חודש: סעפּטעמבער 2021

אַלעמען、זאל ס ציען אַ בילד!

גראָווע בעגאָניאַ-דראַווינג

זינט ווען?、איך געגאנגען צו טאָקיאָ פֿאַר די ערשטער מאָל אין אַזאַ אַ לאַנג צייַט אַז איך כּמעט פארגעסן.。אַ באַקאַנטער סאָלאָ־אוישטעלונג אין גינזאַ、האַרבסט קונסט ויסשטעלונג אין די נאַשאַנאַל קונסט צענטער, טאָקיאָ אין Roppongi。א סעריע פון ​​אומרעכט ביז איצט。אויב איר זענט אַ פרעמדער וואָס וואַלועס פליכט און מענטשהייַט,、איך האב זיך שוין 100 מאל געמוזט ארויסברענגען.。עס איז נישט בלויז אַ שטיק, עס איז אַ קליין שטיק.。

ווען איר באַקומען צו די Ginza 4-chome ינטערסעקשאַן、וואַו、עס זענען אַ פּלאַץ פון מענטשן、אין ערשטער איך פּעלץ אַז、ווען איר רויק אַראָפּ, עס איז פאקטיש גאַנץ קליין.。די פויע פון ​​דעם מוזיי איז יוזשאַוואַלי פול מיט מענטשן אפילו אויף וויקדייז.、איצט עס איז ליידיק。אוי ך ד י שטולן , װא ם זײנע ן געשטעל ט געװאר ן ב ײ דע ר גלעזערנע ר װאנט , זײנע ן אוי ך א לאנגע ר צײ ט אװעקגעשלעפ ט געװארן .、ליגן אויף אַ געזונט-ווענאַלייטיד דרויסנדיק טעראַסע。די אינעווייניק פון די בנין איז אויך מאָדנע שטיל.。

הייַנט איז די בעהאַוויאָראַל קונסט ויסשטעלונג און די ניו פּראָדוקציע אַססאָסיאַטיאָן ויסשטעלונג.。איך פילן ווי די בילדער אויף אַרויסווייַזן זענען די זעלבע ווי געוויינטלעך.、מער מיטגלידער זענען געשטארבן ווי געוויינטלעך。קוקן אין די עלטער פון טויט, ניט בלויז די עלטער、40עס זענען גאַנץ אַ ביסל יונג מענטשן אין זייער טינז.。עס קען זיין אַז די דרוק פון קאָראָנאַ איז סלאָולי אַפעקטינג מיר.。יווענטשאַוואַלי, די נייַ קאָראָנאַווירוס און יומאַנז וועט באַקומען געוויינט צו יעדער אנדערער.、איך רעכן אז דאס וועט זיך באזעצן צו געבן א געוויסע קרבן יעדן יאר אויפן מזבח.、אפילו אַזוי, מיר וועלן קיינמאָל צוריקקומען צו די שטאַט איידער די נייַ קאָראָנאַווירוס.。אפילו אויב עס איז ווייטיקדיק、אויב איר קוק אין די לאַנג לויפן, עס איז בלויז איין שריט אין מענטש עוואָלוציע.。

עס מיינט אַז די זון וועט שטאַרבן אין אונדזער זונ סיסטעם אין אַ ביסל ביליאָן יאָרן.。אַז מיטל די זונ סיסטעם וועט פאַרשווינדן.。איך ווייס אפילו נישט צי עס איז דא אזא זאך ווי לעבן אין אזא ווייטן צוקונפט, לאזט זיך זאגן מענטשהייט.、אין קיין פאַל, אין דעם פונט, די ערד וועט געוויינטלעך פאַרשווונדן.。ניט קיין ענין ווי אַוואַנסירטע אַ קולטור מענטשן בויען,、דאָרט ווערט אַלץ איינס מיט דער זון און ווערט אַש (קערט זיך צוריק צו עלעמענטן)。אַזוי לעסאָף, איז עס אַלע אַ וויסט?、אַז ס 'נישט דער פאַל כאָטש。אויב איר טראַכטן (פילאָסאָפיש?) אַז עס איז נישט פיל חילוק צווישן זייַענדיק לעבעדיק און זייַענדיק טויט.、אַז איז וואָס עס איז מער אַדוואַנטיידזשאַס צו לעבן פרילי אין די פאָרשטעלן.。וועגן דעם、אַלעמען、זאל ס ציען אָן זאָרג צו פיל。

