אין אַ חלום、3人の若い黒人男性が、スケッチブックを手に、ボールペン(たぶん)で絵を描いています。そこだけ見ると、アメリカのように見えるけれど、どこかで「首都高のトンネルの入り口を描こう」とか聞こえていたから、あるいは “TOKYO” なのかもしれません。(なぜ黒人なのかは、夢の中のことなので説明できません。もしかすると、わたしの中の偏見が反映されているのかも知れませんが、できるだけ夢に忠実に再現していきます)
אין די זונשייַן、די קאַנוווי באוועגט זיך פּאַמעלעך און דאַן סטאַפּס.、האַלטן און מאַך ווידער。שטאַרק שפיגלט ליכט שיינט אין מיין אויגן פון אַלע אַרום די מאַשין.。עס איז פּונקט ווי די סצענע אויף טעלעוויזיע ווו זיי דרייען גאַנז צו אונדז.。גיי די פאָרעם פון די מאַשין מאָווינג אין פראָנט פון איר、כאָטש די פּיסק שטעלע באוועגט、עס טוט נישט טוישן די פאַקט אַז איך האַלטן סטאַר אויף איר.。
עס זענען פילע ווייַס קאַרס。פאַרב איז ביליק、ווייַל עס איז דוראַבאַל。ניט באמערקט אפילו אויב עס פיידז。אַריבער די קאַנוווי אויף די בריק、צוויי מענטשן וואָס זייַנען אַן עלטער פּאָר גיין צוזאמען דעם טייַך אין דער ריכטונג פון דער סטאַנציע.。טראג ן א ברײטע ר װײםע ר הוט ן או ן א װײס ע היטל、זיי ביידע האָבן אַ ביסל קלענערער באַגס.。איך מיין אז איך וועל ערגעץ ארויסגיין。פרויען זאָל טראָגן אַ ליכט בלוי קלייד מיט קורץ סליווז.、איז עס אַ פלאָראַל מוסטער?、בלאַס רויט באַוועגט זיך אַהין און אַהין。מענטשן טראָגן קורץ-סליווד שירץ מיט אַ ליכט הינטערגרונט מוסטער און ווייַס קורצע הייזלעך.。אַ ביסל שטאַרק און נישט זייער הויך、ער מיינט ווי דער טיפּ צו קענען צו טאָן הויף אַרבעט און כאַוסווערק אָפט.。א ביסל קורץ סטרייד、איך גיין בריסקלי וועגן 1 מעטער אין פראָנט פון איר.。10עס איז פאַרשווונדן הינטער די הויז אין וועגן אַ רגע.。