銀座

 

銀座のショーウィンドウから

ここ3週間ばかり頻繁に銀座へ行く個展グループ展往復の移動時間がバカにならないので一度に3つか4つ位は廻らないと仕事でもないのに毎日銀座通いになってしまう

銀座での展覧会は多少義理絡みでないこともないが無駄ではないそれなりに作品を見たいと思わせてくれる作家にしか義理を感じないという鈍感さも持ち合わせているせいか何がしかこちらに刺激というお土産を持たせてくれる東京といえどなかなかそうしたレベルは保てないが銀座ではそれが「普通」その意味では銀座は効率がいいと言える

銀座といえば「虚飾」のイメージがずっと以前は私にもあった。אֲבָל、新宿などにくらべれば銀座はずっと「素顔」で「素直」な街だと最近は思う少なくとも個展をやっている画家たちの殆どは想像されるより皆ずっとずっと「素顔」で「素直」だ。אלא、そうでなければ長くは続かない

אבל、画家とかいう連中はみな少しネジが緩むかずれていてしかもそれを自覚できない人が殆どなのでそういったことが解るまではどこか別次元の世界のように感じる人もいるかも知れない確かに街全体が少しばかりネジがずれた街かも知れない、אֲבָל、そのズレこそ新しい世界への隙間なのに違いない

חזור שלך

"דגם" F10 בצבעי מים

בשעה בדצמבר האחרון。הייתי במרחק כמה זמן באמצע תמונת ייצור。1וגם שבוע משם、זה מרגיש כאילו היה כמו תמונה שבורה של עצבים。תמונה של מעל התיקו רק נראית המומה ביום אחד、זה לא יכול להיות אפילו שורה אחת לרוויזיה。

לא עבר זמן רב את התחושה תחזור לאט לאט התחלתי、בואו סוף סוף "אני" היא חזרה מרחבי למחרת。

סִגְנוֹן

制作中

בעולם הציור קשה לקבוע "זה הסגנון שלי".、לאחר שתבסס את הסגנון שלך = סגנון, אתה יכול לומר, "זה אני!"、העולם יקבל את זה、זה יוכר、נראה。כל הכותבים מנסים נואשות למצוא את הסגנון שלהם.、חיקוי、לעשות את זה ולהשמיד אותו、צור סגנון משלך、העולם משבח את המאמץ הזה、הסיפור הוא、להופיע。

זה נכון שזה בן לילה ולא קובע סגנון。כל ניסיון של האמן、הוא עמוס בכל מיני רגישויות ורעיונות ציור ארוכי שנים.。אז、הקמת סגנון פירושו סוף סוף להביא את קצה הקרחון מעל פני השטח、זה מה שזה אומר、זה בהחלט שווה שבח。

אבל מצד שני、אנשים רבים חושבים שהסגנון של האמן הוא משהו כמו לוגו של חברה (אם כי קשה לראות אם זה בסדר להשוות את זה).。סמלי לוגו הם, למעשה, מותגים.、זה סמל。מה שחשוב הוא האדם שיצר אותו ותוכן המוצר.、ללוגו עצמו אין משמעות。

ロゴやブランドが尊重されるのはビジネスの上でその品質が保証されてきたという実績があるからだブランドを汚すという言葉はその実績=品質保証を疑わせる製品を世に出すという意味だ。במילים אחרות、ブランドと中身は常に一致していなければならないということ。זה כן、同じレベルのものを作り続けるというだけでなく一方で常に進化・深化し続けることでもある社会環境の方が変化するからである

אז、「これが私のスタイルです」と画家がいう時(そんなことを言うはずもないが)それは外側から見た「画風」の意味だけであるはずはない「私のスタイル」とは常に変化しかつ動じず、זה מה שזה אומר。そしてそれはたぶん一般の人が「スタイル」という言葉に持つイメージとは随分違った中身になるに違いない