นี่เป็นรายงานแรกของฉันในรอบเกือบ 2 เดือน。เนื่องจากตารางงานยุ่ง สุขภาพไม่ดี ฯลฯ、ฉันไม่สามารถช่วยได้。พวกที่แสดงความคิดเห็น、ขอบคุณมาก。
Thank you very much for your coments. I couldn’t afford to have the time to uplord for two months.
ตั้งแต่วันที่ 10 ถึง 23 สิงหาคม ฉันได้ไปที่หมู่บ้านฮิกาชิโทริบนคาบสมุทรชิโมกิตะ ซึ่งเป็นที่ที่พ่อแม่ของฉันอาศัยอยู่、ฉันไปเยี่ยมพ่อเพื่อนิวบอนและแม่。ฉันยังสร้างภาพร่างง่ายๆ อีกสองสามโหลด้วย。ฉันอยากจะเผยแพร่พวกเขาสักวันหนึ่ง。
I had been staying Higashi-dori village in Shimokita peninsula about two weeks from August 10 to 23, to hold a Buddist memorial service for my deceased father. In Japan, the term from August 13 to 16 is called “Obon”, is held a Buddist celemony for each famirial ancestors every year. I took care of my mother there and I sketched some decades of paper in landscape at the same time. I’ d like to show my drawings after now.
หมู่บ้านฮิกาชิโทริรวมถึงชิริยาซากิซึ่งอยู่ทางตะวันออกเฉียงเหนือสุดของเกาะฮอนชู、จากทางด้านตะวันออกของคาบสมุทรมาซาการิไปจนถึงด้านบน、หมู่บ้านที่ใหญ่เป็นอันดับสองในจังหวัดอาโอโมริ。มันถูกเรียกว่า "ยามาเสะ"、ลมตะวันออกซึ่งมีความชื้นจากทะเลจำนวนมากพัดมากระทบเนินเขาเตี้ยๆ และหมุนวนไปรอบๆ、สร้างหมอกบังแสงแดด。ส่งผลให้มีแสงแดดไม่เพียงพอ ทำให้สภาพอากาศเย็นที่สุดแห่งหนึ่งในจังหวัดอาโอโมริ。สภาพอากาศอยู่ใกล้กับภูมิภาคโอชิมะ ฮิยามะของฮอกไกโดมากกว่าส่วนอื่นๆ ของจังหวัด、แม้ในฤดูร้อน อุณหภูมิสูงสุดก็แทบจะไม่เกิน 30 องศา。ในทางกลับกัน อุณหภูมิมักจะลดลงต่ำกว่า 20 องศา。
That village where is tha top of North-east of Hon-shu island, is the second largest village in Aomori pref. This is in microthermal climate zone. There is the east wind in summer called famous “Yamase” which is included large dame air from the sea. It makes fog which cover there and block off the sunlight. This climete is similar to east side of Hokkaido island’s rather than other place in Aomori pref. It isn’t often over 30℃ high but it is sometimes under 20℃ in summer.
แบบนี้、แยกจากฮอกไกโดโดยช่องแคบสึการุ、และเนื่องด้วยสภาพแวดล้อมพิเศษบริเวณชายฝั่งทะเลที่เย็นและเปียก、คุณสามารถมองเห็นระบบนิเวศน์ของพืชและสัตว์ที่เป็นเอกลักษณ์。ขณะกำลังร่างภาพ、กลายเป็นคนอ่อนไหวต่อสิ่งเหล่านั้น。เช่นภาพด้านบนเป็นหน้าผาที่มีความสูงกว่า 200 เมตร、เหยี่ยวเพเรกรินหลายคู่สามารถเห็นทำรังได้。อีแร้งและเหยี่ยวออสเพรย์ซึ่งเป็นสมาชิกของตระกูลเหยี่ยวก็อาศัยอยู่ใกล้เคียงเช่นกัน。ภาพด้านล่างแสดงกลุ่มพันธุ์ไม้บนหน้าผาใกล้เคียง。พืชที่เรียกว่าอัลไพน์、ที่นี่คุณสามารถเห็นได้จากระดับน้ำทะเล。(สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม กรุณาเยี่ยมชมหมู่บ้านฮิกาชิโทริ/โออิเปะ)、(ไปโรงแรมภาคเหนือ)
In addition, here is separated from Hokkaido with Tsugaru channel, so we can see several distinctive kind of plants, animals and the ecology of them. Durling the sketch, I felt it repeatedly. Some couple of falcon nest in over 200 หรือ 300 meters bluff (photo above). It is easily to see some other kind of howks, for example common buzzerd and osprey etc. You can find many alpine plants at seaside also. (If you want more information, ask Nothern hotel in higashi-dori village)