דער טיטל מיינט צו מאַכן שפּאַס פון אַלט ליידיז.、דער "אָבאַסאַן" פון דער וועלט איז、עס ס פאקטיש אַמייזינג。איך טרינק אויך נישט אלקאהאל、קרבן דיין צייט פֿאַר דיין משפּחה、זײַט גוט מיט אַלעמען、און מיט נידעריק לוין、אין אַ זינען, עס שטיצט ניט בלויז יאַפּאַן ס ינדאַסטריאַל געזעלשאַפט אָבער אויך די יסוד פון יאַפּאַניש קולטור.。כאָטש איך פּרוּווט אַזוי שווער, פעלנדיק עפּעס אין דער מהות.。
אין סדר צו "גראַדזשאַוואַט" אַן אַלט דאַמע、יעדער אין דער משפּחה דאַרף ווערן אַ "אָבאַסאַן"。עס מיינט צו דערפאַרונג ווי אַלט פרויען (דאָס הייסט, כאַוסווייווז) לעבן אין אַ שקלאַף סוויווע.。עס איז נישט בלויז צו העלפן מיט די קיילים אַמאָל אין אַ בשעת.、זיין צוגעגרייט פֿאַר בייַ מינדסטער 365 טעג.。כאַוסווייווז טאָן דאָס 365 טעג רענטגענ 3 מאל רענטגענ נומער פון יאָרן.。וואָס האלט אַן אַלט פרוי אַן אַלט פרוי?、דאָס זאָל זיין אנערקענט ווי אַ ענין פון קאַנוויניאַנס פֿאַר יאַפּאַניש געזעלשאַפט.。
אוי ב אל ע מענטש ן זענע ן געװאר ן אלט ע פרויע ן、די וואָרט "אָבאַסאַן" וועט פאַרשווינדן.、ניין צו די דורכשניטלעךיזיישאַן פון אָטאַקו קולטור.。די עסאַנס איז פֿאַר משפחות און היגע גאַווערמאַנץ צו גראַדזשאַוואַט אַלט פרויען.、צו שטופּן די מומעס צו אַ מדרגה וואָס די פריערדיקע מומעס קען נישט דערגרייכן.。אַלטע ליידיז אַרבעט שווער זיך און האָבן קיין רו.。וועט איך קענען צו גראַדזשאַוואַט?、אַקטואַללי, דאָס איז אַ פּראָבלעם פֿאַר מענטשן אנדערע ווי אַלט פרויען.。
