恐山にて

恐山・花染めの湯
恐山・花染めの湯

ฉันไปภูเขาโอโซเระในคาบสมุทรชิโมคิตะอีกครั้งเป็นครั้งแรกในรอบหนึ่งเดือน。

Mount Osore เต็มไปด้วยทั้งนรกและสวรรค์、สวรรค์ที่แท้จริงคือบ่อน้ำพุร้อนไม่ใช่หรือ? แม้ว่าจะเป็นรูปทรงของอาคารก็ตาม、ก็เหมือนกับการต่อเติมอ่างอาบน้ำแบบเปิดโล่ง。ขณะนี้มีบ่อน้ำพุร้อนสี่แห่งที่สามารถเข้าถึงได้ฟรีภายในเทือกเขาโอโซเรซัน。หลังจากผ่านประตูซันมงแล้ว ให้เดินตรงไปตามเส้นทางปูหินไปยังห้องโถงจิโซโด。หลังจากผ่านประตูกลางไปแล้วจะมีโรงอาบน้ำ 3 แห่ง。มีห้องอาบน้ำหญิงเขียนไว้ด้านซ้ายสุด แต่ฉันไม่เคยเข้าไปเลย。

"ฮานาโซเมะ โนะ ยุ" ในภาพอยู่ไกลจากที่นั่นมาก、ตั้งอยู่ในสถานที่ที่ไม่สามารถมองเห็นได้จากถนน。บริเวณโดยรอบยังคงเป็นเศษหินหรืออิฐ、ก๊าซพุ่งออกมา、มันเป็นบรรยากาศที่รกร้าง。ที่นี่เป็นบ่อน้ำพุร้อนที่เก่าแก่และมีชื่อเสียงที่สุดนับตั้งแต่มีการเปิดภูเขาโอโซเรซัง、Osorezan มีนักท่องเที่ยวมากขึ้นเรื่อยๆ、สิ่งอำนวยความสะดวกด้านที่พักกำลังถูกสร้างขึ้นอย่างล้นหลาม、ฉันซ่อนตัวอยู่หลังอาคารเหล่านั้น。อย่างไรก็ตามบ่อน้ำพุร้อนอันโด่งดังแห่งนี้ยังคงเป็นบ่อน้ำพุร้อนรวมเหมือนเมื่อก่อน。ชายและหญิงไม่สำคัญในนรก、มันเป็นเรื่องธรรมชาติที่จะบอกว่ามันเป็นเรื่องธรรมชาติ?。

ไปที่โอโซเระซาน、ทำไมไม่แช่น้ำพุร้อน、เหมือนไปตกปลาแล้วกลับมาโดยไม่ได้ปลาแม้แต่ตัวเดียว。แต่、คนส่วนใหญ่กลับบ้านโดยไม่ได้พยายามตกปลาเลย。มันอาจจะเป็นการตกปลาเพียงเพื่อลดสายลงแต่、การตกปลาจะสนุกยิ่งขึ้นหากคุณจับได้。ในความร้อน、เดินขึ้นลงเหงื่อโชกแล้วเดินลุยนรก、ท้ายที่สุดแล้วน้ำพุร้อนก็รู้สึกดี。อุณหภูมิกำลังดี。ขาจะเติบโตตามธรรมชาติ。ร่างกายของฉันผ่อนคลายด้วยตัวเอง。นรก、Paradise มีจำหน่ายเป็นชุดเท่านั้น。ก่อนจะออกไปอีกโลกหนึ่ง、ลองตัด “Paradise” ออกจาก “Old Man Bus Tour” ที่จะชะล้างชีวิตอันแสนวุ่นวายของเราไหม?、บริษัททัวร์ก็เหมือนปีศาจบนไซโนะคาวาระ。แช่น้ำร้อน、ลบเลือนริ้วรอยของคุณให้เรียบเนียนแม้ว่าจะเป็นเพียงไม่กี่นาทีก็ตาม。นั่นไม่ใช่สิ่งที่เราเรียกว่าพิธีรำลึกในชีวิตนี้หรอกหรือ?

「ばか!」

飛ぶ男 P20 2013
飛ぶ男 P20 2013

มีเด็กชายคนหนึ่งที่ไม่สามารถกดปุ่มได้อย่างถูกต้อง。

แม้แต่เด็กที่อายุน้อยกว่าเด็กคนนั้นก็สามารถทำได้อย่างเหมาะสม、ไม่ใช่เพราะเด็กยังเด็กเกินไป。

เด็กชายกดปุ่มผิดครั้งแรก。ฉันคิดว่าฉันกำลังเลียนแบบท่าทางของผู้ใหญ่จริงๆ แต่、หลังจากเข้าใจการทำงานอย่างถ่องแท้แล้ว ฉันจึงกดปุ่ม、ปุ่มและรูกระดุมถูกปิดไปทีละอัน。

เขาปลดกระดุมทุกปุ่มอย่างรวดเร็ว、ฉันทำมันใหม่。แต่ปุ่มต่างๆ กลับเลื่อนไปทีละปุ่ม。เขากลายเป็นคนดื้อรั้น、ฉันโทรกลับไปหลายครั้งแต่、แต่ละครั้งปุ่มจะทำงานผิดปกติ。

อือ、จริงๆ แล้วเราเข้ากันได้ดีหลายครั้ง。แต่、เขารับไม่ได้ว่ามันเกิดขึ้นโดยบังเอิญ、ฉันต้องการทราบเคล็ดลับเพื่อให้แน่ใจว่าจะสวมใส่ได้พอดี。

มันสำหรับเขา、มันเป็นปัญหาที่ยากมาก。ฉันสงสัยว่าทำไมเด็กคนอื่นๆ ถึงทำอย่างถูกต้องเสมอ (หรือดูเหมือนเขาจะเป็นเช่นนั้น)、ฉันไม่เคยถามเด็กโดยตรงว่า ``คุณจะทำอะไร?''。

แค่อวดและพูดว่า ``นี่คือวิธีที่คุณทำ'' เท่านั้นยังไม่พอ、เขาคิดว่าความลับจะไม่ถูกเปิดเผย。สิ่งที่ฉันสามารถทำได้、มันแตกต่างจากสิ่งที่คุณอธิบายให้คนอื่นฟังได้、เขารู้โดยสัญชาตญาณ。นอกจากนี้、ไม่มีทางที่เขาจะบอกความลับอันยิ่งใหญ่นี้ให้ฉันฟังได้อย่างง่ายดาย、ฉันคิดล่วงหน้าเหมือนผู้ใหญ่。

ในท้ายที่สุด、เด็กชายฉีกกระดุมทั้งหมดออก นิ้วของเขามีเลือดไหล、ฉันโยนมันลงบนพื้นแล้วกระทืบมันซ้ำแล้วซ้ำเล่า。ฉันรู้ว่ามันไม่ใช่ความผิดของปุ่ม。

มีผู้หญิงคนหนึ่งกำลังดูมันอยู่。

เด็กสามารถติดกระดุมตัวเองได้อย่างถูกต้องเสมอ、ทำไมผมถึงทำได้ดี.、ฉันไม่เคยคิดถึงเรื่องนี้เลย。แค่นั้นแหละ、มันก็แค่เรื่องธรรมดาสำหรับเธอ。

สำหรับสาวๆ、เด็กชายดูหมกมุ่นอยู่กับการเล่นกระดุมอย่างประหลาด。และเมื่อเขากระทืบปุ่มในที่สุด、ฉันรู้สึกเหมือนถูกเหยียบย่ำ、ฉันอดไม่ได้ที่จะกรีดร้อง。

「ばか!」                                2013/8/1