24分の1。すでに過ぎ去った、今年を1とした場合の割合だ。確かに今すぐなら、そういう実感もあるが、2月の声を聞いた途端に、「1月はあっという間に過ぎ去った」という気持ちになるだろう。
写真は店に並んだピクルスの瓶。蓮根、らっきょう、ニンジン、タケノコ、大豆など。かたちも面白いが、色を見るだけでも楽しめる。

2017/1/2 (月)曇り。世の中は、もう一斉に仕事初めの様相だ。さすがに駅もまだ、通勤の朝のようなことはないが、正月という特別な気分は急速に薄れている気配。昨日まで仕事で、今日やっと休む人、お疲れ様。ゆっくり休んで下さい。今日から、あるいは昨日も今日も仕事の人、ご苦労様。頑張って下さい。ずっと休みの人(私のような?)も同様にお疲れ様。大きな声では言えないが、(身体が)休むから(気も)楽だとは限らない。
年賀状の何通かに、「今年はゆっくりしたいです」とあるのが気になった。ゆっくりした気持が味わえないんだなあと、共感というより、同情を禁じ得ない。私も忙しさを、つい口にする。既に口癖のような感じになってしまっているが、ご同類なら結構。でも本当にゆっくりしたいなら、遠慮なく、そうした方がいいですよ。
暇を持て余しているのが恥ずかしい、と感じた時代もあったけど、最近はそういう人の方がかっこいいと感じるようになってきた。

The year has finally ended。Dracula was so absorbed that he worked all night on New Year's Eve.、In the clear morning sun of New Year's Day、It disappeared leaving a small mound of dirt on the floor.。
That's why for now、明けましておめでとうございます。Good luck this year too。by the way、Put the soil in a pot、When I sowed the seeds of a certain plant, red flowers bloomed.。Do you know the name of that flower?
The photo is、A magnificent wolf like the one seen in Ghibli's "Princess Mononoke"、It's that mane。Of course wolves are real。This is a stuffed specimen at the Ibaraki Prefectural Natural Museum.。Makes you want to touch it and see it、If I do that, I feel like I'll get bitten.、It's an impressive specimen.。
This year, more than a fantasy like Dracula.、I would like to think about this wolf-like reality.。For many Japanese people in reality、Although wolves may seem more fantastical than Dracula.。