現代の化石

Astronaut (part) f15 Mixed-medium 2011

שימאָקיטאַ פּענינסולאַ, אַאָמאָרי פּרעפעקטורע、עס איז אַ באַגראָבן וואַלד פון סייפּרעסס ביימער (אַ וויכטיק נאַטירלעך מאָנומענט) אין Sunagomata, היגאַשיטאָרי ווילידזש.。א באגראבן וואלד איז א ריזיגע ערדציטערניש וואס איז פארגעקומען מיט הונדערטער יארן צוריק.、דורך אַ גרויסן צונאַמי、מע ן זאָגט , א ז אי ן אײ ן אויגנבליק ן הא ט מע ן שוי ן געשטאנע ן א גרויםע ר װאל ד פו ן ציפראס־ביימער , געגראב ן אי ן זאמד .。עס איז אַ קליין טייַך פון וואַסער ביסל דורך ביסל、די זאַמד איז יראָודינג ביסל דורך ביסל、דע ר גרויםע ר װאלד , װא ס אי ז געװע ן באגראבן , אנטפלעק ט ביסלעכװײ ז זײ ן געװעזענע ם אויםזען .。די גרויס יאַפּאַניש סיפּרעסס בוים איז פיל טיקער ווי די יאַפּאַניש שוואַרץ סאָסנע בוים וואָס וואקסט הייַנט.、דער בוים איז געזאגט צו זיין געזונט איבער 100 יאר אַלט。דער בוים נאָך עמיץ די יינציק היבאַ גערוך.、עס איז אַזוי פריש אַז עס איז שווער צו ויסטיילן עס פון די סיפּרעסס בוים וואָס איז איצט שטייענדיק.。אַפֿילו אויב איך זאָגן אַז איך בין לעבעדיק, רובֿ מענטשן וועלן גלויבן מיר.。ניין、אפֿשר איך בין טאַקע נאָר קוים לעבעדיק。

לעצטנס、מי ר האב ן אוי ף טעלעװ ע צוגעקוק ט א גרוים ן צונאמי ם פו ן שװאר ץ װאסע ר שלינג ט הײזער .。די שוואַרץ קאָליר איז סלאַדזש זאַמד אויף די אָקעאַן שטאָק.。צען מאל די סומע、א ריזיק סומע פון ​​זאַמד הונדערטער פון מאל גרעסער איז בלאָון אַרויף פון די אָקעאַן שטאָק.、ע ס הא ט גלײ ך געדעקט , דע ם װאלד .。אַזאַ ריזיק צונאַמי、דע ר באגראבענע ר װאלד , דערצײל ט אונד ז א ז ע ר הא ט אוי ך עקזיסטיר ט אויפ ן שימאָקיטא־האַלבאינזל .。(די שימאָקיטאַ פּענינסולאַ האט די גרעסטע זאַמד דונעס אין יאַפּאַן (משמעות עטלעכע מאָל די גרייס פון די טאָטטאָרי זאַמד דונעס)。אָבער、כאָטש עס איז ליגן אין די שימאָקיטאַ פּענינסולאַ קוואַסי-נאַשאַנאַל פּאַרק, עס איז נישט געניצט פֿאַר טוריזם.、עס איז געניצט ווי אַ לעבן שיסוואַרג פּראָבע קייט דורך די דיפענס אַגענסי און איז נישט באקאנט צו דעם ציבור.、עס נאָר צעוואָרפן שאָל פראַגמאַנץ.。)

דע ר געפאלענע ר שטאל ן טורעם、קוקט ווי אַ דיינאַסאָר ביין。פאַסאַלייז בשעת גיין、ריאַפּירינג אין מאָדערן צייט בשעת פאַסאַליזינג。צי עס איז די דיינאַסאָר טקופע אָדער די מאָדערן צייט, עס מיינט צו זיין גאָר פארבונדן אין טערמינען פון רעלאַטיוויזאַם.、עס מיינט אַז מיין ייבערהאַנט פֿאַר ביינער איז גאָר ניט אַ זאַך פון די פאַרגאַנגענהייַט.。פֿון טשיטשיבו / אָגאַנאָ טאַון צו גונמאַ פּרעפעקטורע / קאַננאַ ווילידזש? עס זענען דיינאַסאָר שפּור פאַסאַלז אין שיגאַסאַקאַ פּאַס, וואָס פירט צו。פוטפּרינץ פון דיינאַסאָרז גיין אויף מוטנע ערד、נאָך סאַבסאַקוואַנט טעקטאַניק מווומאַנץ、איר קענען זען די ווערטיקאַל קליפס。פאַסאַלז פון אונדזער צייַט、עס קוקט פּונקט ווי עס איז איצט。    2011/6/16

Moon capsule

Moon-capsule(part) f6 mixed-medium 2011

אַז ס אַ שלעכט טיטל כאָטש、כ'האב נישט געקענט טראכטן פון גארנישט גוטס。ין די קאַפּסל איז אַ יאַכט (כאָטש עס איז אַ ביסל שווער צו זאָגן ווייַל די סיילז זענען איבערגעהיפּערט)。פּלאָמבירן די קאַפּסל מיט לופט、לאָמיר פֿאָרן מיטן ווינט צו דער לבנה、איר פילן אַזוי?

