หมวดหมู่: เฉลียง

8/8 下北・東通村へ行く。เมื่อวาน (8/5)、กล่าวกันว่าอุณหภูมิสูงสุดในหมู่บ้านฮิกาชิโดริอยู่ที่ 18° (แม้ว่าจะดูเหมือนจะเพิ่มเป็น 29° เมื่อไม่กี่วันก่อนก็ตาม)。同じ下北でも、常にむつ市より2〜3°は低い。36° ทุกวัน、37°の関東地方から行くと、涼しいを通り越して「寒い」だろうな、แน่นอน。

อุณหภูมินี้、ประมาณปีปกติ。นี่คือสิ่งที่เกิดขึ้นในวันที่ดวงอาทิตย์ไม่ส่องแสงในยามาเสะ。ในฤดูร้อนจะมีหมอกหนาเป็นพิเศษเนื่องจากมีภูเขา、ทุกๆ สองสามปี จะมีแสงแดดเพียงไม่กี่ชั่วโมงเท่านั้น、ได้รับความเสียหายจากความเย็น。1988ในเดือนสิงหาคมของปี、1か月の日照時間がたったの4分 。หมอกหนา、ฉันจำได้ว่าขับรถโดยเปิดไฟหน้าแม้ในเวลากลางวัน。ฮอกไกโด、มีภูมิอากาศใกล้เคียงกับแหลมเอริโมะและคุชิโระ。กะหล่ำปลีสกั๊งค์เติบโตเป็นกระจุกที่ระดับน้ำทะเล、พวกเขายังมีพื้นที่ชุ่มน้ำอยู่มากมายเหมือนกัน。

เยี่ยมแม่และฉลองโอบ้ง。ปกติปีนี้ผมจะดื่มด่ำกับการผลิตท่ามกลางอากาศที่เย็นสบาย、นั่นคือสิ่งที่ฉันหมายถึง、ดูเหมือนว่าจะไม่เกิดขึ้นในปีนี้。ไปอย่างซื่อสัตย์、ฉันกังวลนิดหน่อย。ฉันหวังว่าเราจะไม่โดนพายุไต้ฝุ่น。

どこか地方の、変な建物のなかで必死にトイレを探している。ในเวลานั้น、バッタリある画家に出会う。なんで？なぜこんなところに？

いつものかすれ声。แต่、何を言ってるのかよく分からない。暑いのにしっかりといつもの青の背広姿。珍しく黒の帽子。私はセメントにヒビの入った廊下を走り、いくつものくたびれたドアを開けては閉め、狭い階段を上へ上へと登りながらトイレを探し続け、彼はなぜか小走りに私のあとをついてくる。

夢の中。早朝、用事で外出したが、帰宅してもとても眠く、二度寝した。夢の詳細は、奇妙で複雑な建物の中や外の風景までよく覚えている。細かく描写すると、間違いなくそれだけで数十枚の絵が描ける。寝ぼけてふらつく足でお手洗いへ。

３階に２つのトイレ。あるにはあったが屋根裏のようで天井が極端に低く、体を二つ折りにしても使用は無理なようだった。誰が、どうやって使うんだろう？

「熱中症」になりかかった、と一時は思ったが、どうやら「急激な脱水症状」だけだったようだ。แต่、呑気に構えていたら、熱中症になったかも知れない、という体験をした。

7/31（昨日）晴れ。気温36° 鉄板屋根の倉庫二階での作業。大作約50点、10〜15号程度の小品約120点ほどを二階から下へ降ろす。手伝いは妻ひとり。私が上から絵を下ろし、妻はそれを別の壁に立てかける役目。実質の作業時間は1時間ほどと計画。二階といってもバルコニーの様な感じで一階とは吹き抜けで繋がっている。窓は一階と二階に小さいのがひとつずつ。壁は半透明の塩ビ板を足場鉄骨で繋いである、ごく簡易な建築資材倉庫。梯子を使って降ろす。

バルコニーは太陽を受ける側にあり、そこに大作が50点ほど立てかけてある。そういう状況ではかなりの高温になるはずだから、危険チェック用に温度計を持参。たくさんの飲み物、数枚の着替え、タオル、時計。絵の多くはキャンバスだと思っていたが、実際は殆どが重いパネルで、これがかなり負担になった。

晴れて暑かったので、一回あたりの作業時間は15分以内、その度に下へ降りて水分補給、休憩15分と決めて、作業開始。50°までしかない温度計の目盛りがすぐに振り切れてしまった。ราวกับว่า、燃えるような感覚に、少し危険を感じたが、日程の都合もあり、強行。

猛烈に汗をかき、降りては、水分補給の繰り返し。あと一回というところで、休憩に降り始めていた梯子から落ちてしまった。頭皮を切り、左の尻と腿の間を強く打撲した。顔じゅう血だらけになったので、妻がオロオロしたが、自分では大丈夫と分かった。

実は本当に苦しさを感じたのは、予定した作業をすべて終えたあと。クーラーの効いた場所へ戻ろうとしたら、急に息が苦しくなった。耳の聞こえ方が水の中のようで、自分の声がかすれてうまく出ない。場所が離れているので車での移動だが、運転できるか、一瞬不安になった。クーラーの部屋へ戻っても、塩分入りの冷たい飲料をがぶ飲みしても、噴き出る汗が止まらない。3枚目の着替えをする頃、ในที่สุดฉันก็สงบลงได้。そこまで2時間休んだ。

落下の理由もよく分からない。たぶんふらついたのだろう。作業を終え、身体は休んでいるのに、むしろ気分は悪化するという「急速な脱水」による体験。ทุกคน、汗を甘くみてはいけませんよ。暑い時は作業しないこと。する時でも、ช้า、ペースを落としてやる。決して一人では作業しない。ご留意下さい。