חודש: פעברואַר 2025

עסקוויס פֿאַר "ימערדזשאַנס"

　　　　　　　　　「羽化」のためのエスキース　　色紙に色鉛筆

今日は2025年の立春です。壁に「飛ぶ男」のシリーズの小品一枚が懸けてある。様々な想いと新しい（当時の自分にとっては）表現法にチャレンジしたF4サイズのテンペラ画だ。技術的には大したことはないが、若さの故か、発想から表現までのテンポがよく、ときどき現在の制作のスピードと比べてしまうときがある。

おっと、איך בין אַוועק פון שפּור。די、男が空に浮かんだ絵と「立春」という語感、現在継続中の「Appleシリーズ」？の３つが頭の中でスパークして、この発想が浮かんだ。近年の「Apple 」もスタートの時と考え方が少しずつ変化してきて、新作への新しい気分を求めているところだった。

絵というのは、それが具体的なモチーフであろうと抽象的なものであろうと、自分の頭の中にある程度、ゴールのイメージが見えていなくては描けないものだ。その意識のシステムは、人類の進化の歴史とどこかでDNA的に繋がっていると感じる。学生のころ、アルタミラの洞窟壁画の精細な調査写真や記事を見た時の衝撃と、3歳の子には3歳なりの生活経験があり、それを基にイメージが湧いているんだなあ、というお絵かきの絵とが結びつく。あとは偶然の動きが呼び覚ます身体感覚。AIの示す「絵」とは根本的に別な世界である。おっと、また脱線。

発想が自分の中のものとの結びつきが強いほど、頑固に執着して、イメージが膨らまないと思いやすいが、実際はむしろ膨らんでいく。よく知っているものは深く豊かな内容を持っていて、多角的な視点から眺めることが可能だからだ。むしろ外からの経験や知識だけの方が視点が一つに絞られやすい。אויך、どんなに膨らんでも自分の世界観を超えることはたぶんできないが、無意識の内に内在していたものが、新しいイメージとして見えてくるということはあるだろう。自分自身で固定させてしまっていたボーダーラインを外側へ緩めていく。あるいは掘り下げていく。創作とはそういうものだ、という気がする。
　さて、わかった風なことを書いてしまったのでこのあとが怖いが、この発想も今はまだ「ありきたり」の端っこに漂っているだけだ。この先の航路はまだ不明だが、立春の日にとりあえず描き留めておく。

מײנ ע אויג ן זײנע ן פארשפארט

איך ופּלאָאַדעד עס פֿאַר איצט。ביטע גיב א קוק

אפילו אַנימאַלס אין די ווילד קענען האָבן שאַקיידיק אויגן.。א לאנגע צײט צוריק, װען איך האב געהאט א הונט、מייַן הונט האט עטלעכע מאָל געהאט אויג קרענק.、איך קען זאָגן דאָס פֿון מיין דערפאַרונג מיט אויג טראפנס.。אזוי איז געווען די קאַץ.。עטלעכע ליזאַרדס, אַזאַ ווי טשאַמעלעאָנס, ריין זייער אויגן דורך ליקינג זיי ונטער.。דראַגאָנפליעס מיט קאַמפּאַונדז אויגן、אויב איר קוק ענג, איר קענען זען אַז עס איז אָפט סטראָוקינג די אויגן מיט זייַן פראָנט פּאָז.。אָבער, דאָס איז נישט "אויג שפּאַנונג" אָדער עפּעס ווי דאָס.、איז עס נאָר מיסט? איך טרעפן זיי זענען רייניקונג די。

חיות ווערן אויך קראנק、מיסטאָמע ווייַל עס איז קיין באַגריף פון "מחלה"、נאָר זיין אין די `` געפילן '' פון `` ווייטיק '' און `` ווייטיק ''。פון קורס, עס ס קיין וועג דאקטוירים וואָלט וויסן.、ביז איך פילן בעסער、איך האַלט נאָר מיט געדולד。

אַמאָל、מייַן הינטעלע איז כּמעט אַמאָל שלאָגן דורך אַ מאַשין.。אויפן שניייקן וועג、איך בין ארײנגעשפרונגען אין א װאגאן מיט א קײט ארומגעװיקלט.。אי ך הא ב אויסגעמיט ן צ ו צעטרעט ן אונטער、משמעות דער סוף פון די ראָוטייטינג קייט שלאָגן מיין אויג.、בשעת ציפער、אי ך בי ן זי ך ארײנגעקראכ ן אי ן הינט ן פו ן א גרוים ן שוך־קאמערי .、עס האט אויפגעהערט ארויסקומען。ניט גענומען עסנוואַרג、אי ך בי ן עטלעכ ע טע ג געבליב ן טי ף אינעװײניק .。האט דער ווייטיק לעסאָף סאַבסיידיד?、האָט דער הונגער געוווּנען?、װע ן ע ר אי ז ארויסגעקומע ן אי ז ע ר א טײ ל פו ן זײ ן אויג ן פו ן זײ ן אוים ן אפגעשניט ן געװאר ן או ן ע ר אי ז געװע ן קלאר .、ד י אויג ן זײנע ן געװע ן פארװאלקנט ע װײס。איך געדאַנק, 'דאָס וועט מאַכן מיר בלינד.'、דעמאל ט אי ז ניש ט געװע ן קײ ן פאנטאזיקע ר חיה־שפיטאל ( צו ם אנהויב ן אי ז דא ס געװע ן א ``דאקטארלאזע דארף ׳ אפיל ו א ן א מענטשלעכ ן דאקטאר ) .、כל איך קען טאָן איז וואַך。

סאַפּרייזינגלי、אפֿשר עס איז געווען ווייַל איך איז געוואקסן.、ד י פארװאלקענ ע אויג ן זײנע ן אי ן עטלעכ ע מאנא ט אינגאנצ ן פארשװונדן .、מיין ריע איז אויך ריקאַווערד (אָדער אַזוי איך געדאַנק)。איך פּעלץ ווי איך געזען די אַמייזינג היילונג מאַכט פון נאַטור.、איך געדענק עס נאך ​​גוט。
איך האב געהערט פון אן אופטאלמאג אז קוקן אויף זאכן אין די ווייטנקייט איז דער בעסטער וועג צו רו די אויגן.。וואָס איך טאָן איצט、דער פּונקט פאַרקערט。דערפאר בין איך אזוי אויסגעטראגן。