三沢航空科学館(青森県)にて

三沢基地のF-16戦闘機
三沢基地のF-16戦闘機

4 กรกฎาคม、กลับจากชิโมคิตะ (ฉันไปชิโมคิตะตั้งแต่วันที่ 30 มิถุนายนถึง 4 กรกฎาคม)、ฉันแวะที่พิพิธภัณฑ์วิทยาศาสตร์การบินประจำจังหวัดอาโอโมริในเมืองมิซาวะ。อีกสถานที่ในวันนั้น、ฉันยังได้ไปเยี่ยมชมหมู่บ้านนักท่องเที่ยวอนุสรณ์โดเมนโทนามิด้วย。พิพิธภัณฑ์อนุสรณ์ Shuji Terayama ก็อยู่ในบริเวณใกล้เคียง。

หัวข้อวันนี้คือพิพิธภัณฑ์วิทยาศาสตร์การบิน。ติดกับฐานทัพป้องกันตนเองทางอากาศมิซาวะด้วยรั้วเดี่ยว。มองเห็นได้จากพิพิธภัณฑ์วิทยาศาสตร์、ฐานทัพมิซาวะของกองทัพสหรัฐฯ ตั้งอยู่ลึกเข้าไปในฐานทัพป้องกันตนเอง。ตอนที่ฉันมาถึงประมาณ 11 โมง แต่ (ฉันคิดว่า) กองกำลังป้องกันตนเอง F-16 กำลังบินขึ้นอย่างต่อเนื่อง、ฝึกซ้ำ เช่น การเลี้ยวหักศอก、มีการระเบิด。

旧陸軍双発高等練習機
旧陸軍双発高等練習機

สิ่งหนึ่งที่ฉันอยากเห็น、อดีตกองทัพบก "เครื่องบินฝึกขั้นสูงเครื่องยนต์คู่แบบที่ 1" ที่ชนทะเลสาบโทวาดะระหว่างการบินฝึกในปี พ.ศ. 2488。5 กันยายน 2555、ฟื้นจากก้นทะเลสาบครั้งแรกในรอบ 69 ปี、ปัจจุบันจัดแสดงอยู่ที่พิพิธภัณฑ์วิทยาศาสตร์。

มองดูเครื่องบินลำนี้ดึงขึ้นมาจากก้นทะเลสาบ、4ความทุกข์ทรมานของนักบินหนุ่ม (อายุ 17 ปี?) ซึ่งเป็นคนเดียวบนเครื่องที่ได้รับการช่วยเหลือ、ความประหลาดใจของคนสามคนที่เสียชีวิต、อารมณ์เสีย、ความสิ้นหวัง、มันแปลกที่ด้วยเหตุผลบางอย่าง ฉันรู้สึกเหมือนรู้สึกเสียใจได้。ฉันรู้อีกครั้งว่าฉันไม่ต้องการสงคราม。

個展の日々

ที่พักพิงและดอกไม้ (สีน้ำ)、ส่วนหนึ่ง)
ที่พักพิงและดอกไม้ (สีน้ำ)、ส่วนหนึ่ง)

ก่อนเริ่มนิทรรศการเดี่ยว ให้จัดเตรียมการวางกรอบและการขนถ่าย、ฉันหมดเวลาในการสร้างคำบรรยาย ฯลฯ、เมื่อเริ่มต้นแล้วมักจะไม่มีอะไรทำ、ทุกวันกลายเป็นเหมือนการพูดคุยเรื่องแกลเลอรี่ยุ่งๆ。

อย่างไรก็ตาม,、จริงๆ แล้ว เป็นไปไม่ได้เลยที่จะแทนที่รูปภาพด้วยคำพูด。ยิ่งผมพยายามอธิบายให้เข้าใจง่ายมากขึ้น、หายไปในเขาวงกตของคำพูด、ต่อไปมันเริ่มที่จะผูกมัดภาพวาดในตัวฉัน。หากทำซ้ำทุกวัน、ฉันรู้สึกหดหู่ใจในการไปสถานที่จัดงาน。นั่นคือทุกวันของนิทรรศการเดี่ยวของฉัน。

 

ただ今個展中

นิทรรศการเดี่ยว;สถานที่ซากุระโมริ
นิทรรศการเดี่ยว;สถานที่ซากุระโมริ

ปัจจุบันจัดนิทรรศการเดี่ยว。

แกลเลอรีสไตล์ญี่ปุ่นเป็นพื้นที่ที่สวยงามมาก。ไม่กี่คนที่มาเพราะเขาเป็นนักเขียนที่ไม่เป็นที่นิยม、คุณสามารถชมผลงานสร้างสรรค์ของคุณอย่างเงียบๆ ได้ตลอดทั้งวัน。สายลมสดชื่นจากสวนไหลตรงสู่ประตูหน้าบ้านที่เปิดอยู่ทำให้รู้สึกสบายตัว。