
俳句に「梅雨晴れ間」という季語がある。季語というのは便利な語で、これだけで、時には短編一章分の背景を描いたのと同じ効果を持たせることができる。俳句という世界の中では、特別に凝縮された一語だということになる。
表現とはこういうものが理想だろうと思う。絵ならば、一瞬(じっくり、でも良いが)で、小説一巻分の内容を眼から受け取ることができるもの。
確かにそんな絵もある。

外のまぶしい明るさのせいで、母屋の中は暗く感じられるが、周りはぐるっとガラス窓で、外の景色はよく見える。
中には誰もいない。一つの窓が開いていて、レースのカーテンが揺れている。上にいくつかの額がかかっていて、そのうちの一枚があの子どもたちが写っている写真のようだ。וכן、そこには父親、母親らしき人たちも。
なるほど…。この写真の中に、あの二人の女性を探せばいいのか。למה אנשים לומדים、それ以外の人はどこに?
近くの小さなテーブルの上に、白い、やや大きめのお皿があり、その上に綺麗な模様のハンカチがかけてあるのに気づいた。
ハンカチをこっそり持ち上げると、黒い蒸しパンがちらり。「クジラの…」かと思ったが、本当の蒸しパンだ。と思っているうちに、非常識にも、誰の許可もなしに既に半分も食べ尽くしている。
「それはマズイでしょ」と、内心「夢の演出家」に抗議する私の口の周りに、まるで私が悪行した証拠のように、やたらにベトベトとそのパンがくっつくのは何故なのだ!「おい、演出家!それって、変だろ?」
あとで考えると(夢の中の「あとで」っていつなんだ?)、それはどうやら「使命完遂」のご褒美であったらしいのだが、「使命」そのものの意味は特に無いようだった。
אני תמיד לובש קימונו בבית הראשי、רק שני אנשים גרים שם, קשישה ואישה זקנה שנראית אמה ("תמיד"? "רק השניים?" מדוע אני יודע פרטים כאלה? ")。זה היה מרווח、הגן היפני מרשים באמת、זה מטופח。ככל הנראה גננים רבים נוטים לטפל בזה לעתים קרובות.、לכן, ההערכה היא שיש די הרבה כסף.。
(אמרת "חזקה"、זה בחלום שלך。מי החלום של מי זה?、זה מצחיק אותי אפילו בחלומות שלי)
אחרי הנטיעה, סוף סוף בלעתי "לוויתן ..."、נוצרת זרימה קטנה בין הבית הראשי。בעקבות הזרימה,、לפעמים אני פונה לבית הראשי, חוצה את הזרם על גשר אבן.、בהסתכלות למעלה, זה היה כאילו אני מסתובב באוז.、הגן מרווח (גדול מדי!)。
אני בטוח、הצל על גג הבית הראשי בוודאי שכב ליד המיקום בו הייתה קופסת הצהריים.。הבנת "המשימה"、מיד לאחר שעזב את הבית הראשי、זה כנראה היה רק לפני זמן מה שמצאתי את "הבנטו"! ?
האם הילדים בבית הראשי?。הילדים האלה、האם זה ילדיהן של שתי נשים?。איפה אביך?。מדוע קיבלתי את "המשימה" בבית הראשי?。סביב הפה、אם אתה חושב על זה, דואג לבוץ דביק לנצח、זה כבר בבית הראשי。