L’esbós és、Des del far de Shiriyazaki amb vistes a l'oceà Pacífic、Es troba a poca distància al sud.、Vaig dibuixar una antena de diverses desenes de metres d'alçada i la seva base.。L'estructura de la base és petita.、Sala d'equips de formigó。Però、Per alguna raó cada vegada que vinc aquí、(Encara que no dibuixi el famós far) Sempre vull dibuixar aquesta antena.。Alguna cosa em commou el cor involuntàriament。En una excursió en autobús per als alumnes de quart、Recordo dibuixar això la primera vegada que vaig venir.。Mireu aquesta antena、És estrany perquè encara em sento gairebé igual que llavors.。
Un falcó (falcó de mida mitjana) vola al cel。Una curta pineda continua a la llunyania、A les profunditats, l'alçada de Shitsukari (disciplina) és de 2、Cingle de 300 m de llarg、L'oceà Pacífic surt de la dreta a l'esquerra de la pantalla.。Això completa la meva imatge。Visc entre persones i cotxes cada dia.、M'he sentit una mica cansat últimament.。Dibuixar aquest dibuix és com un bitllet a un altre món。...Potser en algun lloc del meu cor admiro els ratoners.。
Un arbre que representa Shimokita、Si feu una enquesta, serà 100% certa.。Es diu Aomori Hiba, però no hi ha molts Hiba a la regió de Tsugaru.。La famosa zona de producció d'Hiba és sens dubte la península de Shimokita.。Els meus pares també tenen el mont Hiba.、lleu-la i ven-la、Així ens alimentaven els nostres avis i pares.。Per dir-ho així, menja Hiba、És com si hagués crescut respirant aquesta fragància.。En aquest sentit, tinc l'obligació de classificar Hiba com a número u, sigui el que passi.。però、M'atreveixo a esmentar "Yashabushi" aquí.。
If we have a questionnaires survey in Japan as what is the tree of representative Shimokita , it must be “Hiba ” trees that wii get 100 ％ of votes. As famous “Aomori-hiba” , but Hiba lives in Tugaru area in Aomori pref a little. It is the best location of product is Shimokita. My grand and my father have brought up our family by keeping Hiba forests and selling those trees. In a sense, it looks like that I heve grown up by eating “Hiba” trees and brething its beautiful perfume. So I know that I have to push it up as Nunber 1 of the tree of Shimokita. However , I’d like to nominate “Yasyabushi” as No, 1 in this time.※”Hiba” is a kind of “Hinoki ” trees. This kind of tree is valued at the best of woods from the old time in Japan.
La palmera és un arbre fort que pot créixer a qualsevol erm.。El creixement d'aquest arbre estabilitza el sòl.、pot fer el següent pas。La palmera es doblega bruscament、No és prou fort com a material de construcció、No només no serveix de res、Als locals no els agrada l'arbre perquè obstrueix el desenvolupament.。però、Si ho penseu amb atenció, podríeu dir que Yashabushi és un líder que s'endinsa en el desert.。En cert sentit, l'arbre és una pedra deixada enrere per a la propera generació.。Si ho comparem amb els humans、És un gran noi que no es pot comparar amb mi.、També és un arbre que evoca una sensació de temor al meu cor.。
“Yashabushi” is very strong trees lived in all kind of the wasteland. The soil of damp ground is stabilised by this tree that live in. That wasteland will be good condition for people’s usu. However this tree itself is not only completely usufull at timber, but it also interrut grow other plant’s up. So it has been hatred by local people. Howevew, from the other point of view, Yashabushi is like a pioneer of opening bushes. So I feel like to respect it.
レースフラワーはただの雑草/Lace flower is just a weedレースフラワー/ Laceflower
Les flors d'encaix estaven en plena floració.。a banda i banda de la carretera、També per la casa。El terreny buit és com un camp on s'han sembrat llavors.、Estava florint。És una mala herba a Shimokita (sobretot al poble d'Higashidori) en aquesta època de l'any.、No me'n vaig adonar fins aquest moment。No he tornat a Shimokita durant aquesta temporada durant molts anys.、Va ser una sensació que va ser molt qüestionada.。Crec que ha augmentat ràpidament en els últims anys des que vaig estar fora.。
There were so many laceflowres. Along every roads, surrounding the houses. It comes out in every vacant lots as a seeded fields. This flower is as typical one in Shimokita (especialy Higashi-dori villg) now, however I had not found it before. I felt it criticized me beautifully for not coming back home land for long time in this season. It may be planted for last few years and then reproduces rapidly, I think.
"Flor d'encaix" és un terme genèric。Es van confirmar localment diversos tipus de flors d'encaix.。Totes són bàsicament flors de la família de les Apiaceae.、color、forma、Amb o sense espines a la tija, etc.、Hi ha canvis considerables。A la ciutat ara、Sembla ser sorprenentment popular。Quan ho vaig mirar、el color és blanc、rosa、blau、negre、Sembla que s'estan cultivant coses amb un color porpra.。Els preus semblen oscil·lar entre els 90 i els 400 iens.。Si cada flor costa 100 iens i hi ha 10 milions de flors que floreixen al poble.、10Un tresor per valor de mil milions de iens només flota al vent.。Encara que digueu que és un malbaratament, no començarà。El vent de Shimokita ens emporta junts.、Aquesta pot ser la manera més correcta de tractar-ho.。
“Laceflower” is the generic name of some kind of lacy flowers. I find it away. It has several variations on colors, shapes, prickles etc, although basicaly beongs to umbelliferae. In this time it looks popular in a city. It has been planted white ones, pink, blue, black! in many fields. These Prices are about from 90 to 400 yen per each. If it may be sold 100 yen as well, and 10 milion ones in this village, so it makes 100 milion yen. It just waves everywhere by free. But it is just a calculation. In a sense, it may be the best way that you just receive the wind in Shimokita with these laceflowers.