ים בראַם אַפֿילו אויב עס ראַץ

קאַבוטאָ-יאַקי ים בראַם

איז נאָך געניצט די פראַזע "טאַי אפילו אויב עס ראַץ" (לויט זייַן אָריגינעל טייַטש)?、עס איז זייער האַרציק。`` טיי איז לייכט קאַליע '' אָדער `` טיי איז אַ הויך-קלאַס פיש.、עס מיטל "עס איז אַ וויסט, אַזוי איך וועט עסן עס אַפֿילו אויב עס ראָולד."、דאָס איז ווייַל איך געדענקען ערגעץ געזען אַ מאָדנע ענטפער (מיסטעריעז ענטפער?).。

אויב איר קוק אַרויף `` טאַי אפילו אויב עס ראַץ '' אין דעם ווערטערבוך, עס מיטל אַז "עפּעס וואָס ערידזשנאַלי האט אַ הויך ווערט האט כשיוועס אפילו אויב עס דיטיריערייטיד אַ ביסל."。מיט אַ בשעת צוריק, עס איז געווען אַ פֿילם גערופן ``Samurai Ichibun'' (ערידזשנאַלי געשריבן דורך Shuhei Fujisawa).、דירעקטאָר Yoji Yamada)。כאָטש ער איז געווען געצווונגען צו טאָן אַרבעט וואָס איז כיומיליייטינג פֿאַר אַ סאַמוראַי,、עס שילדערט אַ מענטש וואָס קיינמאָל פארלירט די סאַמוראַי גייסט אין אים.、לעצטנס、איך טראַכטן אַז מין פון געפיל איז טאַקע וויכטיק.。

איז עס ניט יקערדיק צו האָבן אַ הויך געפיל פון וואַלועס, ספּעציעל פֿאַר זאכן גערופן קונסט?。כאָטש ער איז אָפט לעכערלעך ווי `` סנאָביש, ''、איך שפיר אז מען קען נישט מאכן א טיפן רושם סיידן עס איז עפעס מיט א געוויסע כבוד.。אין ערשטער בליק, עס קוקט ווי עפּעס אויס פון פּלאַץ、עראָטיש、あるいは子どもじみた風貌であっても、ある種の気高い鋭さというか、底光りする輝きというか、そういうものを求め、אַלץ וואָס איז נישט געבויט-אין איז נישט פאַקטיש נאָך אַלע.。באמערקט אַז、פויליש、בלויז די וואס טראָגן עס、そこにたどり着けるもののような気がする。אָבער、אפילו אויב מיר באַקומען דאָרט、פֿאַר די וואס טאָן ניט פאַרשטיין עס, עס קען זיין גאָרנישט מער ווי אַ "פאַרפוילט ים ברעם"。

איך ווי ים בראַם。腐った鯛はもちろん食べない。סאַשימי איז אויך גוט、אלא אַ קאָפּ、איך בעסער קאַבוטאָ。איך טאָן ניט מאַכן עס אין אַ זופּ ווייַל עס איז אַ כאַסאַל.。ספּעשאַלייזיז אין פּשוט זאַלץ-גרילל בעעטראָאָט.。און עסן פון די אויג באַלל。סאַשימי האט בלויז איין טעם、עס אויך דעפּענדס אויף די מדרגה פון וואַסאַבי און סוי סאָוס.、דאַזאַנז פון פאַרשידענע פלייווערז אין דיין קאָפּ、טאַקטיל、ניט ווי גוט ווי סאַשימי。און אַן עלעגאַנט געשמאַק וואָס שטימט נישט מיט דעם האַרט פּנים.。丁寧に鱗を取り、אויב גרילד געזונט, די הויט וועט אויך האָבן אַ רייַך טאַם.。まさに腐っても鯛、אָבער,、עס איז בעסטער צו קלייַבן קאַבוטאָ וואָס איז ווי פריש ווי מעגלעך פֿאַר עסן.。

בילד פון לעבן

אָ ס ווערק "ומענדיקייַט" 2021 F30 אַקריליק

דער ערשטער טאָג פון די בלו מעווע עקסהיביטיאָן、די טרויעריקע בשורה האָט מיר שטילערהייט דערגרייכט אויפן אָרט.。

