דערהייַנטיקן

דער שאָטן פון סאָמייאָשינאָ קאַרש בלאַסאַמז איז שוואַך.

וואָס איז אַ דערהייַנטיקן?、לייגן נייַ פאַנגקשאַנאַליטי、ימפּרוווינג די זעלבע פאַנגקשאַנאַליטי צו מאַכן עס מער באַניצער-פרייַנדלעך。אַרויסגעוואָרפן פאַנגקשאַנז און、וואַרפן אַוועק זאכן וואָס זענען ראַרעלי געניצט、עס קען זיין אָוקיי צו אַרייַננעמען。

אָבער, אין מיין פאַל、אין באַזונדער, יעדער מאָל אַ קאָמפּיוטער איז דערהייַנטיקט, עס ווערט מער שווער צו נוצן.。און、ווען איך לעסאָף געוויינט צו די שוועריקייט פון ניצן עס,、דערהייַנטיקן ווידער。וואָס אַ שלעכט פירמע (איך מיינען מייקראָסאָפֿט!) איך באַקומען בייז יעדער מאָל.。

אָבער、ווען מען זאגט、לכאורה איז דאס ווייל איך האב עס אליין נישט געקענט אפדעיטירן.。אויב איר פרעגן מיר, עס איז אמת、ניו וויסן און ווי צו נוצן עס、איך פאַרשטיין אַז איך האב נישט געווען ביכולת צו דערהייַנטיקן די אַרומיק אינפֿאָרמאַציע.。ווייכווארג דערהייַנטיקונגען、עס איז געזאגט אַז עס איז געשיקט צו די וואס זענען גרייט פֿאַר די דערהייַנטיקן.。

קעסיידערדיק מי איז יקערדיק צו דערהייַנטיקן (אפילו אויב עס איז ביסלעכווייַז)。וואָס טוט דערהייַנטיקן?、דעם מיטל אַז זיי זענען דערהייַנטיקט יעדער טאָג, אפילו אויב נאָר אַ ביסל.。אפילו אזוי、עס קען זיין שווער צו האַלטן זיך מיט די "איצט"。דו זאלסט נישט דערהייַנטיקן、וואָס עס מיטל איז אַז איר קענען נישט טאָן עס.、איז עס נאָר אַז איך האַלטן טורנינג אין אַ פאַסאַל?。דאָס איז ווייַט פון אַרטיריאָסקלעראָוסאַס.。עס ס סקערי。מיקראָסאָפט、איך בין נעבעכדיק。

אינפֿאָרמאַציע וועגן די בלוי סיגל אַססאָסיאַטיאָן און געמעל ויסשטעלונג

4"בלוי מעווע געזעלשאפט / געמעל ויסשטעלונג" וועט אָנהייבן אויף די נאָכמיטאָג פון מיטוואך, 9 סעפטעמבער.。דאָס איז קאַסוקאַבע סיוויק צענטער אין קאַסוקאַבע סיטי, סאַיטאַמאַ פּרעפעקטורע.。דעם נאָמען איז געביטן דעם יאָר.、"קאַסוקאַבע סענטראַל קאַמיוניטי צענטער" איז פיל בעסער באקאנט פֿאַר פילע מענטשן.。איך האף אז עס זענען נישט קיין טעותים.。

「青いカモメを描く絵画展」と勘違いして、カモメの絵ばかり並んでいると思った「カモメのファン」と一度だけ、偶然に会場でお会いしたことがあります。「カモメ(海鳥)」をテーマにした絵画展ではありません。אָפּרוען און אָפּרוען、עס איז געהייסן מיט די האָפענונג אַז עס וואָלט פליען דורך די הימל פון די געמעל.。ווי דער נאָמען סאַגדזשעס、אַלע צייכענען פֿרײַ און פֿרײַ.。ביטע גיב א קוק.。

עס איז שווער צו ציען קאַרש בלאַסאַמז

       「桜のある風景」 水彩

桜に対する日本人の “熱愛” は “超” 特別だ。その一種の「異常性」が普通の日本人(わたしも含め)には正常と感じられている、という異常性の出発点は「小学校の桜」にあるのではないか、と多くの人が述べている通りだと思う。わたしの知る限りでも、校庭に桜が無いという学校を見たことがない。現実空間には存在しない「デジタル小学校」のようなものがあったとしても、きっと画面のどこかに桜が入っているに違いない、とさえ思う。
 さらに花のタイミング。幼少期の大きなイベントは多く学校に関わることが多い。その中でも入学、卒業は特別な意味を子どもにも感じさせる。その背景にいつも桜がある。東日本大震災は3月だった。震災直後の満開の桜は、その清々しさゆえに喜びよりもむしろたくさんの日本人の涙を誘ったものだった。桜は単に花であるだけでなく、深い心情を伴った象徴でもある。そのことが、モノとして桜を描くことをさらに難しくする。

אין דעם זינען、ほぼ100%に近い人が、一度は桜を描いた(描かされた)記憶がありそうだ。そしてその90%以上の人が、(ピンクをただ塗りたくる以外に)どう描いたらいいか、悩んだ経験を持っているに違いない。わたしも小学生の頃に感じたそのコンプレックスがずっと尾を引いて、今も解消できずにいる。אַחוץ、風景としてはあまりにも普通過ぎて新たな視点を見出しにくい。桜への熱愛に比して、公募展などでは桜の絵がむしろ少なめなのは、きっとそういう理由だろうと思う。