איך בין לעצטנס נישט געווען אויף אַ רייזע.。איך מוז גיין אויף א רייזע、דער מאַרך און די זיקאָרן סעלז פון דעם גוף (כאָטש עס איז זייער סאָפעקדיק אַז אַזאַ זאכן עקסיסטירן אין דעם גוף)、איך פֿיל אויך ווי איך בין שלאָפנדיק。מאַרך און、אַז מין פון צעל、איך פּעלץ זיך שושקען, "דאס איז אַזוי שלעכט! גיין אַרויס און באַקומען עטלעכע פריש לופט."、איך בין שוין לאנג פויל。

סוף פון דעם חודש、איך באַשלאָסן צו גיין סקעטשינג אין טאָטשיגי פֿאַר די ערשטער מאָל אין אַ בשעת.。אַ געדאַנק פון אַ מענטש וואָס אַטענדאַד אַ וואַסערפאַרב קורס.、איך באַשלאָסן צו גיין פֿאַר עס אויך。עס איז קיין נאַטירלעך געפיל פון `` באַסקינג אין די ווינט ''、אין קיין פאַל, נאָר גיין אַרום מיט אַ סקעטשבאָאָק אין האַנט און איר וועט זיין גוט.。קוק אין די נאטיצן געשריבן אויף די ברעט, אַזאַ ווי באַגעגעניש אָרט און צייט.、מעג איך זיך אנטיילנעמען? ווייַל עס זענען מענטשן וואס זאָגן、עס קען זיין אַ גרויס גרופּע פון ​​אַרום 50 מענטשן.。

אָבער、גיין אין ומגליק、קלאַמפּט אין ערטער、עס איז אָוקיי צו גיין אין דיין אייגן גאַנג、עס טוט נישט ענין אויב 100 מענטשן אָנטייל נעמען.。די נומער פון פּאַרטיסאַפּאַנץ、איך פֿאַרשטײ אַפֿילו נישט זײערע פּנימער。לאָזן עס מיר אויף דעם טאָג。דאָס איז נישט אַ פּלאַננעד יאַזדע אָרגאַניזירט דורך אַ אַרומפאָרן אַגענטור.、אַז ס פייַן。עס איז אַ ריזיקירן צו באַקומען אַ ביסל אפגעשיידט、עס קען זיין בעסער צו האָבן אַזוי פיל。סקעטשינג אין אַן אומבאַקאַנט לאַנד ביז עס ווערט טונקל、איך ווייס אפילו נישט ווי אזוי צו קומען צוריק צום האטעל、ס'גייט נישט פארביי、עס זענען געווען צייט ווען איך פּעלץ באַזאָרגט וועגן וואָס צו טאָן.。ארומגערינגל ט פו ן פערד , װא ס גרײע ן אי ן שניי、מאל איך פּעלץ ווי עס וואָלט זיין אַ ביסל שלעכט אויב איך באַקומען קיקט דאָ.。אַזאַ אַ קליין ויסערגעוויינלעך דערפאַרונג、איז עס ניט דער שפּאַס פון טראַוואַלינג וואָס סטייז אין דיין זכּרון שפּעטער?。    2011/6/16

絵を描く理由

White rose (part) f8 watorcolor 2011/6/8

3月11日以来ほぼ1ヵ月ごとに大きなショックに襲われ続けています大津波の被災者に較べたら・・と思ってはみるものの続けさまに起こる衝撃は私自身にとってはこれまで経験したことのないほど厳しいものばかり

いろいろ対応策を考えてみるものの今のところ焦りと苛立ちの中でなす術もなく日を送っています時間がなにか解決してくれるわけではありませんが何も手に付かないというところです

大震災の衝撃はとても絵など描く気持ちにさせてくれなかった今は自分自身が精神的に安定するためにも描かなければいけないと思うものの頭も体もやっとついていくという感じです

אָבער、描けばたとえ一時的にでもほっとするのは確か頭が動き始め体もほぐれてくるのを感じます私にとって絵は自分自身より有り難いような気がします何とか描き続けて絵に捧げられるような絵を描きたいものだと思っています   2011/6/8