草間彌生

国立新美術館で

איך טראַכטן Yayoi Kusama איז דער ערשטער זשעני געבוירן אין יאַפּאַן אין אַ לאַנג צייַט.。

וואָס איז בעסער? עטלעכע מענטשן קען ווונדער。בכלל נישט גוט、אָדער, עס איז נאַטירלעך אַז עס זענען מענטשן וואס טאָן ניט ווי עס.。נאָר、דעם אָוווערוועלמינג פּראָדוקציע מאַכט און、אַ קלאָר געפיל פון מאָדעלינג、חוץ לייקס און דיסלייקס、איך האב נישט קיין ברירה ווי אים צו רופן א זשעני.。

 

 

不勉強の言いわけ

"יינגלעך ווערן גרינג אַלט און לערנען איז שווער" איז אַ פראַזע וואָס איז געפֿונען אין די אַנאַלעקץ פון קאָנפוסיוס.。כאטש איך שעם זיך אז איך בין אומגעלערנט און אומגעלערנט,、דערפאר האב איך נישט געמאכט קיין ספעציעלע מי.。

איך האב לכתחילה נישט ממש פארשטאנען דעם באדייט פון "לימוד".。דער טערמין "וויסנשאַפֿט" אין די אַנאַלעקץ איז אויך、איז עס דאך נישט א לעבנסשטייגער?、עס איז געווען אַ שטאַרק געפיל אַז。איך נוצן עס נאָך ווי אַן אַנטשולדיקן פֿאַר נישט לערנען.。

 

詳しく知っている

あさひ

ווען איר דערקלערן צו אנדערע וואָס איר וויסן אין דעטאַל、די אַזוי גערופענע "שפּיץ-אַראָפּ" פּערספּעקטיוו、אָפט געצווונגען。אפילו אויב איך טראַכטן וועגן אים、פאַרגעסן געשווינד און איבערחזרן די זעלבע זאַך。

טראכטן אַ ביסל ווייַטער、דער אינהאַלט פון "וויסן פרטים"、עס איז נישט אַזוי פיל חילוק。וועגן דעם、מע ן הא ט אײגנטלע ך ניש ט געדארפ ט צ ו צװינגען .。