האַיקו

מערב רהאָדאָדענדראָן

עס איז איבער 10 יאָר זינט איך סטאַרטעד לערנען האַיקו。כאַפּן אַ ביסל היץ פֿאַר אַ בשעת、מיט אַ זאַמלונג פון האַיקו דיכטערס、עס איז אויך געווען אַ צייט ווען איך געדאַנק פון פאַרשידן יידיאַז פֿאַר עגאָיזם。צומ טייל ווייַל איך בין פאַרנומען、עס פילז ווי די היץ האט קולד אַראָפּ לעצטנס、איז。

פילע האַיקו ענטוזיאַסץ פּאָסטן אין די האַיקו אָפּטיילונג פון מעדיע אַזאַ ווי NHK און הויפּט צייטונגען.、איך קויפן אַ זשורנאַל וואָס סאַמערייז זיי יעדער חודש、זיך איינגעשריבן אין די אַזוי גערופענע האַיקו פאַרבאַנד、לערנען ביי א באנקעט א.א.וו.。איך איז געווען אַ ביסל מאָוטאַווייטאַד צו פאַרבינדן די פאַרבאַנד、די פאָרמירונג פון עטלעכע אַסאָוסייישאַנז און לערערס、איך'ווע ריסערטשט פראַסעס, עטק.。איך טאָן ניט טאָן קיין פון זיי、דאָס איז "אַ קליין צוזאָג אין דער וועלט פון האַיקו"、משמעות עס איז נישט פּאַסיק פֿאַר מיין פּערזענלעכקייט אָדער ינטענטיאָנאַליטי、עס ס אַלע וועגן וואָס。(* פֿאַר בייַשפּיל, איך טראַכטן עס איז עטלעכע ומהעסקעם צי די הייקו וועלט פון Kaneko Tota איז "קליין" אָדער נישט.)

וואָס זענען די קאַנווענשאַנז פון דער וועלט פון האַיקו?、איך האָבן פּעלץ אַז עס איז "נישט צו מאַכן כוואליעס (טאָן ניט ברעכן האַרמאָניע)"。בלומען זענען קאַרש בלאַסאַמז、אויב דאָס איז אַ קאַרש קווייט, עס איז ציכטיק、עס ס פּרעכטיק、די שוואַך פון די צעוואַרפן、שיינקייט、קאַנווערדזשינג ווערטער אין די סטאַנדאַרט בילד פון ריינקייַט。האַיקו איז אַ בערייש קאָמבינאַציע פון ​​ווערטער און פראַסעס אין דעם פּראָצעס פון קאַנווערדזשאַנס.、אין אנדערע ווערטער, גאָר טעכניש שפּיל、די דימענשאַנז פון די ציל ראַם האָבן שוין באשלאסן פּונקט.、עס איז אַ וואָרט שפּיל。17ווייַל 5 פון די אותיות זענען קאַנסומד כּמעט אין "סיזאַנאַל ווערטער"、בלויז 12 אותיות לינקס。אין סדר צו צייכענען אַ בילד (אין די צוגעזאגט קייט) מיט די 12 אותיות, עס איז קיין ברירה אָבער צו "פּאַפּ" "קאַמביינד".。קיגאָ אַרבעט ווי אַ שטאַרק קלעפּיק פֿאַר "באַנדינג"、האַיקו איז געמאכט דורך לינינג קעגן דעם קלעפּיק。

אין אַ וואָרט、איך בין מיד פון דעם "קאָואָרדאַניישאַן שפּיל"。די וועלט פון געמעל איז נישט אַ שפּיל。זיין אַווער פון די חילוק צווישן זיך און אנדערע、איר האָבן צו ציען זיך אין פראָנט פון אנדערע (די וועלט) "ינספּייערינג מוט"、א וועלט וווּ איר קענען נישט אַנטלויפן。עס זענען קיין הבטחות דאָרט。טעכניק עטק.、עס ס נאָר איין עלעמענט.、מאל אפילו אין דעם וועג。

