絵の中の何を見ているのか

浮かぶ男 と Apple

かたちと色は視覚情報の中心だから絵画がそれに工夫と研究を費やすのも当然というのが「常識の罠」

מַמָשִׁי、人はかたちも色も「そんな気がする」程度にしか見ていないでは何を見ているかというと自分のイメージや記憶つまり自分自身の反映とそれの「ズレ」を見ているのではないかと最近考えている

違和感の無いものは見えないズレが大きくなると感覚が鋭くなって「絵」が見えてくるズレはまた言葉の問題でもあるようだ

 

ズッキーニ

ズッキーニ

השנים האחרונות、זה הפך לירק נפוץ, אבל מעולם לא קניתי אותו.。אין לי שום כוונה לאכול את זה、קניתי אותו כי נמשכתי לצבע.。

אפילו בצורה המרושלת הזו、תמיד היה משהו שמשך אותי אליו.、ניסיתי לגעת בו מדי פעם, אבל זה היה בצבע מלפפון לבנבן מעט.、לא התחשק לי לקנות אותו。

כאשר גם הצורה וגם הצבע מיושרים、הצלחתי ליהנות שוב מהמרקם הכבד.。לא לאכול。זה נראה יותר טעים אם אתה טועם את זה רק עם העיניים שלך.。

 

梅雨晴れ間

浮かぶ男(エスキース)

יש מילה עונתית בהייקו בשם ``עונה גשומה''.。מילים עונתיות הן מילים שימושיות.、רק זה、לפעמים זה יכול להשפיע כמו לצייר רקע לפרק בסיפור קצר.。בעולם ההייקו、זה אומר שזו מילה דחוסה במיוחד.。

אני חושב שזה הביטוי האידיאלי.。אם זו תמונה、לרגע (בזהירות)、אבל זה בסדר)、משהו שמאפשר לך לקבל דרך העיניים את התוכן של כרך שלם של רומן.。

בהחלט יש תמונות כאלה.。