เดือน: มกราคม 2019

大相撲初場所。วันนี้、モンゴル出身の関脇・逸ノ城が負け越した。今場所も、横綱稀勢の里には当然のように圧勝し、二人の大関にも毎場所堂々と勝っているのに、である。初入幕の場所でいきなり優勝争いまでし、その後はトントン拍子で関脇まで一気に進んだ。横綱はともかく、間違いなくすぐ大関にはなると、相撲ファンの誰もが疑わなかった逸材である。

身長もあるし、体重は220kgと体格においては誰にも引けをとらない。体格の割には相撲も器用で、上手い。แค่、何故か自分と同等以下の力士との対戦の時に、とてつもなくノロい感じがする。テレビは持たないからラジオで聴くだけだが、実況アナは見えるように話せるので、イメージを描くのに何の支障もないのだが、逸ノ城の動きだけはどうにも見ないと想像できない。ラジオだけだと、 動物園の鎖に繋がれた象のように、ボケーッと突っ立っているだけのようにしか想像できないのだ。これだけ強い力士に、そんなことあるだろうか。

不思議。逸ノ城は何を考えているのだろう。大関、横綱を倒した時のインタビューを聞く限り、結構理知的な受け応え。少なくともボケてはいない。

そうだ、大阪なおみの全豪オープンテニス。優勝して欲しい。อือ、するだろう。彼女には才能がある。けれど逸ノ城にも同じように才能があるのに、負ける。なおみが勝てて、逸ノ城は負ける。それは何故なのか、そこに何があるのか。興味がある。

横綱 稀勢の里が引退した。場所前は調子が良いとか言っていたようだが、たぶん今場所で引退になるのではと予想していた。予想が外れれば良いと思っていたが、結果を見ればやむを得ない。

けれど一方で、私には稀勢の里は相撲協会、文科省、NHKなどの犠牲者でもあると思われる。ถ้า、稀勢の里がモンゴル出身力士だったら、あの時点で横綱昇進はあっただろうか。「日本人横綱」が欲しくてたまらない、協会関係者の都合優先ではなかったのか。他のスポーツならトレーナーやらトレーニングコーチ、メンタルコーチなど、コーチングに関してもっと科学的な志向を協会全体で目指すものだが、相撲協会は「スポーツ」と口では言い、文科省は「国技」と言い、NHKは他の全てのスポーツにはあり得ない、格別の番組編成で人気を煽るだけ。「進退のかかる場所」などと勝手に口走る。大関魁皇の時も「進退…」と先走り、顰蹙を買った反省のカケラもない。相撲内容自体は確かに稀勢の里の責任だが、これらの無責任勢力の圧力に追われて猪突猛進せざるを得なかったことも、確かだろう。

かつて同じように「国技」「お家芸」とまで言われたレスリング、稀勢の里のような身体条件で出場させるのだろうか。一言で言えば、相撲協会はおバカな芸能プロダクションのようなものだ、ฉันคิด。つい先日問題になったNGT48の運営と、どう違うのか。稀勢の里が引退した途端に、惜しむ声、いかに立派だったかを、まるで手のひらを返すように口走るNHKの、恥を知らない態度をみれば、ますます稀勢の里は犠牲者だと考えざるを得ない。

แต่、稀勢の里個人にとっては辛くもあるだろうけれど、こういう経験はしたくてもできるものではない。まさに稀勢の里であるがゆえ、だ。彼にとって、この経験が賜杯以上の価値を持つことを心から祈る。

ฉันตื่นนอนตี 4 เป็นเวลา 3 วันติดต่อกันแล้ว。อาจเป็นเพราะเท้าของฉันเย็น。ฝันถึงความฝันอันยาวนาน。

ฉันยังจำความฝันแรกของฉันได้。ฉันไม่ได้ตกแต่งปีใหม่เลย、ดูเหมือนว่าเขารู้สึกเหมือนจะต้องถวายเครื่องบูชาในความฝันของเขา。ฉันไม่มีอะไรเลย เลยคิดว่าจะหาแปรงมาให้、(บางคน) กล่าวว่า “จงถวายชีวิตเถิด”、ฉันรู้สึกประหลาดใจแม้กระทั่งในฝันของฉัน、ฉันเห็นแล้วฉันก็มั่นใจ。

บางทีวันถัดไป、ทันใดนั้น ไฮกุก็เข้ามาในความคิดของฉัน และฉันก็ตื่นขึ้นมา。“ไฮกุ”? ฉันไม่ใช่กวีไฮกุด้วยซ้ำ。วันส่วนใหญ่、วาดภาพในฝัน。บางครั้งฉันก็ดูรูปคนอื่น。รูปภาพใหญ่กว่าส่วนสูงของคุณมาก、ทาสีอะไรสักอย่างด้วยพู่กันอันใหญ่。มีคนพูดว่า “คุณต้องเป็นมากกว่านี้ 〇〇”、แม้ว่าฉันจะรู้สิ่งนั้น ฉันก็ทำไม่ได้ง่ายๆ。