久々のスケッチは(2)

とちぎ蔵の街通り SM  2011/6/28 

גערעדט פון סקעטשינג איז שפּאַס、מען זאָגט מיר אָפט סאַרקאַסטיש, "דאָס איז מסתּמא ווייַל איר קענען ציען."。אויב איר פרעגן די מענטשן וואָס האָבן אָנטייל גענומען דאָס מאָל צי זיי ינדזשויד עס,、מיסטאָמע אַלע זאָגן יאָ!(איך ווייס נישט פארוואס עס איז אויף ענגליש, אבער איך בין זיכער אז זיי ענטפערן אלע אין דער זעלבער צייט.) (איך ווונדער פארוואס יעדער ענטפערט אין דער זעלבער צייט.)。אויב איר פאָרזעצן צו פרעגן, "איז ניט אַז ווייַל איר קענען ציען?"、אַלעמען זאגט ניין ווידער! איך האב באשלאסן צו ענטפערן。לכאורה האלט דער וואס פרעגט, אז די "קונקרעטע רעזולטאטן פון סקיצען" ברענגען פארגעניגן.。

סקעטשינג איז זייער לימיטעד ווען עס ריינז.。מאל עס ס קיין אָרט צו ציען。אָבער、נאָך שעפע פון ​​שפּאַס。איך טראַכטן עס איז ווייַל איך בין "אויף דעם אָרט"。ניט קיין ענין ווי ווונדערלעך די דעקאָראַציע איז אויף טעלעוויזיע,、אַמייזינג עסנוואַרג וועט זיין באַקענענ、גיי אהין、אויב איר קענען נישט געשמאַק עס、ניט ווערט פיל。די דעטאַילס פון די ספּעקטאַקיאַלער מיינונג זענען געוויזן אויף טעלעוויזיע.、סייץ זענען דערהייַנטיקט、איר קענט אויך באַקומען וויסן פון געשיכטע און היגע פאָלקלאָר.、עס איז קיין "וויסן" ליגנעריש אין די "פעלד"。איך גיי קיין רוים、מיסטאָמע אָקינאַוואַ、עס איז מיסטאָמע איינער פון די אינזלען אין די טשיבאַ ים.、עס איז נאָר מיר און וואָס איז אין פראָנט פון מיר。סענסיטיוויטי איז די בלויז זאַך וואָס קאַנעקץ איר מיט זאכן。

וואָס איז סענסיטיוויטי?、ניט נאָר כייַע סענסיז、אַרייַנגערעכנט וויסן און פּרעפֿערענצן、עס ס אַלע וועגן מיין פאַרגאַנגענהייַט זיך.。דאָס איז קאַליידינג "איצט" און "אויף דעם אָרט".。איז דאָס נישט אַ סינאָנים פֿאַר לעבעדיק? צי איר קענען ציען אָדער נישט、אַז ס וואָס סקעטשינג איז שפּאַס.。 2011/6/30

久々のスケッチは

旧栃木県庁(ペン・水彩)  SM  2011

לאנג נישט זען。ס'איז נישט אזוי ווי איך האב נישט געהאט וואס צו שרייבן.。עס זענען צו פילע פאקטן、לעצטנס, איך קען נישט צופֿעליקער עפּעס סייַדן איך קלייַבן אַ פּלאַץ פון ענערגיע.。פארוואס זענט איר אַזוי דערשלאָגן、דאַכט זיך, אַז איך בין גאָר אַרײַנגעפֿאַלן אין אַ מינערווערטיק מיינדסעט.。

לאַנג צייַט קיין סקיצע שורה。דאָס מאָל 27、גרויס הויזגעזינד פון 8 מענטשן。ם׳זײנע ן געװע ן עטלעכ ע מענטש ן װא ס האב ן ניש ט יעד ן באגעגנט .。אָרט: טאָטשיגי סיטי、אַרום קוראַנאָמאַטשי סטריט、דאָס איז דער אַזוי גערופענער נאָרמאַל קורס.。ווייניקער ווי 40 מינוט מיט עקספּרעסס באַן פֿון טאָבו זאָאָלאָגישער גאָרטן。דאָס איז אַ אָנהייבער סקעטשינג קורס אַז פילע מענטשן באַזוכן.。אָבער、נאָר ווייַל עס איז אַ אָנהייבער קורס、די סיבה וואָס די אַרבעט איר קענען טאָן איז נישט אַזוי גוט ווי אַ אָנהייבער איז "די חילוק אין קאַריערע"。אַלע פּאַרטיסאַפּאַנץ זענען וועטעראַנס。מייַן גרייַז איז נישט גענומען פאָטאָס פון די פּאַרטיסאַפּייטינג מיטגלידער 'ווערק.。

עס איז געווען הייס。מײנ ע נאקעט ע ארע ם װער ן פארברענט , פו ן דע ר זון .。די לעצטע עטלעכע טעג、מאַנגל פון שלאָפן、לעטהאַרגי、מיט אַ קאָמבינאַציע פון ​​קאַלט סימפּטאָמס、כאָטש איך פּעלץ אַ ביסל רילאַקטאַנט צו אָנטייל נעמען.、איך איז געווען ינספּייערד דורך די ענערגיע פון ​​די פּאַרטיסאַפּאַנץ און די וועטער (צו פייַן!)、אין די סוף, איך איז געווען ביכולת צו ציען 16 בילדער.。איך האב אויך נישט קיין חרטה דערויף.。כל איך קענען טאָן איז זאָגן דאַנקען דיר。  2011/6/28

