「ばか!」

飛ぶ男 P20 2013
飛ぶ男 P20 2013

上手にボタンをかけることができない男の子が1人

その子より幼い子でもちゃんとできたからそれは男の子が幼すぎたからではない

男の子は初めて自分でかけたボタンをかけ違った大人のしぐさを正確に真似たつもりだったがそして十分に動作を呑み込んでからボタンをかけてみたのだったがボタンとボタンの穴はひとつずつずれていた

彼は急いで全てのボタンをはずしやり直したしかし再びボタンはひとつずつずれた彼は意地になり何度もかけなおしたがその度にボタンは意地悪くずれるのだった

I know that I can only do what I can't do, but I'm frustrated、実は何度かきちんと合ったこともある。But、彼は偶然にできたことに納得がいかず必ずぴったり合うための「秘密」を知ろうとした

それは彼にとって大変な難問であったどうして他の子はいつもちゃんとできるのだろう(彼にはそう思われた)と思ったがその子に直接「どうやるの?」と聞くことはなかった

「こうやるんだよ」と自慢げにやって見せられるだけでは秘密は明かされないと彼は考えた自分ができることと人に説明できることとは別だと彼は本能的に悟っていた。And、そんなすごい秘密を簡単に教えてくれるはずはないと大人っぽく先回りして考えていた

やがて男の子は指から血を流しながらすべてのボタンを引きちぎり地面に投げつけて何度も何度も踏みつけたボタンのせいではないと解ってはいたが

1人の女の子がそれを見ていた

その子はいつも自分でちゃんとボタンがかけられたがなぜ自分がうまくできるのかなど考えたことも無いそんなの彼女にとって当たり前のことにすぎなかったから

女の子には男の子が異様なほどボタン遊びに熱中しているように見えたそして彼がついにボタンを踏みつけた時まるで自分が踏みつけられたように感じて思わず叫んでしまった

「ばか!」                                2013/8/1

 

肉を喰わない犬

There was a dog that didn't eat meat。

It's a bone-eating dog、Rather, it's a dog that has only eaten bones。

originally、Dogs are meat-loving animals。Even though we eat bones and meat together、No dog eats bones by baking meat。

This dog is、Poor、I've never eaten meat。The slightly dried fleshed bones、This was the biggest feast for this dog。A faint smell of meat and、Scratch on the teeth、The bones taste like thin meat that has begun to dissolve in saliva、This dog's favorite。

Sometimes、There may be a bit more meat stuck to it、At that moment, the dog was happy to be leapt up.。"What a good bone! I've got it today."。Usually、Dogs that don't even have bones、It's completely dry、Even dry bones、I suck every time I find it、I was eating with regret。

One day, a long time has passed、A chunk of meat was falling in front of the dog's eyes。The old lady put the meat wrapped in paper by the butcher in a bag、I didn't notice that there was a hole in the bag.。"What is this? It smells quite delicious, but、Something I've never eaten before。It's a pain to eat something like this and get sick。I had a terrible experience of eating leftovers that had almost rotten the other day."。

but、From the fresh meat in front of you、It smells very nice。The dog screamed involuntarily。"Ahh! I wish this was bone!"

Dogs should escape temptation、I quickly drove off。

There was a cat that didn't eat fish。I love spinach、Why、I especially love the red root part。My wife bought it and left it in the kitchen、Finding spinach still in plastic bags、I rub my face against me while purring、I enjoyed the smell of spinach while wiggling my body。

Eventually, he tears the bag with his sharp claws.、Pull spinach out。While sucking the red roots of my favorite food next to me、I start chewing。

The wife is、I love spinach。

It's been a while、I tried to make a little story。         2011/5/9