איך האב נעכטן אנגעטאן מיין קאר ביי א גאז סטאנציע.、באַצאָלט מיט אַ פּריפּייד קאָרט。דער באַאַמטער האָט מיר געוויזן די קאַבאָלע און געזאגט, "איך האָבן קסקס יען לינקס" (משמעות).、איך קען עס גאָר נישט הערן。
איך שטעל זיך פאר、○○ℓ איז אריין。ווייַל ליטער 〇 יען אַראָפּרעכענען、עס וועט זיין ○○ יען。איך האָבן ○○ יען לינקס אויף מיין קאָרט.、איז געזאגט。איך פילן ווי איך קען קוים מאַכן די סומע (ווייַל איך איז געווען קוקן בייַ די קאַבאָלע)。
דער באַאַמטער איז יונג、בעיבי-פייסט (20 ס?) יאַפּאַניש (יינגל?)。צום סוף, מיט אַ פארקויפונג שמייכל, `` אליטא שיתר ''。עס מיינט ווי ער זאגט "אַ דאַנקען דיר זייער פיל."。פּריפּייד קאָרט איז "פּרעקאַ"、טריידינג קאַרדס זענען "טריידינג קאַרדס"、די ווערטער "קורעקאַ" (קרעדיט קאַרטל) און "סומאַהאָ" (סמאַרטפאָנע) זענען שוין געווארן וואָכעדיק ווערטער פֿאַר יאַפּאַניש מענטשן.、איך טראַכטן פילע פאָראַנערז סייציינג אין יאַפּאַן נאָך טאָן ניט פֿאַרשטיין דעם.。"עס איז טאַקע שלעכט" און "עס איז משוגע"、פֿאַר פאָראַנערז וואָס קומען פֿאַר סייציינג、אין פאַקט, מענטשן ויסקומען צו טראַכטן דאָס איז נאָרמאַל יאַפּאַניש.。
מאָדערן יאַפּאַניש איז、אפילו ווי אַ יאַפּאַניש מענטש, איך געפֿינען עס "מוזי" (שווער).。אויב איר שרייַבן דעם אין קאַנדזשי、דער יונג מענטש פרעגט, "נאַנסי?"。איך ווונדער אויב בילדונגקרייז קאַנדזשי האָבן שוין אַבאַלישט?。רויז、עפּל、`` פארוואס שרייבט איר אין קאַנדזשי (כינעזיש טייַטש?) אפילו אויב איר זענט יאַפּאַניש?'' הירגאַנאַ、אָדער זאָל איך שרייַבן עס אין קאַטאַקאַנאַ?。אגב, אַלעמען、די דריי קאַנדזשי פון פריער、קענען איר לייענען עס? זיכער、שוין、רויז、עפּל、עס איז אָפט געשריבן בלויז ווי אַזאַלאַ.。פאָרעיגנערס אויך נוצן היראַגאַנאַ、משמעות איר קענען לייענען קאַטאַקאַנאַ.。