אין האַיקו, "עמפּאַטי" איז דעדלי、איר קענען זאָגן。אַלע קונסט אַחוץ הייקו、אין פאַקט, עס קען נישט עקסיסטירן אָן עמפּאַטי.、דאָס איז נישט צו זאָגן אַז מיר זענען נישט פּריקאַנדישנאַלי זוכן עמפּאַטי.。אָבער、וואָס וועגן האַיקו וואָס טוט נישט זוכן עמפּאַטי?。כאטש מען קען עס שוין נישט רופן הייקו.、איז עס מעגלעך אַז עס יגזיסץ ווי אַ קורץ ליד-טיפּ טוועעט?。פֿאַר מיר、האַיקו איז שיין אַזאַ אַ זאַך。

יאַזדע

סקעטשינג די אוניווערסיטעט קאַמפּאַס 2021/4/03

איך רילייענען "די פארגעסן יאַפּאַניש" פון Tsuneichi Miyamoto פֿאַר די ערשטער מאָל אין איבער 30 יאָר.。צונעיטשי מיאַמאָטאָ איז אַ פֿאָלקלאָריסט.、אן אנדער מענטש פון Kunio Yanagita、עטלעכע מענטשן רופן עס `` Miyamoto Folklore ''、ער איז געווען א מענטש וואס האט אנטוויקלט אן אייגנארטיגע פאלקלאר שטודיע וואס האט אריינגעגראבן אויף זיין אייגענעם פארשונגס-מאטעריע בשעת ``פארן רייזע''.。

בשעת לייענען、כאָטש די סביבה פון זאכן האט געביטן, איך פילן אַז די יאַפּאַניש וועג פון לעבן איז נאָך פארבונדן אין די אַנדערקעראַנט.。עס זענען פילע קולות דאָרט די טעג.、"פּאַטריאָטיזאַם" אָדער "יאַפּאַנישקייט" קענען ניט זיין אויסגעדריקט אין ווערטער.、קאָמפּליצירט、אין אַ זינען, עס האט אַ געפיל וואָס קענען זיין גערופן מאָדערן.。עס איז אַ מייַסטערווערק、איך טראַכטן。איך מיין אַז דאָס בוך זאָל זיין לייענען אפילו דורך מענטשן וואָס זענען נישט אינטערעסירט אין פאָלקלאָר.。

ער איז געווען קראַנק、האַלטן טראַוואַלינג אַלע דיין לעבן、זיצן צווישן די מענטשן און הערן צו זייער דערציילונגען、איך האלט עס רעקאָרדירן。בלייַבן אין אַ פּויעריש פאַרמכאַוס、טײלמאל גײט ער אפילו ארויס צו גײן אונטער דער בריק צו הערן קבצנים־געשיכטעס (די רעקארד אלײן איז א מײסטערווערק).。ער האָט אַ שמוציק וויסנשאַפטלעכן גייסט, וואָס איז אין יסוד אַנדערש פון די מאָדערנע שטאָטישע מענטשן, וואָס זאָגן קילן “איך בין אַרומגעלאָפן”.、ער האט עס ירושה פון זיין פאטער און זיידן、זיין עמפּאַטי פֿאַר מענטשן ס לעבן און הערצער מיסטאָמע געשטיצט אים אויף זיין נסיעה.。

איצט איז פרילינג、קאָראָנאַ שייקס אַרויף פּליטקע פירער、דער מאָמענטום פון גיין אויף אן אנדער ראַמפּיידזש אָדער צוויי。מענטשן וואָס זענען נישט נאַריש גענוג צו נוצן לייכטזיניקע קאַמפּיינז אַזאַ ווי GO TO、אלא, עס איז אַ ענין פון זיך-צאַמונג.、וואָלט עס ניט זיין פייַן צו אַרומפאָרן דורך ביכער?。

די וואָרט "זיך-פֿאַרבעסערונג"

制作中。וואָס זאָל מיר טאָן איצט?

