quelcom que es pot tocar amb la mà

          「いま机の上にあるもの」  黒と茶色のペン

バーチャルフェイクAIという単語に慣れ過ぎて既に「そういえば昔聞いたなあ」感があるそれにSNSとかYouTubeも加わるだろうかとにかくそういうものが当たり前すぎて意識すらされなくなってきている

però、それらはみな「画面(モニター)上」にあるものばかり世界中の美味しい食べ物も美しい自然の景観も憧れの有名人もみなモニターの上だ何万もの「いいね!」がついても食べることもその空気を吸い込むこともその人の手を握ることもできないしそれを「共有」するという幻想もまたモニターの上

自分の目の前に在るのは少し固いキャベツの千切りにアジフライところどころ剥げかかってきたカーペットだったりちょっと?くたびれた妻や夫であったりだがそれらはみな自分の手でさわることができる自分の身体と直接繋がっている
 バーチャルフェイクAIもYouTubeもうたかたの夢に過ぎないとまでは言わないしそこに大きな価値があることもある程度は知っているウーバーイーツで頼んだものでも届けばちゃんと手でさわれ美味しく食べることができるシークレットサービスが唇の前に人差し指を立ててもそれを誰かの飛行機が到着する前にSNSで知ったたくさんの好奇心がカメラを構えて待っているうたかたの夢どころかそれが現実の一部でありその仕組みに「さわれること」はむしろ危機を生む
però、さわれないことはやっぱり嘘を生みやすい

手でさわれるものには信頼感があるそれは単なる感傷ではなく生き物の知恵の塊だったから。per altra banda、一見さわれるつもりでいるたとえば調味料の成分○○酸◇◇だのには実際はさわれないだから嘘が混じりこむ余地がある自分で買った昆布や椎茸鰹節でつくった出汁なら嘘の入りこむ余地はずっと小さくなるだろう
 紙にペンで描いてもデジタルで描いてもどちらも絵であることは間違いないけれど紙に描いた絵は紙もインクも手でさわれるモノであるのに対し後者はデータ(数値)というさわれないものが絵という仮面を被っているという違いがある―蛇足だが「紙に描いた絵」だって「絵に描いた餅」という仮面ではないかという一種の混ぜっ返しはこの場合論理的に正しくない―
 なんでもアナログが良いなどと言うつもりはないそれぞれにそれぞれの場があることが大事だなあと思う

M'he oblidat de dibuixar el caqui

           「筆柿次郎柿」  黒と茶色のペン

柿は美味しい夢中で食べてしまってからアッ今の描いておくんだったともう最後のひと切れが喉の奥に落ち込む直前になって思いつくなんでもそう目の前のことだけになってしまってはいけない

トランプと習近平がいま激しく角突き合わせているトランプ課税をめぐって会談したトランプによれば「10点満点中の12点」で合意したそうだがとりあえず1年間という様子見合意に過ぎないレアアースと半導体技術でお互いが「やらずぶったくり」の腹の中目の前のことだけにならないかどうか

matemàtiques

      “Camellia no Mi” Pen

Cada vegada que miro els fruits (i les llavors) de la camèlia, veig l'univers.、De fet, pot haver-hi alguna cosa anomenada "veritat".、em fa sentir el cor buit。

Alguna vegada has intentat separar una fruita de camèlia?。Fins i tot gent que planta camèlies als seus jardins、Potser no tens aquesta experiència.。Abans que te n'adonis, la fruita esclatarà、És normal que les llavors caiguin a terra.。
però、Vaig estar recollint la fruita abans que esclatés.、pot veure-ho。(Visualment) hi ha una llavor molt senzilla.、com estaven connectats、Si intentes ajuntar-los, es converteix en un trencaclosques molt difícil.。Tot i que només n'hi ha tants、Tots tenen superfícies subtils convexes i còncaves.、Sempre que sigui tridimensional、Prou divertit per als amants dels trencaclosques。

La flor de la camèlia és, per descomptat, bonica, però、Estic profundament fascinat per l'encant misteriós d'esclatar les closques i les llavors de fruites.。i、Puc sentir les belles "matemàtiques" allà.。Sobretot per a aquesta espècie、Tot i que s'assemblen entre si, no hi ha dues formes iguals.、Em fa molt conscient d'això。Això és probablement、カボチャやリンゴの種のように1個1個が独立せず種どうしがくっついていることに依るからだろうけれどそれにしても一個一個のどれもが鋭く無駄のない曲線曲面を持ち「生物学的」というよりは「数学的」と呼びたい美しさだ
És ben sabut que l'espiral de Nautilus coincideix amb la seqüència de Fibonacci.。Estic segur que aquesta "lògica matemàtica" també existeix a les llavors de camèlia.、somiar。

"Misteriós" és diferent de "inintel·ligible"。això és una altra dimensió。La meravella és、A primera vista, sembla fàcil d'entendre、"Com més hi penso,、Es tracta de la profunditat que t'atrau més (i al final hauries de ser capaç d'entendre-la correctament)、es creu)。Les llavors de camèlia estan plenes de "100% meravella"。
No era bo en matemàtiques, però、子どもの頃にこんな不思議さを教えてくれる先生がいたら今の1000倍くらい数学が好きになっていただろう、crec que。