קאָטאָדאַמאַ

"מאָדעל סקעטש" וואַסערפאַרב

וואָס איז קאָטאָדאַמאַ?、אַמאָל, צווישן מענטשן וואָס האָבן געשריבן טעקסטן, איז געזאגט אַז יעדער וואָרט איז、ווייל די נשמה ווערט איבערגעגעבן צו דעם מענטש וואס וואוינט אויך אין טעקסט.、ווי אַ געבאָט צו קיינמאָל נוצן אָפּגעלאָזן ווערטער.、לכאורה האט מען עס אפט געזאגט。

ווייַל איך בין פּערווערס、ווי אין דעם פאַל פון פיגוראַטיווע אויסדרוקן אַזאַ ווי פּיינטינגז,、עס איז בעסער צו כידעש און צעשטערן מער、און אזוי ווייטער, פונקט ווי הער טראמפ היינט.、איך האָב אָפּגעלאָזן דאָס וואָרט קאָטאָדאַמאַ זיך.。

אָבער、לעצטנס、אפֿשר דאָס איז געווען מיין פּליטקע פארשטאנד.、איך געפין זיך צו טראכטן מער און מער。איז דאָס נישט גאַנץ אַ טייַטש ענלעך צו "טאן וואָס איר זאָגן"?、אַז מיטל。די ינטערפּריטיישאַן פון די דערקלערונג איז אויך אַ ביסל אַנדערש.、דאָס אין זיך איז אַ פּאַראַדאָקסיקאַל דערקלערונג.、"אויב איר ווילט עס זאָל זיין ימפּלאַמענאַד (איינגעזען), איך וועל זאָגן עפּעס."。
איך ווונדער אויב עס איז פֿאַר עמעצער אַנדערש、וואָס צו זאָגן (שרייַבן) אין ווערטער אפילו אויב עס איז צו זיך、פֿון יענעם מאָמענט אָן שיידט זי זיך אָפּ פֿון זיך און ווערט אַן אומאָפּהענגיקער "נײַער קיום".。אַז עקזיסטענץ בינדט מיר、אין דער זעלביקער צייט, עס ווערט די דרייווינג קראַפט צו פאָרויס.。איז נישט וואָס עס מיטל?、אַז מיטל。פון קורס、דער אָריגינעל טייַטש איז מיסטאָמע ווי סטייטיד אין די אָנהייב.。

אין דערצו צו זאָגן מענטשן צו זיין אָפּגעהיט מיט זייער ווערטער,、אַז איר זאָל שטעלן אין ווערטער וואָס איר ווילן צו מאַכן מעגלעך.。און פֿאַר דעם ענין、עס קען אויך מיינען נישט זאָגן וואָס איר טאָן נישט וועלן.。אזוי גערופענע "שלעכטע ווערטער"、איך בין זיכער אז עס איז דא אזא געפיל。קאָטאָדאַמאַ איז געווארן העכער ווי מיר.、אַז איר זאלט ​​זיך טוישן、עס איז אויך אַ סקערי געפיל אין אַ וועג.。"גוטע ווערטער、אפילו שלעכטע ווערטער קומען צוריק צו דיר." איז דאָס דער אמת טייַטש פון קאָטאָדאַמאַ?。

דערציילונג פון "די וילעמ האַבאָ"

   窓からの眺め ペンスケッチ

あの世からついさっき還ってきました文字通りの「生還」です「いつ死んでもいい」とか「早く死にたい」などと何度も繰り返し言葉にしてきたがこれからはちょっと慎もうゾッとするような怖ろしい世界をチラッと覗いてしまったから

「あの世」へ実際に行ってきたわけではないわたしは入り口付近をチラッと眺めてきただけだから「生還」などとたいそうな言葉を使うのも本当はおこがましいが実感としてはそういうものが確かにあった

それはわたしたちの棲む家々からほんのわずかの距離のところにありいやむしろ家々のあいだにあり多くの人々が足繫く通う場所の中にもあるそして誰にも簡単に見分けがつくにも拘らず多くの人はそれに気づかないふりをしているらしいそこでは人は既に立ってなどいないほぼ全員が仰向けに横たわり静かに息をしている日に何度か起き上がってはどこからか運ばれてくる飯をそそくさと食い食ってはすぐまた仰向けに横たわるそこは気づかぬほどゆっくりと動くベルトコンベヤーになっていて何日か何週間か何か月後にはもう誰の手も届かない引き返すことのできない「あの世」への動脈になっている

そこから振り返って見た「この世」は今日は午前中雪が舞ったりする荒れた天候だった傘を差し風に抵抗して歩くには脚や腰の悪い人には辛いかも知れないあの世の恐るべき平穏さに比べれば。אָבער、それが生きているということだ痛いことも苦い思いも様々な矛盾もそれがまさしく生きていることのように見えた
 ほんの入り口に入ったところから「この世」を振り返って見た「土壇場」のスケッチを掲げた

דער טאָג ווען איר קענען נישט טאָן עפּעס

題名未定  ミクストメディア
「病院からの眺め」 ペンスケッチ

今日は何も手につかないというより病院のことだけで一日が終わってしまいそうだただの「検査」なのだが慣れてないせいで大きなプレッシャーがかかりそれ以外のことがほぼできない

絵を描くことができないのはまあ仕方ないとしても本を読むとか何かアイデアを考えるとかできそうなものだしその準備もしてきたのにどれも手につかない落ち着かない