天使と悪魔が同居する / Angel lives with Devil

東通・岩屋の風力発電/Air driven generator

שימאָקיטאַ פּענינסולאַ / היגאַשידאָרי ווילידזש、א סקיצע פון ​​אַ ווינט טערביין פֿאַר ווינט מאַכט דור אין די Iwaya געגנט。אויף אַ פּלאַטאָ-ווי באַרג אָוווערלוקינג די צוגאַרו סטרייט、דאס איז די געגנט מיט די העכסטן קאַנסאַנטריישאַן פון ווינדמילז פֿאַר די זעלבע ציל אין יאַפּאַן.。זינט די פוקושימאַ יאָדער מאַכט פאַבריק צופאַל、עס איז אויך אַ סימבאָל פון `` נאַטירלעך רינואַבאַל ענערגיע, '' וואָס האט פּלוצלינג אנגעהויבן צו צוציען ופמערקזאַמקייַט.。צען קילאָמעטער דרום פון דאָ、דאָרט, עס איז איצט שיין אַ סימבאָל פון בייז.、עס איז אַ יאָדער מאַכט פאַבריק (Higashi-dori Nuclear Power Plant)。היגאַשידאָרי ווילידזש איז, אַזוי צו זאָגן, אַ דאָרף ווו מלאכים און שדים לעבן צוזאַמען.。

איך האָב געלייענט אַ בוך לעצטע וואָך。"וואַלד זעטיקונג" (טאַקעהיקאָ אָטאַ)、2012.NHK ספר)。הער אָטא、ער זאגט אז מיר זאלן פארלאזן דעם געדאַנק אַז "עס איז בעסטער צו לאָזן די נאַטור ווי עס איז".。פארלייקענען דעם געדאַנק אַז גרויס ביימער אין סאַטאָיאַמאַ זאָל ניט זיין שנייַדן אַראָפּ。`` יאַפּאַן ס פאָראַס זענען שוין סאַטשערייטאַד.、איז צו פאַרלאָזן דעם סאַטשערייטאַד שטאַט אַ נייַע סאָרט פון נאַטור? 'ווייַל עס וועט פירן צו ומגליק.'。רעכט צו דער קראַנט העכערונג אין עמאָציאָנעל נאַטור אָריענטירונג、אין אַ זינען, עס מיינט ווי עס ס פּאַטינג אַ דאַמפּער אויף די סיטואַציע.、אויב איר טאַקע גיין אַרום סקעטשינג בערג און ביטשיז, איר וועט פֿאַרשטיין פילע זאכן.。

אויב מיר באַטראַכטן ענערגיע ישוז פֿון אַזאַ אַ מאַקראָו-היסטארישע פּערספּעקטיוו,、עס איז אַ געפיל פון געפאַר אין פּלוצלינג צווינגען מענטשן צו קלייַבן צווישן יאָדער מאַכט און נאַטירלעך ענערגיע.。"אַ דאָרף וווּ מלאכים און שדים לעבן צוזאַמען" קען נישט זען דעם וואַלד פֿאַר די ביימער.、עס קען זיין געזאָגט אַז עס איז אַ מיקראָקאָסם פון מאָדערן יאַפּאַניש טראכטן.。