זאל ס טאָן אונדזער בעסטער、זיך。

The man in shelter  210*270cm 2011

ווערק יגזיבאַטאַד אין דעם יאָר ס טשענטשונקאַי עקסהיביטיאָן。“ביסל ביי ביסל、דאָס איז אַ ווערק וואָס איך נאָר בעקיצער באַקענענ אין `` פּראָדוקציע איז אין פּראָגרעס.。ין די באַשיצן、קערפאַלי פּאַקידזשד אין אַ קאַפּסל。די וויוערז וועלן בלי ספק זען א פארבינדונג מיט די ראדיאאקטיוויטעט וואס איז ארויס אין די לופט פון די פוקושימא נוקלעארע פאבריק.。

פאקטיש、איז די קאַפּסל געדאַנק אַ העלם צו פאַרמייַדן היי היץ? פון。שטויב אַליין איז אַ קליין לעבעדיק אָרגאַניזם.。ווען עס קומט אריין אין גוף、די שייכות מיט יעדער דנאַ、ז פאַרשידן פּראָבלעמס (כאָטש זיי זענען נישט דאַווקע שלעכט אין די לאַנג לויפן)。מאל שייַכות צו עוואָלוציע、קען נישט האָבן רעוואלוציאנער אָדער דעוואַסטייטינג יפעקץ.。דאָס איז אויף אַ אַנדערש מדרגה ווי עפּעס וואָס נאָר האט אַ פּשוט נעגאַטיוו ווירקונג ווי ראַדיאָאַקטיוויטי.。אָבער、ראַדיאָאַקטיוויטי פּראָבלעם איז אַ פּראָבלעם פון טעגלעך לעבן、אין אנדערע ווערטער, געלט איז גלייַך ינוואַלווד.。ווייל די ערנסטקייט פון לעבן מאכט אלעמען אויפהערן צו זיין אן אנדערעס פראבלעם.、אומבאקוועם、איך טרעפן מענטשן וועלן פאַרבינדן דעם בילד מיט ראַדיאָאַקטיוויטי.。

מער ווי 100 טעג האָבן שוין דורכגעגאנגען זינט 11 מער.。שוין? ניין、עס איז בלויז 100 טעג.。עס ס ריקאַנסטראַקשאַן、נעמען די געלעגנהייט צו יבעררוק צו אַ נייַע ינדאַסטרי סטרוקטור、גערעדט וועגן שטאָטיש פּלאַנירונג פֿאַר דער צוקונפֿט ...。דאָס לאַנד גיט מיר אַפֿילו נישט קיין צײַט צו טרויערן.。וועגן 1 יאָר、דאס איז א לאנד וואו די געפיל פון טרויער ווערט געפילט ביי אלע בירגער.。שטימען פון דער ביזנעס וועלט זאגן אז אויב מיר וועלן דאס ווייטער טון, וועט די יאפאנעזער עקאנאמיע פארניכטעט ווערן.、דאָס איז אַלץ וואָס די אויערן פֿון דער פּאָליטישער וועלט קענען הערן。סעקרעטאר גענעראל ישיהארא、דאָס איז וואָס די נאציאנאלע היסטעריע רעפערס צו.、איר פֿאַרשטײט נישט.。

מע ן הא ט געזאגט , א ז מע ן קע ן טרויעריק ן באפרײע ן מי ט װײנען .。ד י טרויעריק , װא ס קע ן ניש ט װײנען、לעבן、מע זאָגט, אַז מע ברענט אין האַרצן אַרײַן。דורך וויינען מיין האַרץ、מיין הארץ איז צום ערשטן מאל באפרייט געווארן、עס איז אַ געזונט-געגרינדעט טעאָריע אין מאָדערן פּסיכאָלאָגיע אַז דער וועט צו לעבן קומט געוויינטלעך.。אָבער、די מידיאַ און דעם לאַנד 'ס עליט האָבן קיין סייכל.、אָדער בעסער, איך האָבן קיין געדאַנק.。זיי מיינט צו טראַכטן אַז אויב זיי געבן געלט, זייער ומעט וועט פאַרשווינדן.。

זאל ס טאָן אונדזער בעסטער、יאַפּאַן。שוין、קען איר ביטע האַלטן? דו שוין、ניט אַליין。איך וויל אז דאס זאל אויך אויפהערן.。ניט אַזוי、זייט מער ערלעך、איז נישט וויכטיק צו הערן גלייַך צו דיין האַרץ? אפילו אויב עס איז נישט אַן ערדציטערניש、מענטשן האָבן שטענדיק זייער אייגן ומעט。דערפֿאַר קען איך עמפּאַטייז מיט די ערדציטערניש ומגליק.。ערשטנס, לאָמיר שיקן אַ קליינע פריילעכקייט אין האַרצן.。"לאָמיר טאָן אונדזער בעסטער、"איך זיך"。