
דו זאלסט נישט נאָר געוועט געלט、ווי פילע מענטשן האָבן די עקסטרעם דערפאַרונג פון "ריזיקירן זייער לעבן" אָדער "ריזיקירן זייער לעבן"?。1%?、איך געדאַנק עס וואָלט זיין ווייניקער, וועגן 0.001%.、אויב איר טראַכטן וועגן אים, כּמעט 100% פון מענטשן、איך ווונדער אויב איך וועט טאַקע דערפאַרונג עס、איך געקומען אַרויף מיט דעם געדאַנק。
למשל חתונה。וועקסל פון אינפֿאָרמאַציע וואָס איז פּאַסיק אין עטלעכע מאָס、אפילו אויב איר גיין דורך דעם פּראָצעס און סוף אַרויף חתונה,、"אנדערע זענען פרעמדע"。פון וואָס איר וויסן וועגן די אנדערע מענטש、עס איז מיסטאָמע אַ פּלאַץ מער וואָס מיר טאָן ניט וויסן、ערגעץ צוזאמען די שורה, איר באַשליסן "היי!"。און、בייסיקלי, מיר וועלן פאַרברענגען אונדזער לעבן צוזאַמען、עס איז נישט קיין גוזמא צו זאָגן אַז איר געוועט אויף דיין לעבן.。ספּעציעל אין דאָרפיש געביטן、פֿאַר אַ פרוי צו חתונה אין די משפּחה פון איר עלדאַסט זון (די וואָרט "טאָצוגו" זיך ינדיקייץ זייַן טייַטש), איך טראַכטן דעם באַשלוס איז מער ווי "שפּרינגען פון דער בינע פון שימיזו."。פֿאַר פויל מענטשן ווי מיר、זײַן באַשטימענדיקקייט אַליין איז חידוש.。
וועקן זיך אין דער מאָרגן、מאַכן רייַז、עסן、גיין צו אַרבעט אָדער שולע。אויפ ן װע ג אהײ ם הא ב אי ך געקויפ ט אי ן סופערמארק ט או ן געמאכ ט מיטאג .、עסן、טאָן די קיילים。פֿאַר מאָרגן、כ׳האב נישט קײן ברירה װי צו נעמען א באד און גײן שלאפן.。אפיל ו אז א ״טעגלעכע ר לעב ן ״קא ן מי ט זי ך מיטאמא ל אפשנייד ן װערן .、אפילו אויב איר הערן נישט צו די נייַעס, עס איז אומעטום.。פילע מענטשן טראַכטן, "איז ניט אַז אַ ספּעציעל פאַל?"、איך בין צופרידן ווייַל עס באַווייזן אַז "מענטשן" האָבן "קולטור".、דאָס איז נישט דער פאַל מיט אַנימאַלס (אנדערע ווי יומאַנז).。א מאמע , װא ם הײב ט קינדער、エサを探しに行く途中で他の動物のエサにされてしまうことは「自然の一部」。それが「日常」なのだから、少なくとも(人間以外の)動物においては「毎日が命がけ」は現実そのものに違いない。
אָבער、動物にとっての「命がけ」は「賭け」ではない。קיין ענין ווי לעבן-טרעטאַנינג עס איז、עס איז "די וואָכעדיק לעבן"。פֿאַר "בעט"、איר דאַרפֿן צו זיין גרייט צו געוועט אויף עס.。אויב איך דורכפאַל, איך פאַרלירן עפּעס.、אויב איר טאָן ניט האָבן אַ וויסיקייַט פון די "דיפעראַנסיז" צווישן עפּעס און וואָס איר געוועט אויף,、עס איז נישט אַ געוועט。אין אנדערע ווערטער, צי עס איז אַ "ריזיק וויסיקייַט" אָדער נישט.。リスクと利益の計算を、一定の根拠に基づいて行動に移すこと。それが「賭け」だとしたら、人間なら、生まれてこのかた、ずっと賭け人生だと言ってよいのではないか。違いがあるのは根拠の確かさと失敗したときの覚悟だけ。אפֿשר、מענטשן קען רופן עס אַ ברען דיפּענדינג אויף צי איר זענט צוגעגרייט פֿאַר אים אָדער נישט.。