חודש: נאָוועמבער 2016

三度の飯より好きなこと？

習作 2016/11/14
習作 2016/11/14

איצט ויסשטעלונג אין צוויי עקסאַבישאַנז。איינער איז "CAF.N" אין די סאַיטאַמאַ מוזיי פון מאָדערן קונסט.(Contemporary Art Festival, Nebula) ויסשטעלונג。די אנדערע איז גינזאַ 8-טשאָמע.、"די 3 ליווינג אין די קלימאַט" עקסהיביטיאָן דערווייַל געהאלטן אין "גאַלערי קאַזע"。

צוגעלייגט צו דעם איז די 22 צוקיע קאַי עקסהיביטיאָן (קאַסוקאַבע סיטי קאַמערס און ינדאַסטרי פּראָמאָטיאָן צענטער גאַלעריע), וואָס וועט זיין געהאלטן פון דאנערשטאג די וואָך.。אין מינדסטער דאָס וועט זיין די לעצטע מאָל עס וועט זיין געהאלטן דאָ.、מיר האָפן אַז די סטודענטן וואָס ויסשטעלונג וועט נישט האָבן קיין ריגרעץ.、איך אַרבעט שווער。

די פאלגענדע איז וועגן מיר、וואָס איר טאָן、אפילו אויב עס איז נאָר אַ געשריי、איר קענט נישט פאָרזעצן צו פאָרשלאָגן דיין בעסטער יעדער טאָג.。אויב איר פאָרזעצן, דיין גוף און גייַסט וועט ברעכן.。די זעלבע ווי גיין、אַרבעט שווער יעדער טאָג。ידעאַללי, איר זאָל אויסקלייַבן איינער פון זיי פֿאַר פאַרקויף.。אָבער、איצט, ארבעטן שווער יעדער טאָג איז מיין ציל.。איך האט שפּאַס צייכענונג אפילו אויב איך פארגעסן צו עסן.、פארוואס איז עס ניט מער מעגלעך צו טאָן דאָס?、עס איז מער צו עס ווי נאָר אַ ענין פון גשמיות שטאַרקייַט.。

 

アメリカ大統領選挙に思う

img_2859

טראמפ איז אויסגעקליבן געווארן אלס דער נעקסטער אמעריקאנער פרעזידענט。ווי רובֿ מענטשן, איך האט נישט דערוואַרטן עס.、אַמאָל עס איז באַשלאָסן、איך טראַכטן עס איז געווען אַ ברירה געמאכט דורך די אמעריקאנער מענטשן וואָס איז געווען פאַרשטיייק אין אַ זינען.。

יאַפּאַניש מענטשן ויסקומען צו ווי אבאמא。ער האָט געוואונען דעם נאָבעל שלום פרייז פֿאַר זיין רעדע וועגן די אַבאַלישאַן פון יאָדער וועפּאַנז.。מיסטאָמע ווייַל איך בין געקומען צו היראָשימאַ אויך.。אָבער、איך ווונדער אויב ער קען האָבן גענומען עס אַפֿילו איין שריט ווייַטער.、בלויז מיט דעם ציל צו רעדוצירן די אומגעקומענע פון ​​אמעריקאנער זעלנער וואָס זענען סטיישאַנד אין יעדער מדינה.、יגנאָרינג געמארקן דורך דראָנעס、דע ר אײנציקע ר זאך , װא ס הא ט געקענ ט טאן , אי ז געװע ן גיך א פארגרעסער ן ד י צא ל פו ן אויסערגערעכטיכ ע רציחה .。אנשטאט שלום, פארברייטערט זיך די מלחמות בלויז (פארשטייט זיך נישט דאס וואס ער אליין האט געוואלט).、איך פילן נעבעכדיק פֿאַר איר)。פרעזידענט קלינטאן זאגט אז גארנישט וועט זיך טוישן.、טראמפ'ס נקודה איז מסתמא ריכטיג.。כאָטש די דערקלערונג איז עקסטרעם、ניט נאָר ער איז ניט נאַריש;、ע ר הא ט ארויסגעװיז ן א גא ר שארפ ן שטאנדפונק ט או ן פעיקײט ן צ ו נעמען .。ער איז מיין קעגנער、יאַפּאַן וועט האָבן אַ שווער צייט、אפֿשר יאַפּאַן (מענטשן) וועט ווערן אַ ביסל מער דערוואַקסן.。

פרעזידענט דוטערטע פון ​​די פיליפינען איז ענלעך צו טראמפ.、עס האט אַ שלעכט שעם צווישן יאַפּאַניש מענטשן.。כאָטש ער איז אַ מעדיצין אַפענדער、מיסטאָמע ווייַל עס זענען אויך פילע שוטינגז.、איז אַמעריקע אין אַ פּאָזיציע צו קריטיקירן דאָס? פון קורס、איך טאָן ניט מיינען צו שטיצן שיסעריי אָדער דראָון קילינגז.、ביידע זענען לענדער רולד דורך געזעץ、ווי לאַנג ווי עס איז אַ דעמאָקראַטיש לאַנד、דאס מיינט אז עס זאל באשלאסן ווערן דורך א געריכט.。אבאמא קריטיקירט、דער זאַץ איז אַז דוטערטע האָט געבויגן זיין בויך.、נישט פון אבאמא、איך האב געוואלט אז פרעמיער מיניסטער זאל זאגן.。

זיין דערקלערונג וועגן דיסטאַנסינג זיך פון אַמעריקע、עס מיינט צו זיין אַ פּראָבלעם מיט די ווערטער געניצט.、ווי ווייַט ווי די נייַעס גייט, דאָס איז וועגן די זיך-רעספּעקט פון די פיליפּינאָ מענטשן.。ער איז גוט צו אָפּשאַצן אַמעריקע ס קאַמפּעקשאַן.、איך טראַכטן עס איז עפּעס אַז יאַפּאַניש פּאַלאַטישאַנז זאָל לערנען פון זיי.。

Looks and Works

The Surrealists 1930
The Surrealists 1930

Back row(from left): Man Ray, Jean Arp, Yves Tangy, Andre Breton. Front row (from left) Tristan Tzara, Salvador Dali, Paul Eduard, Max Ernst, Rene Crevel. This is a very famous photo by Man Ray.

I remembered “Dali Exhibition” at National New Art Museum, in Tokyo now. Most of the viewers might see this leaf there or on the catalog of it ( May be, becauseI haven’t come to see yet ). I have been interested in the relationship between “looks” with “Works”. It’s very mysterious things for me. I often feel ” these faces” remarks directly their “Essence” of each works include Dali’s case. 2016/11/5