会話

なんとか生きている

L:La meva veu ha estat estranya últimament.。

R:És millor si és estrany。No puc fer un so。

L:Així és。La punta també es va tallar.。Això estava marcit?

R:no estava mort。Però els meus nervis estaven realment danyats.、No em va fer massa mal quan em van tallar.。però、Quan vaig cuidar de ser tallat、Estava força fresc.。Però és estrany dir-ho jo mateix。

L:Em sento igual ara mateix。Es tallarà després de tot?

R:no、Potser no el tallaré més。Hauria d'haver sabut que encara estaves viu.。Tant de bo hagués pogut apel·lar al verd una mica més.、Potser m'hagués sortit sense tallar-me tampoc.、No em puc permetre això。

L:T'has sacrificat.。coure? Encara fa mal la ferida?

R:Només una mica。però、Es va tancar de seguida。amb diners en efectiu、Quan vaig saber que estava viu、De sobte es va tornar més amable、Cada dia fa boira。Si només és aigua, és gratis.。

Aquesta vegada m'ofego、Espero que no me la doneu。No tinc imaginació per a aquestes criatures.、Sóc massa ximple per investigar correctament.。oh estimat、De sobte em van portar a una habitació amb una estufa.、És millor no morir de calor.。

Això és el que vaig sentir ahir de Shun-chan de Satin Ran.、Es diu que la temperatura a aquesta habitació supera els 20 graus.。Amb la meva força física actual, no podré posar-me al dia ràpidament.。

繻子(しゅす)蘭 / Rattlesnake plantain

繻子蘭が咲きそうだ

bonic brot a la prestatgeria。Les fulles negres i brillants són una orquídia setinada.。Inicialment de la mida d'un puny、2Era una petita planta en test de plàstic que costava ~300 iens.、Ha crescut força en pocs anys、Va començar a sortir del prestatge.。

posar-se en el camí、Quan penso en deixar-ho anar、Com si pogués veure a través d'ell, vaig inflar uns cogolls bonics.。Només un esquema de colors。Un brot lleugerament vermellós descansa sobre l'esvelt coll blanc d'una donzella.。En poc temps, la flor de la creu blanca s'obre tranquil·lament.。A sota hi ha un munt de setí negre.、Disfressa de ratlles verticals。

No cuido gaire les plantes.。Perquè estic ocupat、només mira。Literalment ``guardar-se'' = cuidar、Pot ser que estiguis fent。A prop de la finestra hi ha dos cactus d'uns 5 cm de diàmetre.、Estic a punt de morir des de l'estiu passat, però d'alguna manera encara sóc viu.。una olla descartada、El vaig portar perquè no era bo.。La que s'havia assecat completament a la calor.、Aquesta vegada és el fred hivernal、L'aigua de dins està congelada。Sóc sense cor、Com a màxim, només cal cobrir-lo amb una bossa de plàstic a la nit.。Per alguna raó, no la guardo al mateix lloc que l'orquídia de setí.。

morir o viure、Doneu només el mínim d'humitat i calor、observant els resultats。No sé quines són les teves intencions, però。

体験が大事 / Experience is first

bon gel。El vermell són pètals de ciclamen

Les onades de fred continuen cobrint tot el país。Aquesta onada de fred està a un nivell completament diferent de l'anterior.。No només la quantitat de neu que va caure el dia 21 va ser un rècord a la regió de Kanto,、La qualitat de la neu també era comparable a les estacions d'esquí (a la regió de Kanto).。quan plou、Això és una mica sorprenent、Ho sentia。

A sobre d'això、Amb la contínua onada de fred、Tot i el temps assolellat cada dia、A l'ombra, la neu només s'endureix、No es fon mai。Avui ha passat una setmana sencera de la forta nevada.、Encara que escalfe la zona propera a l'aixeta amb aigua bullint, encara no surt ni una gota d'aigua.。Es va col·locar una galleda de gel a sota (foto)、Quan el vaig mesurar, el gruix era proper als 17 cm.。36 anys des que es va traslladar a Saitama、Mai he vist un gel tan gruixut a casa.。

escalfament global。Em sento així basant-me en dades del segle passat.、Si tota la història de la terra fos substituïda per tot el cos、Encara estic mirant les puntes de les meves pestanyes.。la ciència està donant grans resultats、No crec que hi hagi res més en què valgui la pena creure en el futur.、Encara en desenvolupament。Estem en l'etapa de confirmar parcialment l'"experiència" per la qual ha passat la humanitat.。

perill de vida、Premonició del desastre。encara no és ciència、Està gravat com a intuïció humana (animal?) al nostre ADN (hauria de ser-ho).。cuidar-ho primer。I estima aquesta petita experiència。més que ser tossut、donar una mica de prioritat。