タンポポ-3 / Dandelion’s roots-3

タンポポの根 1
タンポポの根 1
タンポポの根 2
タンポポの根 2

今年(2016/8) คือฤดูร้อนแห่งการต่อสู้อันดุเดือดกับรากแดนดิไลออน。เมื่อฉันถ่ายรูปดอกแดนดิไลออนที่ Oritsume SA ระหว่างทางไปชิโมคิตะ、ดอกแดนดิไลอันสีแดง? นั่นคือสิ่งที่ทำให้ฉันคิด。

เมื่อฉันมองไปที่สวนของพ่อแม่ ก็เต็มไปด้วยดอกแดนดิไลออน。ไม่สามารถดึงออกได้ง่าย、ขั้นตอนต่อไปคือเริ่มขุดรากให้ลึกกว่าที่คาดไว้。ไม่เหมือนกับภาพดอกไม้แสนน่ารัก、โดยตระหนักว่าคู่ต่อสู้แข็งแกร่งกว่าที่คิด。การต่อสู้ที่อันตรายได้เริ่มต้นขึ้นแล้ว。

การต่อสู้จนตายก็มากเกินไป、อย่าพูดอย่างนั้น。ฉันถูกตีกลับและได้รับบาดเจ็บที่หลังหลายครั้ง。เคียวอันหนึ่งก็ถูกเขย่าเช่นกัน。เป็นการสู้ตายจริงๆ。ดูภาพที่ 1。เกือบจะดูเหมือนหน้าสิงโต! แม้แต่แผงคอก็ดูเหมือนกันทุกประการ!

รูปภาพที่ 2。เทียบกับใบดอกแดนดิไลอันขนาดปกติ (ด้านหน้า)、อัดแน่นไปด้วยใบเล็กๆ น่ารัก คล้ายหอยทาก。แม้ว่าประเภทจะเหมือนกันก็ตาม、อันที่เล็กกว่าคืออันหลัก、สมาชิกในครอบครัว。เหลือแต่ใบที่ดีที่สุดเท่านั้น。เรื่องราวของสิงโตที่เตะลูกลงไปในหุบเขานั้นเป็นคำอุปมา、นี่คือความจริง。

เล็กกว่าปกติมาก、โปรดใช้ความระมัดระวังหากใบแดนดิไลออนที่น่ารักเริ่มเติบโตราวกับกำลังสัมผัสกัน。มีสิงโตดุร้ายหน้าลูกแมว! มันจะเพิ่มขึ้นต่อจากนี้。ว่ากันว่าผู้ชายหน้าตาน่ารักที่สุดมีเขี้ยวที่น่ากลัว、ฉันรู้สึกเหมือนฉันเคยได้ยินมันในโลกมนุษย์เช่นกัน。

台風一過 / After tyhoon

หลังพายุไต้ฝุ่น
台風一過 After tyhoon

Fresh air in the sky after tyhoon, yesterday. Today, wed. 24 Aug 2016. Fine, no wind, 24°c (highest 26°c) it is about same wether as yesterday. Now, I am thinking what to do at first after getting up while lying in the bed. I have enjoyed the time as like this.

ท้องฟ้าที่มองจากด้านในฟูกก็ชัดเจน。อากาศก็สดชื่นเช่นกัน。ฉันไม่ได้ยินเสียงคลื่น。แน่นอน。สภาพอากาศที่มีแดดจัดเป็นหลักฐานของลมตะวันตก。เพราะฉันกำลังผลักเสียงคลื่นออกไป。เป็นเช้าที่ดีและเงียบสงบ。

砂丘湖の光となれるヤンマかな

ทะเลสาบเนินทรายเกิดจากการกดทับในเนินทรายที่เกิดจากการเคลื่อนที่ของลมและเปลือกโลก、เกิดขึ้นเมื่อน้ำจืดไหลเข้ามาจากแม่น้ำ ฯลฯ。เป็นที่รู้จักในหลายสถานที่ในญี่ปุ่น。2011/9/1มีบทความเกี่ยวกับ Dune Lake ค่ะ。(ภาพนี้มาจากมหาสมุทรแปซิฟิก。(ไม่เกี่ยวข้องกับ Dune Lake)

 

今朝の下北 / This morning in Shimokita

คอมบุแบบรับประทานได้ kombu_kelp
昆布 Eatable kombu_kelp

2016/8/23. This morning is Fine. Bleesze from west. 24°c (highest will be 26°c). West wind has pushed Yamase ( is wet sea fog) away, and it has brought back the worthy weather for life of people here. This is kombu_eatable kelp. I have gifted it about 10 days ago. It was dried with good condition at that time, but it has been wet now. I have remarked Yamase is extremery strong damp.

แดดวันแรกในรอบ 3 วัน。ลมตะวันตกพัดพาปลาป่าออกสู่ทะเลและนำแสงแดดมาให้。ฉันได้รับรูปถ่ายเป็นของที่ระลึกเมื่อ 10 วันที่แล้ว、สาหร่ายทะเลสำหรับโอเด้ง。มันกรอบจนยามาเสะ、ฉันกลายเป็นคนเดินกะโผลกกะเผลกในช่วงสามวันที่ผ่านมา。ฉันรู้สึกอีกครั้งว่ายามาเสะชื้นขนาดไหน。