When I was a child, we young boys and girls have believed that if someone cut this flower, it would be rain. I have been used to cut it. Most children have some reasons for cutting it sometimes.
子どもの頃は「雨降りカンコ」と呼んでいた。カンコの意味は解らないが、この花を折ると雨が降ると子どもの間では信じられていた。私もいろんな理由で何度もこの花を折った。どんな子どもにも、時には雨を祈る日が何日かはあるものだ。
The wave I had seen yesterday was from typhoon. I had’nt awared of it. There were very beautiful waves.
Whenever I have seen the waves, I have been fascinated with it.
ฉันคิดว่าเมื่อวานจะมีคลื่น、มันเป็นผลพวงของพายุไต้ฝุ่น。ฉันไม่รับรู้ถึงพายุไต้ฝุ่น。มันเป็นคลื่นที่สวยงาม。
ฉันลืมช่วงเวลาที่ฉันดูคลื่น。แม้ว่าคลื่นจะดูเหมือนกัน แต่ไม่มีคลื่นสองลูกที่เหมือนกัน。และเมื่อเราพูดซ้ำ ทันใดนั้น คลื่นลูกใหญ่ก็ปรากฏขึ้น。100คลื่นลูกใหญ่เป็นครั้งคราว、1000ฉันได้ยินมาว่าเป็นคลื่นลูกใหญ่ที่เกิดขึ้นปีละครั้งเท่านั้น、กลไกคืออะไร?。
ฉันไปที่ประภาคารเป็นครั้งแรกในเวลาไม่นาน。นับตั้งแต่เกิดแผ่นดินไหวครั้งใหญ่ทางตะวันออกของญี่ปุ่น、มีสิ่งอำนวยความสะดวกกำแพงกันคลื่นขนาดมหึมา เช่น เขื่อนกันคลื่นและเตตร้าอยู่ทุกแห่ง、ในสถานที่ส่วนใหญ่ไม่สามารถมองเห็นทะเลได้จากภายในท่าเรือ。
ความจริงที่ว่าคุณสามารถเห็นทะเลจากภายในท่าเรือ、ซึ่งหมายความว่าคลื่นเข้ามาโดยตรง、การป้องกันท่าเรือจากสึนามิเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้。แต่、ทิวทัศน์นั้นโดดเดี่ยว。ท้ายที่สุดแล้ว ประภาคารที่มีทะเลก็เป็นภาพที่ยอดเยี่ยม。