דער קאַנאַל איז נישט פּאַסיק

12איך ופּלאָאַדעד אַ ווידעא פֿאַר די ערשטער מאָל אין אַ בשעת。אויב איר האָט צייט、איך וואלט געוואלט אז איר זאלט ​​נעמען א קוק。עס איז געווען 8 טעג זינט איך לעצטע בלאָגגינג.。איך האב אויך געשריבן ארטיקלען、ס'איז נישט געווען אז איך האב אויך נישט געפילט גוט.、אַרויף עס、איך האב פשוט נישט ליב געהאט צו לייענען.。

מיסטאָמע פילע יאַפּאַניש מענטשן (וועגן 90%?) האָבן עס.、איך טראַכטן איך אויך האָבן אַ זייער מילד פאַל פון דעפּרעסיע.。איך טרעפן אַז ווייזט זיך מאל。דעמאָלט、עס איז קיין פונט צו טאָן עפּעס、איך פילן ווי、やりかけのことも投げ出したくなってしまう。אויף די אנדערע האַנט、「軽い」というのは、いい音楽を聴いたり、いい絵を見たりすると、すぐに元気が出てきて「もう少しだけ先へ進めよう。それから止めよう」とも思えるからです。

昨年いっぱいで、איך האב מיך צוריקגעצויגן פון רוב פלעצער וואו מיין ווערק איז געווען דערלאנגט.。קוקן בייַ די גרויס בילד、איך זע אז איך פאל נאך ווייטער און ווייטער הינטער "חברה"。אַרויסגיין אין געזעלשאַפט、מוזן זיין ינוואַלווד מיט געזעלשאַפט、די וועלט איז באשאפן אַזוי אַז עס איז שווער צו בלייַבנ לעבן.、איך וויל זיין אַליין אויב מעגלעך、איך האָבן דעם פּערזענלעכקייט זינט קינדשאַפט.、עס מיינט ווי נישט פיל האט געביטן。אָבער,、וואקסט אליין א פעלד、איך טאָן ניט האָבן די וויסן אָדער פיייקייַט צו כאַפּן פיש און ווערן זיך-גענוג.、עס איז נאָר אַ ווינטשן、איך קען טאַקע נישט לעבן אַליין。

עס איז איצט אַ מאָלער קלאַס.、אַז איז די פונט פון קאָנטאַקט מיט געזעלשאַפט.。צי ניט、איך ראַרעלי האָבן קאָנטאַקט מיט מענטשן וואָס איך בין נישט אינטערעסירט אין.。מיט געזעלשאַפט、איך האב קיינמאָל געמאכט קיין מי צו יקספּאַנד מיין קאָנטאַקטן אַרויס פון געמעל (איך איז נישט פּראָואַקטיוו אפילו מיט געמעל).。אין דעם זינען、איך בין אַ געזעלשאַפטלעך "מיספיט"、איך בין פּאַזישאַנינג זיך。איך האלט אבער נישט אז עס איז "אומגעפאסט".、איך רעכן איך בין דער טיפּ וואס קען נישט בונד געזונט (איך טאָן ניט אפילו ווי די וואָרט "בונד")。
איך טאָן ניט האַס מענטשן אין קיין מיטל, אָבער、איך האָב ניט ליב סאָושאַלייזינג。וואָס איך ווי וועגן Favre און Seaton איז、עס קען זיין ווייַל עס איז אַזאַ אַ זאַך.。אָבער、איך טראַכטן די נומער פון אַזאַ מענטשן איז ינקריסינג אין יאַפּאַן.。אין אנדערע ווערטער、אויף די אנדערע האַנט, בשעת איר זוכט קאַנעקשאַנז מיט מענטשן דורך SNS עטק.、אויף די אנדערע האַנט, יעדער איינער וויל צו זיין אַליין.。אין דעם דילעמאַ、אַלעמען האט "מילד דעפּרעסיע"。אין אנדערע ווערטער、איך זאָג אַז מענטשן ווי מיר זענען גאַנץ נאָרמאַל.。

