昨夜23:30に公開予約(今朝8:00)。9分弱の動画です。マスカットだからつい甘く見て、舐めたらひどい目に遭ったという話です。
今日は次のビデオのための撮影予定。サッサと寝て、体調を整えるなど準備しなくてはならないのに、そういうところがいかにも甘い、איך מיין אז אליין。YouTubeをビジネスに出来ている人はその辺の心構えが違いますね。
昨夜23:30に公開予約(今朝8:00)。9分弱の動画です。マスカットだからつい甘く見て、舐めたらひどい目に遭ったという話です。
今日は次のビデオのための撮影予定。サッサと寝て、体調を整えるなど準備しなくてはならないのに、そういうところがいかにも甘い、איך מיין אז אליין。YouTubeをビジネスに出来ている人はその辺の心構えが違いますね。

先日マスカットを描いた。単色だから簡単かと思ったのが浅はかだった。確かに「モノは単純に見えるものほど難しい」ことは十分に知っていたはずだったのに、つい甘く見てしまった。このスケッチはその反省を生かしつつ、テーマを「水滴」にした。
単純なものほど難しいというのは、例えばジャガイモを描くのは、蜜柑を描くより難しいし、蜜柑は栗を描くより難しい。ジャガイモとただの泥だんごとを見分けられない人はいまいが、見た瞬間にそれと分かるように描きわけるのは至難の業だ。蜜柑だってただの黄色い丸ではない。海辺のありふれたつぶ貝は、棘のかたちが複雑なサザエなどより、特徴がないぶん、難しいのである。
別に絵だけではない。例えば小説だって、その辺のごくごく平凡な人間を描く方が、偉人伝を書くより難しいともよく聞く。巷の騒音を音楽にするのもそういう意味で難しいことだろうと想像する。
話を戻すが、絵というのは眼で見て分かればいいというものではない。正確に描かれていればいいというものでもない。上手ければいいというものでもない。見る人の心になにか点火するものがいい絵である、איך טראַכטן。下描きから完成まで、どの段階が「点火」になるかは作者にもわからない。下描きが一番良くて、描くほどに悪くなる絵も、実はたくさんある。この絵もこの先、どの段階がベストなのか、און、そこで自分で止められるかどうか。その辺が、実力があるかどうかの境目だな。

פֿאַר די אלטע יאַפּאַניש、טשעסטנאַץ זענען געווען אַ לוקסוס ינגרידיאַנט。כאָטש באַרימט בראַנדז אַזאַ ווי טאַמבאַ טשעסנאַץ זענען נאָך געהאלטן הויך-קלאַס ינגרידיאַנץ,、אפנים , אל ע קעסט ן זײנע ן געװע ן װערטפול ע אי ן אלטע ר צײטן .。
אפילו איצט、וואָס פּראָצענט פון די באַפעלקערונג קענען גיין צו די בערג און קלייַבן קעסט?。דאַנק צו די פאַרשפּרייטונג עקאנאמיע、אויב איר האָט די געלט, איר קענען באַקומען עס דורך קוריער אפילו אויב איר זענט שלאָפנדיק.、איך בין נישט טריינג צו רעדן וועגן דעם ויסמעסטונג.。
טשעסטנאַץ זענען געווען אַ פיל מער נוציק פאַבריק ווי ייקאָרנז.。ענלעך צו טשעסטנאַץ、עס זענען אויך פאַרשידענע טייפּס פון ייקאָרנז.、די מערסט פּראָסט איינער איז מיסטאָמע די דעמבניסל פון די שייטאַקע בוים.。צפון צוהאָקו、עס איז אַ מינים וואָס קענען זיין געפֿונען גאַנץ לייכט אין פעלדער און בערג איבער יאַפּאַן אַחוץ האָקקאַידאָ.。צווישן ייקאָרנז, אָוקס מיט גרויס פרוכט זענען געהאלטן הויך-קלאַס.。אָבער、צו מאַכן ייקאָרנז עסן, אַראָפּנעמען די שטאַרק סקאַם.、עס נעמט אַ פּלאַץ פון מי。
טשעסטנאַץ זענען、גרעסער ווי קיין פון די ייקאָרנז、עס איז כּמעט ניט דאַרפֿן צו באַזייַטיקן די סקאַם, און די נוטרישאַנאַל ווערט איז יקסעפּשנאַלי הויך.。און דער בוים איז געווארן אַ גרויס בוים、זייער נוציק ווי אַ בנין מאַטעריאַל。וועגן דעם、ארום דעם אלטען ישוב האט מען געפלאנצט קאסטן ביימער וויפיל מעגליך.、משמעות。קום צו טראַכטן פון אים、די קראַנט אָרט פון די חורבות פון Sannai Maruyama איז געווען ווו איך געשפילט כּמעט יעדער טאָג פֿאַר דריי יאָר.、איך בין נישט דארט געווען זינט דער אויסגראבונג.。איינער פון מיין מוזן-גיין ערטער。
אגב、עס איז אַ מערב זיס גערופֿן Marron Glacé (איך האב נישט געהאט עס אין אַ בשעת).。עס איז אַ בילד אַז מאַרראָן = קעסט.、אַקטואַללי, "מאַראָן" איז נישט אַ קעסט.。מאַראָן איז די פרוכט פון די פערד קעסט בוים、מאַרראָניער איז "קאַסטן בוים"。טאָטשימאָטשי אין יאַפּאַן、עס איז געניצט אין טאָטשי סאָבאַ עטק.、ניט באהאנדלט אין די זעלבע וועג ווי טשעסטנאַץ。די פאַרטאָג פון מאָדערן יאַפּאַן、רובֿ פון די יאַפּאַניש מענטשן וואס אלנגעזאמלט אין פּאַריז、נאָר הויך קלאַס מענטשן、איך האָבן קיין דערפאַרונג פון פּיקינג געבוירן טשעסנאַץ פון די פעלדער און בערג פון יאַפּאַן.、איך שטעל זיך פאר, אז ס׳רובֿ פֿון זיי האָבן נישט געקענט דערווײַזן דעם אונטערשייד צווישן אַ קעסט און אַ פֿערד־קעסט.。
ווען איך זען קעסט、איך טראכט שטענדיק אזוי。