



102 טאָג פון די חודש、איך איז געווען געפיל גוט אַזוי、איך בין געווען אין פיר עקסאַבישאַנז, אַרייַנגערעכנט אַ סאָלאָ ויסשטעלונג פון אַ באַקאַנטער.。דער ערשטער איז די "קאָדזשי נישיבאָ סאָלאָ עקסהיביטיאָן" אין Nihonbashi Mitsukoshi הויפּט סטאָר (ביז די 6)。כאט ש מי ר האב ן געוװס ט װעג ן אײנע ם אנדער ן לעצטע ר ארבעט , דור ך שיק ן קאטאלאגע ן אהי ן או ן צוריק .、ס'איז שוין א לאנגע צייט זינט מיר האבן זיך באגעגנט。אפיל ו װע ן מי ר האב ן זי ך לעצט ן באגעגנ ט、אפֿשר מיין האָר איז נאָך פּוכיק.、איך האב געמײנט, אז אפילו װען דו װעםט מיר יעצט אנקוקן, װעסטו מיך אפשר נישט דערקענען, נאר דו געדענקסט מיך.、ווי דערוואַרט פון אַ מאָלער。סאַפּרייזינגלי, ער האט נישט פיל געביטן.、בלײַבט אויף אייביק אַ יוגנט。הער סאַיבאָ איז גוט אין וואָטערסייד דעקאָראַציע.、איך אַרויספאָדערן צו באַקענען דעם בילד。
דאָס、מאָטיפס צעוואָרפן בייַ ערשטער בליק。עס איז אַמייזינג צו קענען צו טרים עס אַזוי מעהודערדיק.、וואָס ס טאַקע אַמייזינג וועגן עס איז ווי ער שילדערט עס אין אַ וועג וואָס מאכט עס קוק ווי `` איך נאָר געצויגן עס פּונקט ווי איך געזען עס.。עס איז ניט אַזאַ זאַך ווי "נאָר ווי עס איז".、אַקטואַללי。עס איז אַ מחבר、דורך שנייַדן עס אויס און ווייַזן עס、פֿאַר די ערשטער מאָל, איך קענען זען די `` פאַקטיש סצענע ווי איך זען עס.。ליזערלי、איר וועט פילן ווי איר זענט געפארן צו די אַלט אַלט אייראָפּע - פילן באַקוועם און פאַלן אונטער די רעגע פון דעם מחבר.。
נאָך דעם, גיין צו Ueno、איך האָב געזען די "וואַן גאָו עקסהיביטיאָן" אין די טאָקיאָ מעטראָפּאָליטאַן קונסט מוזיי.。ווען איך האָב שפּעטער געקוקט דערויף, איז דאָס נישט געווען וואַן גאָו'ס "ווערק־אוישטעלונג".、באַזוכן Van Gogh、"משפּחה שייכות" מיט יינגער ברודער Theo און זיין פרוי יאָ、דער טיטל רעפערס צו די שייכות צווישן וואַן גאָו ס ווערק און זיין סוויווע.。דאָס איז דאָס ערשטע מאָל, װאָס איך האָב געהערט פֿון מײַן שװעגערין יוהס טעטיקײט.、איך בין ימפּרעסט。
די זעלבע אין Ueno Park、איך האָב אויך געזען "ונקעי" אינעם הויפּט־געביידע פֿונעם נאַציאָנאַלן מוזיי.。די ויסשטעלונג וואָס ריקריייטיד די האָקוענדאָ האַלל פון קאָפוקודזשי המקדש איז געווען קליין, מיט בלויז זיבן זאכן אין איין צימער.、ווי דערוואַרט, Unkei איז אַמייזינג יעדער מאָל איך זען אים.。"ונקיי" איז、בלויז 3 באשטעטיקט זאכן。די סטאַטוע פון די פיר הימלישע מלכים יגזיבאַטאַד צוזאַמען איז אויך דערקלערט ווי "עפשער באשאפן דורך Unkei."、איך פּעלץ אַז עס איז געמאכט דורך אַ ``קאָבאָ'' נאָך אַלע.。בקיצור, עס איז וועגן אונקיי'ס "דיגרעם פון באַטייליקונג".、טייל פון די פּראָבלעם ליגט אין דער ריכטונג פון ידענטיפיצירן די שליימעסדיק מחבר.。מיר זאָלן נעמען אין חשבון אַז עס איז דעמאָלט נישט געווען אַזאַ זאַך ווי "רעספּעקט פֿאַר ינדיווידזשואַליטי".。פון קורס、עס מיינט צו זיין געשאפן אונטער דער אָנפירונג פון Unkei.、עס איז געווען זייער ימפּרעסיוו。פאָטאָגראַפיע איז פּראָוכיבאַטאַד אין דעם אָרט、דעם חלק קען איך דיר ליידער נישט ווייזן.。אין פארגלייך צו קונסט עקסאַבישאַנז, עס זענען פיל ווייניקערע מענטשן וואָס זען סקאַלפּטשערז.、אויף די פאַרקערט, עס איז אַ געלעגנהייַט צו אָפּשאַצן עס קערפאַלי.。איך אויך פּעלץ אַ געפיל פון שטאָלץ אין יאַפּאַן.。
אויפֿן וועג צוריק פֿון מוזיי בין איך געגאַנגען נענטער צום וויסנשאַפֿט־מוזיי.、זיי האָבן געהאלטן אַ ספּעציעלע ויסשטעלונג גערופֿן `` אייז אַגע עקסהיביטיאָן.''。קוקנדיק אויף די ויסשטעלונג צייט, עס זאגט אַז עס לויפט ביז דעם 13טן פון דעם חודש.、מיר וועלן נאָר האָבן צו וואַרטן און זען! איך האב עס נאכגעקוקט אין א איילעניש אז איך קען טאקע נישט פיל באריכטען.、פֿאַר איצט, ביטע קוק אין די פאָטאָ פון "נעאַנדערטהאַל".。ווי קיל! איך וואָלט ווי צו גיין אַרום ניו יארק קוקן ווי דאָס!
אונטן איז、רעליעף קאַרווינגז אויף ריינדיר Antlers דורך די Cro-Magnon מענטשן。איך איז געווען ימפּרעסט אַז "זינען" באמת טראַנסענדז צייט און פּלאַץ (צייט און פּלאַץ).。דער "נס" וואָס עס האט סערווייווד צו דעם טאָג איז、די אַרבעט איז פּונקט、פארענדיקט דורך זייַן אייגן מאַכט。
דער כוח פון "ונקעי"、(ווער זענט איר צו די "ונספּעסיפיעד מערהייַט" פון מענטשן?) אַ מענטש וואָס האלט אַ שפּיגל אַרויף צו איר、עלנט און זיך-צענטערעד "דער מענטש וואס גיט איר די מאַכט צו טוישן איר = ונקעי"。דערפֿאַר בין איך אַ "קינסטלער"、ונקיי איז。