5נאָכמיטאָג דעם טאָג פריער、פיל שפּעטער ווי די סקעדזשולד צייט、איר מאָלערײַ איז איבערגעגעבן געוואָרן אין דער קונסט־קלאַס אויפֿן צווייטן שטאָק פֿונעם קהילה־צענטער.。אבער דער מענטש איז נישט דאָרט。ווען איך האב געפרעגט, האבן זיי געזאגט אז זיי קומען צום ערשטן שטאק.。דע ר מענטש , װא ס הא ט געבראכ ט ד י געמעל , אי ז געװע ן א שטאב־מיטגלי ד אי ן קהילה־צענטער .。איך בין וואַנדערינג וואָס、דער מענטש האט עפּעס געמורמלט וועגן דעם רעדערשטול.。ווער איז אין אַ רעדערשטול? בשעת איך האָב דאָס געטראַכט, איז געקומען דער מענטש.。"די טרעפּ זענען אַזוי אַראָפאַנג" אַז איך קען נישט קריכן זיי.、ס'איז שפּעט。איך האב א שלעכט הארץ。ברידינג אויף דיין אַקסל。

פארוואס צווינגען איר זיך צו ברענגען אין אזא צייט?、איך מוז זיך רוען、איך האב געזאגט,、איך טאַקע געוואלט איר זאָל זען עס、זאָגן。ווען די בילד איז אנגעקומען、אין ערשטער בליק, איך געדאַנק עס איז געווען איר בעסטער געמעל אלץ.、איך האב דיר אזוי געזאגט。ער האט אנגעוויזן קליינע נקודות וואס מען קען אפילו נישט רופן חסרונות, זאגנדיג ``אויב איך וואלט געדארפט מאכן עטליכע תיקונים, וואלט עס געווען דא.''。אָבער、איר טאָן ניט האָבן צו טאָן עס איצט、ערשטער פון אַלע, איך האָבן צו נעמען קעיר פון מיין גוף און מנוחה.、איך האב צוגעגעבן、איך האב קיינמאל נישט געמיינט אז דאס וועט זיין אונזער לעצטער שמועס.。

ווען איר טראַכטן וועגן די פּלייסמאַנט פּלאַן פון די אַרבעט、איך באַשלאָסן צו שטעלן איר בילד אין אַ באַוווסט אָרט.。פון קורס, עס איז געווען אַ בילד וואָס איז געשטאנען אומעטום, אָבער、צו מיינע פריינט וואס צייכענען מיט די זעלבע דאגות.、איר קענען צייכענען פרילי ווי דאָס.、דאָס איז ווייַל איך געוואלט צו שיקן אַ אָנזאָג דורך איר פּיינטינגז.。אין אַ זינען、זי האט איבערגענומען עטלעכע פון ​​מיינע יעצטיגע פראבלעמען מיט מיינע בילדער.。שייכות צווישן שורות און סערפאַסיז、די פּראָבלעם פון פאָרמאַביליטי אין טערמינען פון די שייכות צווישן זיי און קאָלירן。און מען זאָגט, אַז עס איז פֿאַרבונדן מיטן ``מחבר יחיד''.、גאָר אַנדערש ויסמעסטונג、אָבער, די יאָג פון ישוז וואָס זענען באַשערט פֿאַר קונסט、זי איז געווען ארבעטן צו דער זעלביקער ציל ווי מיר.。אפשר、איך מיין אז זי האט אויך אזוי געפילט.。עס וואָלט האָבן געווען שפּאַס אין אַ וועג、עס מוז זיין גאַנץ האַרט.。און、ער איז געקומען מיט אַ גרויס ענטפֿערן איין שריט פאָרויס פון מיר.。

צו שלעכט איז נישט גענוג וואָרט。ווי די צייט גייט פארביי, די געפיל פון אָנווער ווערט דיפּער און דיפּער.、כאָטש איך טראַכטן אַזוי, וועגן האַלב פון עס、איך קאָן נאָך אַלץ נישט אָפּטרייסלען דאָס געפֿיל, אַז עפּעס האָט געמוזט זײַן פאַלש.。ווייַטער בילד、איך האב געוואלט אז איר זאלט ​​מיר אויך ווייזן דעם נעקסטן בילד.。זי אויך לייענען דעם בלאָג אַ פּלאַץ.、ער האט מיך אמאל געפרעגט וואס ער מיינט.。בשעת צוגעהערט צו אים、שרייב עפּעס שייַכות אין דיין ווייַטער בלאָג、איך האב עטלעכע מאָל אַרייַנגעשיקט בילדער שייַכות צו אים.。קוקן בייַ די בילד、אריינגערעכנט אזעלכע קליינע פרטים.、איך פֿיל ווי איר גאַנץ לעבן איז דאָרט געשריבן.。