ไปที่นิทรรศการเดี่ยวของคุนิโอะ มัตสึโมโตะ

ห้องนิทรรศการมีขนาดกว้างขวาง
ภาพลักษณ์ของผู้หญิงที่เป็นเอกลักษณ์ของมัตสึโมโต้

วันนี้เป็นวันเก็บเกี่ยว。มันเป็นเดือนที่ดี。ขณะที่มองดูพระจันทร์เต็มดวง、เมื่อวาน、ฉันดีใจที่ได้ไปชมนิทรรศการเดี่ยวของคุนิโอะ มัตสึโมโตะ。ฉันสามารถพูดคุยกับ Masato Yoshioka ที่กำลังจัดนิทรรศการเดี่ยวในแกลเลอรีเดียวกันในสถานที่อื่นได้、เหนือสิ่งอื่นใด ภาพวาดของมัตสึโมโตะซังน่าทึ่งมาก、ฉันอยู่นานเกินไป。

ตั้งอยู่ในเมืองคุนิทาชิ、“Court Gallery Kunitachi” 12-24 กันยายน。ออกจากทางออกทิศใต้ของสถานี Kunitachi แล้วไปทางขวา (ไปทาง Tachikawa) บนถนนทันทีก่อนถึง 2,3เป็นเวลาหนึ่งนาที。หากคุณต้องการดูโปรดดูโดยเร็วที่สุด。มัตสึโมโต้、คุณ Yoshioka และ Mr. Yoshioka ต่างก็เป็นสมาชิกของ Nikikai ซึ่งเป็นองค์กรจัดหางานสาธารณะ。จริงๆแล้วฉันเคยอยู่ในกลุ่มนี้、ขอขอบคุณทั้งสองสำหรับความช่วยเหลือของคุณ。

แต่、ฉันมักจะดูผลงานโดยไม่ต้องเกี่ยวข้องกับความสัมพันธ์แบบนั้น。ผลงานของมัตสึโมโตะไม่ได้เปลี่ยนแปลงไปมากนักในด้านแนวคิดหรือเนื้อหาสาระ、ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา、ด้วยเหตุผลบางอย่าง มันจึงดูน่าดึงดูดมากขึ้นเรื่อยๆ、ฉันรู้สึกอย่างนั้น。คิดถึงสิ่งที่เปลี่ยนแปลงไป、ฉันสงสัยว่าธีมและวิธีจัดการธีมนั้นง่ายขึ้นหรือไม่、ฉันคิดว่า。
ใครๆ ก็สามารถเป็นจิตรกรได้、ฉันอยากวาดอะไรแบบนี้、นี่เป็นสิ่งเดียวที่ฉันมีความปรารถนาอย่างแรงกล้าที่จะวาด。นั่นคือแรงผลักดันเบื้องหลังการวาดภาพอย่างต่อเนื่องของฉัน、จากมุมมองของการวาดภาพ = ทัศนศิลป์、ความหลงใหลนั้นอาจขัดขวางการมองเห็น (การมองเห็น?)、มันมักจะเกิดขึ้น。ความมุ่งมั่นนั้น、สไตล์ของศิลปินเป็นวิธีที่สอดคล้องกับทฤษฎีการรับรู้ทางสายตา、ถ้าฉันไม่สามารถสร้างสิ่งนั้นได้ ฉันก็คงมีช่วงเวลาที่ยากลำบากในการสร้างในฐานะศิลปินต่อไป。

