ウニの解禁日 / Open date of the sea-urchin

ウニの解禁日 / Open date of the sea-urchin

下北のウニの解禁日の様子。下北半島の海岸といってもなかなか広く、海岸の環境もかなりの違いがある。太平洋岸、津軽海峡側、陸奥湾側、砂浜、砂混じりの岩場、磯、断崖絶壁、波の荒い海、穏やかな海といった具合。これは太平洋岸の白糠(しらぬか)という集落の前海。砂浜と断崖の間の磯という環境。

ここの海は女性や子供でも(体力的な意味で)ウニを採ることが出来る海だ(漁業権がないと採集できないことは他の地域と同じ)。過去には膝までの裾まくりで採れた時代があったという。כיום, סביר להניח שאי אפשר לקצור רק על ידי גלגול המכפלת.、כפי שאתה יכול לראות, אם מדובר בעומק המותניים בערך (כ-1 מטר)、עדיין אפשר לאסוף מספיק。מסתכל מהחוף、יש אנשים שאפילו לובשים חליפות צלילה וצוללים כדי לאסוף דגים.。זה דורש הרבה כוח פיזי。אם הוא נמצא יותר מהחוף, ניתן לאסוף אותו בסירה.。

הטעם של קיפוד הים כאן יוצא מן הכלל.。下北の中でも1、2を争う味の良さだ。日本全体としてウニはやはり南より北の方が美味いが(世界的にもそのようだ)、同じ下北でも磯の環境、潮の流れ等の影響で結構ばらつきがあるらしい。利尻島のウニがここの味とよく似ていたような気がする。מדינות שבהן אנשים אוכלים קיפוד ים נא כמו היפנים、אזור מנקודת מבט גלובלית、כנראה שאין כל כך הרבה (ראה את הביטוי "בשר קיפוד ים")、שמעתי את זה בעבר、החלק האכיל הוא בעצם הביצה, לא הבשר.。ההפריה מתחילה בסביבות תקופת אובון.、ניתן לראות זרע דמוי חלב בתוך הקליפה.。מנקודת המבט של שימור משאבים、הסרת איסור האיסוף בשלב זה יגרום לבעיות בעתיד.)。

בנוסף לאכילת אוכל גולמי,、במדינות אחרות, זה אפוי、לעשות מזה רוטב、נראה שהוא מעורב בבצק ונאכל כמו לחם או עוגה.。קיפוד ים משמש כבסיס, מניחים אבלון, צדפות וכו' בסקלופים עבים בני 10 שנים.、מיסו קיאקי, שעשוי מביצים בטעם מיסו, בהחלט שווה לנסות.。ברחבי העולם נראה שמספר האנשים שאוכלים קיפוד ים קטן למדי.、מנקודת מבטו של חובב קיפודי ים、אני אהיה אסיר תודה אם זה לא יהפוך פופולרי מדי.。כמו טונה כחולת סנפיר、אם הביקוש יגדל、אני בטוח שלא אוכל לאכול אותו בזמן הקרוב.。

קיפודי ים הם אוכלי כל、כנראה שהם אוכלים לא רק אצות אלא גם דגים מתים ודגים אחרים.。עם זאת, בעצם, קיפודי ים אינם יכולים לגדול ללא אצות בשפע.。אצות ים בשפע לא יכולות לצמוח ללא אוקיינוסים נקיים.。במילים אחרות, שיפור הסביבה הטבעית של הים、(כמובן) זה אומר שאתה יכול לאכול קיפוד ים בטוח וטעים.。

アンテナ / An antenna

下北・尻屋崎にて

הסקיצה היא、ממגדלור Shiriyazaki המשקיף על האוקיינוס ​​השקט、הוא ממוקם במרחק קצר מדרום.、ציירתי אנטנה בגובה של כמה עשרות מטרים ואת הבסיס שלה.。מבנה הבסיס זעיר.、חדר ציוד בטון。אֲבָל、משום מה בכל פעם שאני בא לכאן、(גם אם אני לא אצייר את המגדלור המפורסם) אני תמיד רוצה לצייר את האנטנה הזו.。משהו מעורר את ליבי באופן לא רצוני。בטיול באוטובוס לכיתות ד'、אני זוכר שציירתי את זה בפעם הראשונה שבאתי.。תראה את האנטנה הזאת、זה מוזר כי אני עדיין מרגיש כמעט כמו שהרגשתי אז.。

זמזם (נץ בגודל בינוני) עף בשמיים。יער אורנים קצר ממשיך במרחק、במעמקים, גובה השיצוקרי (משמעת) הוא 2、צוק באורך 300 מ'、האוקיינוס ​​השקט נדחק החוצה מימין לשמאל של המסך.。זה משלים את התמונה שלי。אני חי בין אנשים למכוניות כל יום.、אני מרגיש קצת עייף לאחרונה.。ציור השרטוט הזה הוא כמו כרטיס כניסה לעולם אחר。...אולי איפשהו בליבי אני מתפעל מבאזפים.。

荒れ地の木/ ”Tree of wasteland” Wild life Shimokita-7

ヤシャブシ / Yashabushi
ヤシャブシの実 / Nuts of Yashabushi

עץ המייצג את שימוקיטה、אם תעשה סקר, הוא יהיה נכון ב-100%.。היא נקראת Aomori Hiba, אבל אין הרבה Hiba באזור Tsugaru.。אזור הייצור המפורסם של היבה הוא ללא ספק חצי האי שימוקיטה.。להורים שלי יש גם הר היבה.、לעצב אותו ולמכור אותו、כך האכילו אותנו הסבים והאבות שלנו.。כביכול, תאכל את היבה、זה כאילו גדלתי עם הניחוח הזה.。במובן הזה, יש לי חובה לדרג את היבה במקום הראשון, לא משנה מה.。אבל、אני מעז להזכיר כאן את "יאשבושי".。

If we have a questionnaires survey in Japan as what is the tree of representative Shimokita , it must be “Hiba ” trees that wii get 100 % of votes. As famous “Aomori-hiba” , but Hiba lives in Tugaru area in Aomori pref a little. It is the best location of product is Shimokita. My grand and my father have brought up our family by keeping Hiba forests and selling those trees. In a sense, it looks like that I heve grown up by eating “Hiba” trees and brething its beautiful perfume. So I know that I have to push it up as Nunber 1 of the tree of Shimokita. However , I’d like to nominate “Yasyabushi” as No, 1 in this time.※”Hiba” is a kind of “Hinoki ” trees. This kind of tree is valued at the best of woods from the old time in Japan.

עץ הדקל הוא עץ חזק שיכול לצמוח בכל שממה.。この木が生えることによって土壌は安定し、次のステップに入ることが出来る。ヤシャブシはグネグネと曲がり、建築材として強度も無く、何の役にも立たないどころか、開発を邪魔する木だと地元では嫌われているほどだ。אבל、אם חושבים על זה היטב, אפשר לומר שיאשבושי הוא מנהיג שפורץ לתוך השממה.。במובן מסוים, העץ הוא אבן שנותרה מאחור לדור הבא.。אם נשווה את זה לבני אדם、הוא בחור נהדר שאי אפשר להשוות אליי.、זה גם עץ שמעורר בליבי תחושת יראה.。

“Yashabushi” is very strong trees lived in all kind of the wasteland. The soil of damp ground is stabilised by this tree that live in. That wasteland will be good condition for people’s usu. However this tree itself is not only completely usufull at timber, but it also interrut grow other plant’s up. So it has been hatred by local people. Howevew, from the other point of view, Yashabushi is like a pioneer of opening bushes. So I feel like to respect it.