חודש: פעברואַר 2017

期待などされずとも

10年も咲けなかった窓辺のサボテン

פּונקט ווי סאַטין אָרכידייע、דער קאַקטוס ביי די פֿענצטער קוקט ווי עס איז וועגן צו בליען。איך האב נישט קיין זכרון פון בליען ביי מיין פענצטער.。איך טראַכטן עס איז מיסטאָמע אין בליען ווען איך געקויפט עס.、עס וועט מיסטאָמע זיין דער ערשטער מאָל עס האט בלומינג זינט דעמאָלט.。עס וועט זיין לפּחות 10 יאר。ווייַל עס איז אַ גרופּע פון ​​געוויקסן קראַמד אין אַ קליין טאָפּ.、איך געדאַנק אַז דאָס איז דער רעזולטאַט פון יעדער פון זיי טריינג צו אַוטקאַם יעדער אנדערע ווי זיי געוואקסן.。

וואָס טוט עס מיינען אַז עס וועט בליען דעם יאָר?。איך קען האָבן געגעבן עטלעכע פערטאַלייזער דעם יאָר.。אָבער、ניט נאָר דאָס יאָר。נאָך מאָווינג עטלעכע פון ​​די גרופּט געוויקסן צו אנדערע פּאַץ、געוואקסן פיל ביגער און טיקער אין אַ קורץ צייַט פון צייַט。דע ר טאפ ל אי ז נא ך געפאק ט פול .、עס איז קיין צווייפל אַז עס איז אַ שווער סוויווע צו וואַקסן אין.。

געוויינטלעך, איך איז געווען ניט דערוואַרטן בלומען.。קאַקטוס האט אַ מיינונג、איך טאָן ניט טראַכטן זיי זענען טריינג צו צווינגען עס צו בליען, כאָטש.、דאָס איז ווי לעבעדיק זאכן זענען שטענדיק פּריפּערינג צו בליען.、איך פּעלץ אַז。

繻子蘭（しゅすらん）

繻子蘭の花が咲いた（背後の明るい緑の葉は無関係）

繻子（しゅす）は織物の一種のこと（英語ではSatin:אַטלעס)、איינער פון די יקערדיק וויווינג מעטהאָדס、איך הער עס מער נישט פיל。עס האט אַ יינציק, פעסט לאַסטער.、דאָס האָט געמוזט האָבן געפירט צום נאָמען פון דעם אָרכידייע.。

די אַטלעס אָרכידייע (כאָטש איר קענען נישט זען עס אין די פאָטאָ) איז אונטער די בלעטער.、דיקע סטעמס וואַקסן נידעריק ווי שלאַנג。אפֿשר איר קען זאָגן "ווי קראָלינג"。בלעטער זענען עפּעס דיק、די ייבערפלאַך האט אַ וועלוואַטי לאַסטער。אין די טיף גרין בלעטער、די רויט וועינס פון די בלעטער לויפן פּאַראַלעל צו יעדער אנדערער פון די באַזע צו די שפּיץ, וואָס איז פּיקטשעראַסק.。איך האב נישט ליב קאלטע ערטער、זיי ויסקומען צו ווי די זעלבע טעמפּעראַטור ווי אנדערע מענטשן.。

בלומען אנגעהויבן בלומינג וועגן צוויי טעג צוריק.。בלומען זענען אַזוי קיוט。נעמען אַ נעענטער קוק。די בלום גרייס איז וועגן 1 סענטימעטער אין דיאַמעטער。אין פֿאַרגלײַך מיט אַ "טיגרס" ווי קאַטטליאַ、אַזוי זיס און זיס。די בלומען זענען קליין קאַנסידערינג די לעפיערעך דיק סטעם.、בילכער פון מיר。"וואָס איז באמת שיין איז、פאַרשטיין אַז מענטשן זענען יוזשאַוואַלי שטיל און שטיל.。

 

未完の完

題名不明 2000〜2005年頃 油彩 163×130cm

דאנערשטאג איז געזאגט צו זיין די טעמפּעראַטור מאי לעצטע וואָך.、נאך פרייטאג、די וועטער פאָרויסזאָגן איז געווען פֿאַר אַ צוריקקער צו די פעברואר קעלט.、ס'איז נאך ווארעם היינט אינדערפרי。אפֿשר עס איז שוין פרילינג דאָס יאָר。איך האָב געמײנט, אַז אין גאָרטן איז אַ שנײ! עס זעט אויס אז עס האט גערעגנט אין די נאכט。

פרילינג צער、עס איז אַ וואָרט。עס איז גאָרנישט פאַלש מיט מיין גוף נאָך אַלע.、ער מיינט צו זאָגן אַז ער פילז עפעס דערשלאָגן.。עס איז טאַקע פרילינג איצט。עס איז ווי אַלץ סלאָולי ספּיננינג צוריק.、שלעכט שטימונג。הארץ איז גוט、צי איר טראַכטן עס איז אַ פּראָבלעם מיט דיין האַרץ?

די געמעל אין די פאָטאָ איז אויך לעצטנס אַוועקגענומען.。איך האב עס איבערגעלאזט אומפארענדיקט。ווי זאָל איך ענדיקן עס?、ווייל איך האב נישט פארשטאנען。אפילו נאָך טראכטן וועגן אים פֿאַר יאָרן、איך האב נישט פארשטאנען。איך ווייס נאך ​​נישט。おそらく、איך האב שוין געצייגט וואס מען דארף צייגן.。מיין געפילן זאָגן אַזוי、איך קען נישט האַלטן אַרויף מיט אים.。איידער איך אפילו פֿאַרשטיין עס、די בילד איז פארענדיקט。אפשר איז אזוי א בילד。דער אויסדרוק איז אויך טשיקאַווע。