台風の日のカモメ / Sea gulls in typhoon

風を避けるカモメたち2016/8/30 14:30
風を避けるカモメたち 2016/8/30 14:30

דער פארשוין טייפון נומ 10 דערנענטערט זיך。2016/8/30 זינט 6:00、מאל רעגן、מזרח ווינט、ווינט גיכקייַט 8 ם / סעקונדע。די כוואליעס ווערן העכער זינט נעכטן。

קיין רעגן זינט 1:00。טעמפּעראַטור 23℃、מזרח ווינט גיכקייַט 11m/s。דער ווינט איז מיסטאָמע אַ ביסל שטארקער。א ס ך שװארצ ־ שטײנע ר שװארצ ־ שטע ל האב ן זי ך גענומע ן באהאלט ן אי ן ארט , פו ן װינט .。אפילו אויב איך פליען קעגן דעם ווינט, איך וועל נישט רירן פאָרויס、אויב איר זענט נישט גוט אין עס, איר וועט זיין בלאָון אַראָפּ אין קיין צייט.。הערינג גאַלז זענען (אָדער קוק ווי) קלאָר ווייַל פון זייער גרויס ללבער.。עס פליען אסאך ארום אויף די כוואליעס וואס שפריצן ווייס פון אָפשאָר.。איך מיין אז ס'איז נישט מעגליך צו כאפן קיין רויב אין אזא שלעכטן וועטער.。די גאָלדענע הערשן פון נאַטור איז נישט צו טאָן עפּעס ומנייטיק.、איך ווונדער וואָס עס פליעס。

די כוואליעס האבן זיך אויפגעהויבן ווייסע קרעסטן פון ווייטער אפשאָר ווי געוויינטלעך.、קעסיידער סערדזשינג。ניט נאָר עס זענען פילע、יעדער כוואַליע איז גרויס。דאָס מיינט אַז די כוואליעס זענען סטאַק אין די דנאָ אין אַ טיפער טיפעניש.。

帰り仕度 / Ready to go home

בלוי מעווע
青いカモメ Blue gulls

Today’s weather in Shimokita : Cloudy with occasional rain. 22℃ East wind, 7m/sec. 29 Aug 2016.

Blue gulls are in the blue seaside. This image might be expand and transform in near future. Well, I have to go back to my real studio soon. I am glad to take this work away in this thme.

גרייט צו גיין אהיים זינט נעכטן。אַראָפּנעמען די לייַוונט פון די ווודאַן ראַם、שאָלעכץ אַוועק די שטאָק שיץ、עס ס אַ פּלאַץ צו טאָן, ווי שטעלן די פלורעסאַנט לייץ צוריק.。איך קענען גיין סקעטשינג נאָך איך ענדיקן רייניקונג די גאנצע הויז.、ליידער דערנענטערט זיך א טייפון。

איך האב געפרואווט צייכענען א מעף (נומער 120)。כאָטש עס איז אַנפינישט、עפעס איך פיל ווי עפּעס איז געגאנגען צו פאַרבינדן פון דאָ.。איך ווילן צו גיין היים מיט אַז געפיל פון אַנטיסאַפּיישאַן אין מיין מאַשין.、איך ווונדער אויב עס איז די באַטייַט פון בלייַבן אין שימאָקיטאַ דאָס מאָל.、זאל ס קיצער עס פֿאַר איצט.。

ドツボにはまってトッピンシャン

ウミネコの群れ
ウミネコの群れ

気温19度曇り時々雨風は午前6時現在ほぼ無風。2016/8/28 日曜日 5時起床 下北

ほぼ1カ月になった下北滞在そろそろ帰り仕度成果は120号の作品3点のみ没頭した割には(没頭したからこそ?)不出来1点は描くたびに悪くなり何とかしようと集中するとますますドツボにはまるという悪循環そして異常に細かくなっていくという最悪パターンで時間を遣い果たす

目も頭も心も疲れると海を見に行く歩いて1分が有難い水平線を眺める首を水平に動かすことなど都会ではあまりないが海を見ると誰でもそうする波を見ていると飽きない次の波の大きさを予想するがまず当たらないだから最低でも30分は見てしまう

かもめがいるかもめはチドリの仲間だから時々近くにチドリもいるが大抵は同じ種類ごとに群れている近づいても一定の距離までは逃げないウミネコの群れに1羽のオオセグロカモメの幼鳥が紛れ込んでいるサイズの差がよく分かる