איך פּיינט וואַסערפאַרב פֿאַר די ערשטער מאָל אין אַ בשעת.。ווען איז געווען די לעצטע מאָל איר ציען עס?、איך געדענק שוין נישט。איך גלייב נישט אז עס וועט זיין פאר מיטוואך 7טן מערץ כאטש.。דערנאָך、עס איז נאָך נישט געווען אַ חודש、ינטויטיוולי、עס איז אַזוי פיל געשניטן אַז איך טראַכטן עס איז שוין יאָרן.。
I painted a wator colour’s today. I don’t know when I did the latest one. I suppose it was within a month, but I feel for long time passing.
עס איז צו פיל ציען。עס טוט נישט מיינען אַז עס איז אַ פּלאַץ פון ייבערפלאַך געגנט צו מאָלן.、אָן טראכטן、עס מיטל אַז די צייכענונג איז מאַנאַטאַנאַס.。עס מיסטאָמע מיטל אַז די פאַרשטעלן און געפיל זענען נישט סינק.。
This is over painting, I think. It means that was painted too much narrative without deep thinking. It shows us the gap between this expression and my feeling.
נאָך, איך פילן די פרייד פון שרייבן נאָך אַ לאַנג צייַט קומען אויס אויף דעם עקראַן.。דאָס איז אַ גוטע זאַך。נאָך אַלע, איך בין אַ מענטש וואס געץ ענערדזשייזד דורך צייכענונג.、איך פּעלץ עס ווידער。
Althogh, It seems that filled with joy on this picture. It has good feeling. I got a new understanding of myself who could refresh with paiting pictures. 2012/4/3