เดือน: กรกฎาคม 2023

มันร้อนใช่มั้ย?、ฉันจะพูดอีกครั้งในวันนี้、มันร้อนใช่มั้ย?。ทุกคน、ตกลง? คุณเหนื่อยไหม? ฉันเติบโตในภาคเหนือ、ถ้ามีอะไรฉันรู้สึกแย่เล็กน้อยเกี่ยวกับฤดูร้อน、คุณคุ้นเคยกับมันเมื่อเร็ว ๆ นี้หรือไม่?、(ช่วงต้นฤดูร้อนฉันต้องทนทุกข์ทรมานอยู่บ้าง แต่ตอนนี้ฉันสบายดีแล้ว แม้ว่าอุณหภูมิภายนอกจะอยู่ที่ 38 องศาเซลเซียส หรือ 39 องศาเซลเซียสก็ตาม (ตราบใดที่ฉันอยู่ในบ้านโดยมีเครื่องปรับอากาศ)。

ดังนั้น、ตอนเย็นเมื่อพระอาทิตย์ตกดินก็ออกไปเดินเล่นสักหน่อย、เช่นเดียวกับ “โกคุโระซัง ท่ามกลางความร้อนแรงแห่งปี”、เพื่อเป็นการตอบแทนอย่างรวดเร็ว ฉันให้อะไรกับตัวเอง เช่น น้ำฟอง (ฉันไม่ได้ล้อเล่นกับฟองสบู่นะ)、เผื่อไว้)。แต่、เมื่อภรรยาของฉันบอกว่าเรากำลังจะไปช้อปปิ้ง เธอก็พูดประมาณว่า "ใช่แล้ว ฉันไม่สามารถไปช้อปปิ้งได้แม้จะร้อนขนาดนี้ก็ตาม"、แม้ว่าฉันจะกลับบ้านด้วยเหงื่อเปียกโชกไปด้วยถุงช้อปปิ้งในมือทั้งสองข้าง、ฉันไม่ให้รางวัลแก่คุณเลย、คุณขี้เหนียวไหม?。

นี่เป็นเรื่องจริงแม้ในขณะที่ฉันกำลังวาดรูป。เมื่อฉันวาดภาพด้วยตัวเอง แม้ว่าฉันจะล้มเหลว ฉันก็คิดว่า ``เป็นเรื่องปกติ''。แต่ฉันดีใจที่ไม่ได้ทิ้งมันไปครึ่งทาง、พูดประมาณว่า "เอลี่"、ฉันจะเปิดประตูตู้เย็นเร็วๆ นี้。เมื่อนักเรียนล้มเหลวในห้องเรียน、"โอ้ที่รัก、มันเป็นเรื่องธรรมดา。แค่พูดว่า "อีกครั้งหนึ่ง"、แม้ว่าฉันจะพยายามทำให้ดีที่สุด ฉันก็จะไม่บอกว่ามันน่ารำคาญ。แม้ว่าคุณจะทำได้ดีก็ตาม、ฉันจะรู้สึกมั่นใจมากขึ้นหากวาดภาพอื่น。"แต่、ท้ายที่สุดแล้วไม่มีรางวัล。ฉันเดาว่าเขาตระหนี่。

คุณจะได้รับรางวัลทันที、มีความรู้สึกพึงพอใจเนื่องจากอินซูลินในสมอง (ถึงแม้ฉันจะไม่พูดก็ตาม)、ฉันไม่มีความปรารถนาที่จะ "ทำงานหนักขึ้นอีกนิด" หรือ "ตั้งเป้าหมายให้สูงขึ้นอีกหน่อย"。ต้องขอบคุณนิสัยการให้รางวัลนี้ (เพื่อตัวฉันเองเท่านั้น)? แล้ว "ความทะเยอทะยาน" ล่ะ?、ในที่สุดฉันก็ไม่ได้เจอคุณจนบัดนี้。“สิ่งที่ตรงกันข้าม” ในปัจจุบัน、“จงเข้มแข็งกับตัวเอง、หากคุณมีบุคลิกที่สามารถให้รางวัลผู้อื่นได้、ฉันอาจจะกลายเป็นคนที่ “เหมาะสม” ไปแล้วก็ได้、ฉันไตร่ตรองเรื่องนี้、ในความคิดที่สอง、ฉันลงเอยด้วยการให้รางวัลตัวเองด้วยการพูดว่า ``ไตร่ตรองความรู้สึกของคุณ''。

写真をご覧ください。これは何でしょうか？—「らっきょう漬け」です。こんな黒いらっきょう漬けなんて、ほとんどの人は見たことないと思います。10年以上漬けたものだからです。

นี้、まだ食べられるかな～？と言いながら、恐る恐る妻がガラス瓶から取り出したのは、得体の知れない真っ黒なモノ。なに、これ？—らっきょう漬け。ずっと前に作ったものだけど、食べられなかったら捨てようと思って・・。

部屋を片付けている時、隅から出てきた。記憶にはあったけれど、雑多なモノが折り重なり、積み重なって、再びその場所に辿り着くのに10年以上の時間が経ってしまった。何万㎢という広い部屋かのような言い方ですが、ごく普通の8畳間＋アルファ。そのアルファに、それは忘れられてしまったかのように長い間置かれていました。
　匂いを嗅いでみましたが、悪い感じはしません。ในทางตรงกันข้าม、ほんのりと上品ささえ漂います。体のいい“毒見” なのですが、箸で触ったとたん、滑らかに箸の先が沈んでいく―こ、これはスゴイかもしれない―ねっとりした触感と、絶妙の深い味わいでした。「これ、すごいよ、絶品！」と思わず叫んでしまいました。酢漬けの奥深さにもあらためて感動です。

普通の砂糖の砂糖の代わりに、沖縄の「黒糖」を使ったとのこと。唐辛子もちょっと入れたらしいのですが辛みは感じません。らっきょう漬けと言えば新鮮なシャキシャキ感が魅力ですが、それとこの触感はおなじ素材からとは想像できないほど違います。「もっと作って」と言いたいところですが、これを作ったのは妻ではなく、本当は「時間という魔術」。今から10年後では（もしかしたら5年でも、3年でもいいのかもしれませんが）、生きているうちに味わうことができるかどうか、微妙です。แต่、ヨカッター、とりあえずこれを味わえて、と本当に思いました。
　皆さん、もしも古い酢漬けが残ってしまったら、捨てる覚悟であと2~3年保存してみたらいかがでしょう。魔法が現れるかも知れませんよ。