誰でもピカソ

鳩の置物(部分) 水彩 2013
鳩の置物(部分) 水彩 2013

וואָס וואָלט פּאַסירן אויב מיר עמעס געדאַנק אַז "טאַלאַנט איז פונאנדערגעטיילט גלייַך"?。

ווער עס יז קענען זיין לעאָנאַרדאָ - דאָס איז אַ ביסל אוממעגלעך。עס איז אוממעגלעך פֿאַר ווער עס יז צו זיין אַ לעאָנאַרדאָ.、פֿאַר עטלעכע סיבה, עס איז געווען אַ טעלעוויזיע פּראָגראַם גערופן "אַלעמען איז פּיקאַסאָו."。איך רעכן אַז פּיקאַסאָו איז נעענטער צו אונדז ווי לעאָנאַרדאָ.。

良い鏡を探す

Flying man  F6  2013
Flying man F6 2013

וויכטיק זאכן זענען נישט גילוי אין בילדער.。א בילד איז נישט אַ געצייַג צו יבערגעבן אַ אָנזאָג.。אָבער、אָן אפילו דער מחבר ווייסט וועגן דעם מחבר.、עס איז דיפּיקטיד לעבן-גרייס אין די בילד.。וועגן דעם、קוקן פֿאַר אַ גוט שפּיגל、מאל איר דאַרפֿן צו קוקן בייַ זיך。

 

 

個展の日々

シェルターと花(水彩、部分)
シェルターと花(水彩部分)

個展の直前は額装や搬入搬出の手配キャプションの製作やらで時間的に追いまくられるが始まると通常は特にやることも無く毎日がだらけたギャラリートークのようなものになってしまう

אָבער、絵を言葉で置き換えることは本当は出来ないことなのだそれをなんとか解りやすく話そうとすればするほど言葉の迷宮に迷い込み次にはそれが自分の中で絵を束縛するようになる毎日それを繰り返すと会場へ行くのが憂鬱になってくるそれが個展の毎日