下北は今日も霧 / Misty morning in Shimokita

เช้าวันที่ 3 สิงหาคม เช้านี้
8月3日朝 This morning

I cannot see the sea in front of me this morning, maybe mountains behind also. It’s cool misty here.

My own job will be restarted from today although I have not been good health for latest half-month.

เช้านี้หมอกอีกแล้ว。ไม่มีทะเลใดที่คุณควรมองเห็น。บางทีภูเขาก็เช่นกัน。涼しい。จะเริ่มการผลิตต่อตั้งแต่วันนี้。ฉันสบายดีมาครึ่งเดือนแล้ว、ถึงจะไม่ค่อยดีนัก。

咲いていたタンポポ / Dandelion

咲いていたタンポポ
咲いていたタンポポ

มาถึงชิโมคิตะแล้ว。น้ำประปาธรรมดา、แปลกใจที่อุณหภูมิใกล้เคียงกับอุณหภูมิของน้ำในตู้เย็น。ทับชุดนอนของคุณในตอนกลางคืน、นอนโดยสวมฟูกแบบปกติ。ฉันยังไม่เหงื่อออก。

อยู่ตรงกลาง、แวะมาที่ Orizume PA。ใต้สายลมอันสดชื่น、ดอกแดนดิไลออน (และไฮเดรนเยีย) จำนวนมากกำลังเบ่งบาน。แต่、สมัยเด็กๆ ฉันจำได้ว่าเคยเห็นดอกไม้สีเหลือง、มีใบหยักยาว。

*ได้ยินมาว่าเป็นดอกแดนดิไลออนวงแหวนสีแดง (Asteraceae, Salix genus)。นำเข้ามาให้ชมในสมัยเมจิ、ดูเหมือนว่าจะกลายเป็นป่าในฮอกไกโด。เมล็ดน่าจะหกแล้ว。ฉันเห็นสิ่งนี้เป็นครั้งแรก。

花火

花火 / Fire art
花火 / Fire art

30 กรกฎาคม (วันเสาร์)、ดอกไม้ไฟแสดงทั่วทุกสถานที่。เครื่องบินโดยสารหลายลำแล่นผ่านเหนือศีรษะ。จากเครื่องบิน、คุณสามารถชมดอกไม้ไฟที่จุดพลุได้ทุกที่ในเวลาเดียวกัน。

ฉันไปดูเทศกาลดอกไม้ไฟในเมืองริมแม่น้ำเอโดกาวะ。