มัตสึโมโตะไม่ได้แสดงอาการเจ็บปวดแต่อย่างใด、ฉันคิดว่าฉันเอาชนะภาวะที่กลืนไม่เข้าคายไม่ออกนั้นแล้ว。แต่、นั่นไม่ได้หมายความว่ามันจะเป็นถนนที่ง่าย。เขาได้ทำงานเกี่ยวกับเรื่องนี้อย่างจริงจังมาก、และ 3,40มันใช้เวลาหลายปี、ในที่สุดฉันก็ผ่านมันไปได้、ฉันรู้สึก。มีวันแห่งความยากลำบากอันยาวนาน。มีใบหน้าที่ดูอ่อนเยาว์อยู่เสมอ、และห่วงใยผู้คนอยู่เสมอ、อย่าพึ่งคนอื่น อย่าโค้งงอตัวเอง、ฉันคิดว่าในที่สุดฉันก็ได้สร้างโลกของตัวเองขึ้นมาแล้ว。ฉันคิดว่าเขาเป็นคนที่น่าทึ่ง、ฉันคิดอีกครั้ง。
พระจันทร์เก็บเกี่ยวกลางฤดูใบไม้ร่วงวันนี้เป็นพระจันทร์ที่สวยงาม。ดูเหมือนว่านิทรรศการเดี่ยวของเขาจบลงแล้ว。

วาดหยดน้ำ

หยดน้ำบนองุ่น (กำลังสีน้ำ)

ฉันวาดมัสกัตเมื่อวันก่อน。ฉันคิดว่ามันจะง่ายเพราะมันมีสีเดียว แต่ฉันไร้เดียงสา。ฉันแน่ใจว่าฉันตระหนักดีว่า ``สิ่งที่ดูเรียบง่ายก็ยิ่งยากมากขึ้นเท่านั้น''、ฉันแค่มองดูมันเบาๆ。ภาพร่างนี้ใช้ประโยชน์จากการสะท้อนนั้น、ธีมคือ "หยดน้ำ"。

สิ่งที่เรียบง่ายก็ยิ่งยากมากขึ้นเท่านั้น、เช่น วาดรูปมันฝรั่ง、ยากกว่าการวาดส้มแมนดาริน、การวาดส้มเขียวหวานนั้นยากกว่าการวาดเกาลัด。มีคนไม่กี่คนที่แยกความแตกต่างระหว่างมันฝรั่งกับหม้อโคลนไม่ได้、เป็นการยากมากที่จะพรรณนาบางสิ่งบางอย่างในลักษณะที่ทำให้จดจำได้ทันทีที่คุณเห็นมัน。ส้มแมนดารินไม่ใช่แค่วงกลมสีเหลืองเท่านั้น。นกหวีดทั่วไปบนชายฝั่งทะเล、เมื่อเทียบกับกระดองโพกหัวซึ่งมีหนามที่ซับซ้อน、มันไม่มีลักษณะเฉพาะ、มันเป็นเรื่องยาก。

มันไม่ใช่แค่รูปภาพ。ตัวอย่างเช่นนวนิยาย、ดึงคนธรรมดาๆ เข้ามาในบริเวณนั้นจะดีกว่า、ฉันมักจะได้ยินว่ามันยากกว่าการเขียนชีวประวัติของคนเก่งๆ。ฉันคิดว่าคงเป็นเรื่องยากที่จะเปลี่ยนเสียงข้างถนนให้เป็นดนตรีในแง่นั้น。

กลับไปที่หัวข้อ、รูปภาพไม่ใช่สิ่งที่สามารถเข้าใจได้เพียงแค่มองดู。ไม่จำเป็นต้องวาดให้แม่นเสมอไป。มันไม่ใช่แค่เกี่ยวกับการทำได้ดีเท่านั้น。ภาพวาดที่ดีคือสิ่งที่จุดประกายบางอย่างในใจผู้ชม、ฉันคิดว่า。ตั้งแต่แบบร่างจนเสร็จสิ้น、ผู้เขียนไม่ทราบว่า ``การจุดไฟ'' เกิดขึ้นในขั้นตอนใด。ร่างที่ดีที่สุด、ภาพบางภาพจะแย่ลงเมื่อคุณวาดมากขึ้น、จริงๆแล้วมีมากมาย。รูปนี้ก็อยู่ที่นี่ด้วย、ระยะไหนดีที่สุด?、และ、หยุดมันเองได้ไหม?。บริเวณนั้น、มันเป็นความแตกต่างระหว่างว่าคุณมีความสามารถหรือไม่。