די פראַזע "זיך-פֿאַרבעסערונג" איז געווארן מער געוויינטלעך בעשאַס די קאָראַנדאַווירוס פּאַנדעמיק.。טעלעוואָרק (ארבעטן דורך קאַנעקטינג דיין אַרבעט און היים קאָמפּיוטערס אָנליין) ראַדוסאַז צייט פארבראכט קאַמיוטינג און אנדערע אַקטיוויטעטן.、ווייל צייט צו פֿאַרבעסערן מיין סקילז。דיסטאַנסע קלאסן פֿאַר אוניווערסיטעט סטודענטן (נאָרמאַלי דאָס איז אויך טעלעוואָרק)、פֿאַר עטלעכע סיבה דאָס איז יאַפּאַניש)、איר וועט קענען צו פרילי פירן דיין קלאַס צייט לויט דיין אייגענע דיסקרעשאַן.、איך אויך באקומען קוואַלאַפאַקיישאַנז דורך טאָפּל שולע עטק.、איצט אַז איך בין אין אַ סוויווע ווו איך קענען אָפּגעבן צייט צו מיין כאַביז, אאז"ו ו.、מיטל באַרשט זיך אויף זיך。

וואָס איך געזען אויף די אינטערנעט איז אַ ווייַבלעך קאָלעגע תּלמיד ס "פאָרעם אַרויף"。משמעות ער איז אַ פאָלקס יאָוטובער.、דאס איז נישט טייטן צוויי פייגל מיט איין שטיין, עס ס 'הרגענען דריי פייגל מיט איין שטיין.、עס קוקט ווי עס זענען פיר פייגל。

אָבער、(ווי מיט אַלץ) איך בין שטענדיק טשיקאַווע וועגן ווו די פונט פון מיינונג איז.。פֿאַרבעסערונג פון סקילז איז אויך פֿאַר אַרבעט אין די פירמע.。אויב איר קענען אַרבעטן סמודלי אין די פירמע, דאָס וועט העלפֿן פֿאַרבעסערן דיין סטאַטוס.、עס איז זיכער גאָרנישט איר קענען נישט טאָן פֿאַר זיך.。אָבער、אויב עס איז פון קיין נוצן צו איר ווען איר פאַרלאָזן די פירמע、איז ניט אַז בקיעס פֿאַרבעסערונג לעסאָף פֿאַר די פירמע?。באַקומען אין פאָרעם און פילן 100% זיך、ווו זענען די עסטעטיש סטאַנדאַרדס?、איך מוזן טראַכטן וועגן וואָס איך ווילן צו טאָן דאָס.、איר קען ווערן אַדיקטיד צו משוגע דיייץ און מוסקל טריינינג.。

וואָס וועגן מיר。פּאָסטן-קאָראָנאַ? איך האָבן פילע אַפּפּס אינסטאַלירן אויף מיין קאָמפּיוטער, יפּאַד, אאז"ו ו אַזוי איך קענען נוצן זיי לייכט.、איך פאַרברענגען אַ פּלאַץ פון צייט צו פּראַקטיסינג ווי צו נוצן עס.。אָבער、איך ווונדער אויב איך קען נישט ציען אויב איך קען נישט נוצן אַ קאָמפּיוטער?。יפּאַדס און אנדערע דעוויסעס זיכער פילן באַקוועם, אָבער、אויף די אנדערע האַנט, עס קען זיין עפּעס צו פאַרלירן דורך טאן אַזוי.。אין ערשטער בליק, עס מיינט אַז מיר זענען שיין אַ געזעלשאַפט ווו עס איז שווער צו נוצן אַ קאָמפּיוטער.、אפֿשר איך בין נאָר עגאָיסטיש טראכטן אַז דאָס איז "סענט זינען".。דו זאלסט נישט לאָזן "זיך-פֿאַרבעסערונג" ווערן "זיך-דיפּלישאַן"、האָבן צו טראַכטן קערפאַלי。