เป็นฤดูดอกไฮเดรนเยีย。เมื่อฉันออกไปข้างนอกสักพัก ฉันไม่เพียงเห็นสวนของตัวเองเท่านั้น แต่ยังมองเห็นด้วย、ดอกไฮเดรนเยียจากทุกสวนต่างหันศีรษะไปทักทาย “สวัสดี”。
เมื่อมองภาพนี้、เลโอนาร์โด ดา วินชี ปรากฏให้เห็นในพื้นหลัง、“นักบุญเจอโรมในถิ่นทุรกันดาร” เกี่ยวอะไรกับ “ไฮเดรนเยีย”?、คุณสงสัยเกี่ยวกับมันก่อนที่คุณจะคิดถึงไฮเดรนเยีย。
“นักบุญเจอโรม” คือ、เพื่อจะได้ตรัสรู้、บริจาคทุกอย่างให้กับคริสตจักรและออกไปปฏิบัติธรรมในถิ่นทุรกันดาร。ที่นั่นสิงโตมีหนามติดอยู่ที่ขา ข้าพเจ้าจึงดึงหนามนั้นออกมา。นั่นคือฉากในภาพพื้นหลัง。
กล่าวโดยสรุป ธีมของภาพวาดคือ "(ฟรี!) ความรัก" (แม้ว่าจะดูเหมือนมีแนวคิดมากมายเกี่ยวกับ "ฟรี" ในคริสตจักรคริสเตียนในเวลานั้น)。ฝนเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้สำหรับไฮเดรนเยีย。หากคุณเพิ่มชื่อ "จิ่ว" ลงไป、ลวดลายที่แตกต่างกันออกไปก่อนหน้านี้ถูกนำมารวมกันเป็นชิ้นเดียว、นั่นคือสิ่งที่ฉันคิดว่า、บางทีฉันอาจจะพยายามให้เหตุผลมากเกินไป。
บังเอิญไปค้นรูปดอกไฮเดรนเยียอยู่、บังเอิญมีหน้า "นักบุญเจอโรม..." ปรากฏอยู่ในพื้นหลังส่วนหนึ่ง。ฉันคิดว่ามันคงจะน่าสนใจที่จะรวมเอาลวดลายทั้งสองนี้เข้าด้วยกัน、ฉันพยายามให้เหตุผล。ฉันยังตระหนักถึงความแตกต่างอย่างมากระหว่างซ้ายและขวา。