ความรู้สึกสามมิติ

ภาพเบื้องหน้าเป็นภาพวาดสีน้ำ。ด้านหลังเป็นของจริง (ตอนผลิต วิวจากด้านบน)

มีหลายสิ่งที่ผู้ชมมองหาในภาพ。บางคนบอกว่าพวกเขาชอบสิ่งที่ดูเหมือนรูปถ่าย、บางคนบอกว่าไม่ติดขัดถ้าดูเหมือนรูปถ่าย。คนอื่นไม่ต้องการแบบฟอร์มตั้งแต่แรก、พวกเขาบอกว่ามันไม่ต้องการสีด้วยซ้ำ。แสดงผืนผ้าใบตามที่เป็นอยู่、ศิลปินบางคนเรียกมันว่า "งาน" เพียงแค่สร้างรอยขีดข่วนและคราบบนมัน。ฉันเห็น、นั่นเป็นเรื่องจริงเช่นกัน。หากผู้ดู "พบ" บางสิ่งบางอย่างในนั้น。

ฉันไม่เคยคิดถึงเรื่องนั้นเลยตอนที่ฉันยังเป็นเด็ก。ฉันไม่เคยคิดที่จะวาดอะไรที่เหมือนของจริงเลย、``ฉันอยากจะเห็นสิ่งที่อยู่ในหัวด้วยตาของฉัน''、ไม่ต้องสงสัยเลยว่าฉันปรารถนาอย่างยิ่ง。

บางครั้งก็เป็นเช่นนั้น、ผู้ใหญ่มักจะก่อเรื่องวุ่นวาย。“ลองวาดสิ่งนี้สิ”。เพราะไม่มีผู้ใหญ่คนใดมีจินตนาการใดๆ、เหมือนภาพ、กล่าวอีกนัยหนึ่ง ไม่มีวิธีการใดที่น่าเชื่อถือมากไปกว่าการวาดภาพตามความเป็นจริง。ฉันเป็นเด็กดังนั้นฉันจึงไม่ได้คิดเรื่องนี้อย่างมีเหตุผล、ฉันรู้อย่างสัญชาตญาณ。
แค่นั้นแหละ、ฉันวาดสิ่งต่าง ๆ。ผู้ใหญ่รู้สึกขบขันเป็นพิเศษเมื่อวาดธนบัตร。เพราะธนบัตรมีคุณภาพสูง、มันก็คุ้มค่ากับความท้าทายสำหรับฝั่งจั่วเช่นกัน。ต้องใช้ทักษะการสังเกตเพื่อวาดให้เหมือนกันทุกประการ。และนั่นไม่ได้มาจากด้านการวาดภาพด้วย、ยืนอยู่ฝั่งผู้ชม。แม้ว่าฉันจะอายุมากขึ้น ความต้องการ (ที่ไร้จินตนาการ) เหล่านั้นก็ไม่มีวันสิ้นสุด、ดังนั้นแม้ในปัจจุบันนี้เราก็ไม่อาจละทิ้งความสมจริงที่เพียงพอต่อความต้องการนี้ได้。

หลายๆ คนเพลิดเพลินกับความรู้สึกสามมิติ。ฉันไม่เข้าใจจริงๆว่าทำไม。ส่วนใหญ่มีแนวโน้ม、จะต้องเป็นความรู้สึกแปลก ๆ ที่ได้เห็นบางสิ่งสามมิติถึงแม้จะแบนก็ตาม。จากด้านการวาดภาพ、ไม่ใช่ว่าฉันกำลังสร้างเอฟเฟกต์สามมิติหรืออะไรก็ตาม。อย่างง่าย、ถ้าเราใส่ข้อมูลของสิ่งที่เราเห็นเข้าไปในฟังก์ชันทางศิลปะบางอย่าง、มันเกิดขึ้นเช่นนี้。ความคิดสร้างสรรค์ก็คือ、สิ่งอื่นใดนอกเหนือจากฟังก์ชันนั้น、นั่นคือสิ่งที่ฉันคิดว่าเมื่อฉันวาดมัน。