身体というフィルター

思わず、ポカンと口を開けてしまった。そこにわたしのやったことが書いてあったから。ちょっと長いが引用する。―「たとえば、リンゴと言えば赤くて丸い果実のことですよね。もうガチガチに辞書的な意味が固まっていて、亀裂などない。だけど詩人は、言葉と意味の束縛を解いて、まったく違う意味を見つけます。リンゴを割った断面を崖の斜面に見立てたり・・・」―。まるでわたしが崖とリンゴ（今のAppleシリーズにつながる）を結び付けた瞬間を見ていたかのようだ。

今朝読んだ、朝日新聞デジタルでの連載「AIと私たち」の中で、郡司ペギオ幸夫氏が述べたこと（ちなみに、ペギオはペンギンが好きだからなんだと）。אָבער、次の瞬間、別のことも考えた。「例に出すってことは、誰にも分かりやすいってことなんだな」。飛んでる発想ではなくて、ちょっと横に一歩足を出してみただけ、ってことかと。もちろん、わたし自身もその程度だなとは、当時も今も思っているけどね。

こうも言っている。「AIそれ自体より、AIによって世界がすべて理解できると思いこんでしまう人が増えていることが、怖いですね（少し短くしています）」。解剖学者の養老孟子氏が「AIはバカの壁を越えられない。身体を馬鹿にするな、と言いたいね」と述べていることにもつながっている。

「何を描くか」の発想を考えるとき、（今はあまりしないが）まず詩集を手に取って、イメージの湧きそうな言葉を拾い出すことから始めていた。詩の内容はあまり深く理解できなかった気はするが、言葉から発想、空想を広げられるかどうかには、わたし自身の経験が重なることが必要だった。「身体というフィルター」を通して言葉と意味を行き来させるかぎり、そこには鮮やかな（個別の）ディティールが浮かび上がる。小さな突起で腕を擦りむいた―そんな身体性が、作品を支えていたんだなあ。AIが作る画像の空虚さが、まさにそのことを裏返しに示しているのだと思う。

できることから－２

「できること」は人によって違う。そんなことは常識。だけどそれは言葉だけで、わたしなどはつい、「（人と同じ程度のことは）自分にもできそう」な気がしてしまう。「人と同じ程度の」の「人」ってどんな人のことなんだろう。「同じ程度」ってどうやって計るのか、なんて考えずに、漠然とそんな気になっている。

歌を歌う。楽器を演奏する。魚釣りをする。山登りをする。詩を書く。料理をする・・項目を挙げればきりがないが、どれをとってもプロ級に上手な人もいれば、不得意な人もいる。אָבער、「普通」とか「人並み」ってどの程度なのか、誰にも判定できない（のではないか、と思う）。なんとなく、「自分の中の平均値？」に照らしているだけ。経験がなければ、それさえ作れないはずなのに、なぜか（神のように何でも）分かっているような気になっていたりする。どうしてなんだろうか。

一種の「情報・知識」があれば、「知っている」ような気がするんだろうね。知識の中には「他人の失敗」というのもある。自分はそれよりはちょっとマシかな、というヤツ。そうすると、「できること」というのは、一定の知識があり、しかもそこそこ「自分はもう少し上手くできる」くらいの自信があるもの、ということになるのだろうか。

未経験のことなら、できるかどうかなんて、やってみなくては本当は分からない。できても出来なくても、やってみれば何がしかの手応えがある。それを基に、できそうだと感じたら、もう少し深くやってみる。そういう意味なら「できることから」ではなく、「出来そうなことから」にタイトル変更だ。אויף די אנדערע האַנט、いろいろやってみて、どれも薄い手応えしか得られなかった経験者からすると、その（薄さの）濃淡から、「とりあえず、これなら」という感じで、「できたことから」になるのだろうか。
　最近、「なんでこんなことができないんだろう」と頭を搔きむしることが増えた。עס、髪の毛が薄くなったのと関係があるかないかは知らないが、本来やるべきことを忘れて、こんなどうでもいいことを妄想していた。これじゃ、できることもできなくなるワケだよね。