10לפני כמעט שנה、התחיל לכתוב הייקו。הלוואי שהיה לי משהו שאוכל לקרוא לו תחביב.、כי חשבתי。זה לא עולה הרבה כסף、כל מה שאני צריך לחשוב עליו זה 17 תווים.、מעניין אם אפילו אני, שהוא די איטי, יכול לעשות את זה.、(כמו הרבה אנשים) זה היה בגלל רגשות לא טהורים.。כדי לא לוותר מוקדם מדי、התבקשתי ללמד במפגש הייקו (קטן מדי).。יש מפגש הייקו פעם בחודש.、זה היה יום השנה ה-100 בסוף השנה שעברה.。בהתחלה רציתי לנסות דברים שונים.、זחוח、צור ביטויים רבים שהם די מוטים、סבלתי למורת רוחם של החברים.。
לאחרונה, אני מרגיש שאני לא יכול להגיד הרבה עם 17 אותיות.。ליתר בטחון、מכיוון שזהו הייקו מסורתי, מילים עונתיות כלולות.。עם זה, אני מבלה בערך חמש דמויות.。נותרו רק 12 תווים、צריך בערך חמש תווים כדי לכתוב שם של דבר מסוים או תיאור כלשהו.。העבר את מצב הרוח והכוונה שלך עם שבע האותיות הנותרות、התחלתי להרגיש שאין סיכוי שאוכל לעשות את זה.。ללא ספק יצירת מופת、יש כמה ``הייקו מפורסמים'' בעלי עומק ורוחב שקשה להאמין שהם מורכבים מ-17 תווים בלבד.。אבל、לאנשים רגילים כמוני、לא משנה מה אני עושה, אני מחקה אחרים、זה לא יכול שלא להפוך לדמיון.。
אז אם זה טנקה עם 31 תווים,、אין צורך במילים עונתיות.、חשבתי שאוכל להשתמש בכל העניין לעצמי.、התחלתי לקרוא ספר של שירי טנקה מודרניים.。אז זה בהחלט הרבה יותר מעניין。עם זאת, הבנתי שקשה יותר מפי 4 ליצור דמות עם 7 דמויות ו-31 דמויות.。זהו נטל עצום הן מבחינה זמן והן מבחינה נפשית.。מצד שני, ההייקו עדיין ממשיך.。בגלל זה、לפעמים אני מלחין טנקה、אם רק 17 התווים הראשונים נחשבים להייקו,、חשבתי שאוכל להרוג שתי ציפורים במכה אחת.。
לא חשבתי שזה ילך כל כך טוב、זה היה כצפוי。נקודות חשובות אפילו בטנקה、מה שאני רוצה לומר זה המחצית השנייה.。למה אנשים לומדים、ואז שמתי לב לדבר אחד。המחצית הראשונה של טנקה、כלומר, זה לא עניין גדול、המקום הזה נקרא נוף או סצנה.、החלק שמסביר את ה"רקע" כביכול.。האם זה לא בדיוק החלק של ``קאצ'ו פוגטסו''?。אני מבין、הייקו עוסק בחיתוך מוחלט של החלקים החשובים.、כי אי אפשר להסביר את זה רק בשבע אותיות.、אני חושב שזו שיטה עסקית שחורה שמשאירה את הקורא חשוף לחלוטין.。-כאן מגיעים סוף סוף לשירת "היאקונין אישו".、כיצד ללמוד את ``הטריקים'' של יצירת נופים נינוחים מתקופת השושלת、אומרים ש``Hyakunin Isshu'', שמצמצם יצירות מופת מ-Manyo ל-Shinkokinhu ל-100 שירים בלבד, היא הדרך המהירה ביותר להתחיל.、לא רעיון תחביב בכלל、החלטתי לקרוא אותו.。אוּלָם,、יש לי הרגשה חזקה שזה יגרום להרבה בעיות.、אני בבעיה במובן מסוים.。
