เดือน: มิถุนายน 2024

เมื่อวันเสาร์มีพิธีมอบรางวัลนิทรรศการจังหวัดไซตามะ。ฉันก็อาจเป็น "ต้นไม้ที่ตายแล้ว" ในสถานที่จัดงานได้เช่นกัน、ออกไปแล้ว。หลังจากเสร็จสิ้น、ฉันเห็นนิทรรศการที่จัดขึ้นใกล้สถานที่จัดงาน、มุ่งหน้าตรงไปยังผับเป็นจำนวนมาก。นั่นเป็นเหตุผล、15ไม่ได้อัปโหลดบล็อกประจำวัน。

ฉันเจ็บหลังตั้งแต่เช้าเมื่อวาน、เนื่องจากเป็นวันอาทิตย์ ฉันก็เลยได้เดินเล่นไปรอบๆ、เมื่อฉันอยู่บ้านในวันที่มีแสงแดดสดใส、ราคาตลาดคงที่เมื่องานบ้านตกแทนฝน。

ฉันเจ็บหลังมากขึ้นหลังเลิกงาน、ตั้งแต่ตอนเย็นฉันก็ส่งเสียงร้องเหมือนหนอนผีเสื้อ、จัดทำไฮกุสำหรับเดือนหน้า、หลับไป、ฉันใช้มันเหมือนวันอาทิตย์ของชายชราที่เกษียณแล้ว、``ฉันซื้อผ้าโพกหัวมาบ้างแล้วฉันจะเอามาให้คุณ'' ภรรยาของฉันพูดแล้วทิ้งเธอไว้ที่นั่นขณะออกไปเดินเล่นยามเย็น。มันบอกว่ามันเป็นผ้าโพกหัวที่มีชีวิต แต่มัน "เล็กมาก"。นิ้วก้อยของฉันเจ็บเพราะหอยมันเล็กเกินไป。ในที่สุดเมื่อฉันไปถึงที่นั่นและทำซาซิมิ、ฉันต้องดื่มอะไรบางอย่าง...、(ประหนึ่งว่าฉันกำลังสละชีวิตในขณะที่ปีศาจไม่อยู่) ฉันลืมความเจ็บปวดที่หลังส่วนล่างไปได้เลย、ฉันไปซื้อน้ำอร่อยๆบนจักรยานกับบูบุน。

ไม่จำกัดเพียงเปลือกผ้าโพกหัว、สำหรับหอยบางชนิด、มีเคล็ดลับวิธีการเปิดแต่ละอย่าง。หอยไม่มีเนื้อที่ติดแน่นกับเปลือกหอย、โดยพื้นฐานแล้ว "ลอย" ภายในเปลือก。มันแค่เชื่อมต่อกับเปลือกหอย ณ จุดหนึ่ง เหมือนเส้นชีวิต、ถ้าตัดส่วนนั้นเนื้อจะออกมาพร้อมอวัยวะภายในทั้งหมด。ถ้าไม่รู้ยังไงก็ได้ซาซิมิสวยๆ、คนที่อยากกินตับไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากยอมแพ้。เป็นเวลานานแล้ว、ฉันเกือบลืมสถานที่。
ตามที่ดู、อีก 2 อัน、รสชาติมันเหมือนกับสิ่งที่ฉันอยากปลูกในทะเลเป็นเวลาสามปี。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

บ้างครั้งเมื่อหลายเดือนก่อน、แขนซ้ายมากกว่ามือซ้าย、ฉันมีอาการปวดเล็กน้อย โดยเฉพาะบริเวณเหนือข้อศอกเล็กน้อย。ทุกอย่างเริ่มต้นด้วยการตัดกิ่งไม้จากต้นไม้ในสวน、ฉันคิดว่ามันเหมือนกับการเดินไปรอบๆ ในสวน、พอหายแล้วก็เริ่มเจ็บอีก、นั่นไม่ใช่สาเหตุที่แท้จริง、อาจเป็นไปได้ว่ากล้ามเนื้อของคุณเริ่มอ่อนแอลง、เพราะเวลาไม่ยกของก็ลืม。

น่าแปลกที่เขายังใช้มือซ้าย (แขนซ้าย)、ฉันแค่รู้สึกในเวลาแบบนี้เท่านั้น。ฉันคิดว่าตอนเด็กๆ ฉันคงใช้ทั้งมือซ้ายและขวาได้เท่าๆ กัน、何度も「お箸は右手」と叱られた記憶があるから。現代の家庭ではどちらでも構わないようで、わたしの場合もそのままどっちも使えるようにしてくれていたら、今ごろ便利だったろうと思う。

パリ・オリンピック、パラリンピックが近い。たくさんの種目の中に、腕や手のない選手が陸上競技、それも100mとか200mとかのトラック種目がある。เมื่อมองแวบแรก、「脚」で走るのだから、たとえばどちらかの手首から下が無くたって、走るのにそう影響は無いだろうと思う人もいそうである。
แต่、どちらか片方の手ポケットに入れて走ってみると、ฉันไม่สามารถวิ่งด้วยความเร็วสูงสุดได้。ไม่ใช่แค่มนุษย์เท่านั้น、สัตว์หลายชนิดเคลื่อนไหวโดยมีความสมดุลเพียงเล็กน้อยอย่างน่าประหลาดใจ、ฉันคิดว่าฉันยังมีชีวิตอยู่。

เป็นเรื่องดีที่สามารถใช้มือทั้งสองข้างได้。หากคุณเป็นคนถนัดขวา、ฉันมักจะคิดว่ามือซ้ายของฉันเป็น "มือรอง" หรือ "มือสนับสนุน"、เมื่อฉันเห็นคนที่ใช้มือซ้ายได้อย่างอิสระพอๆ กับมือขวา、ฉันรู้สึกประหลาดใจที่ฉันสามารถทำสิ่งที่เหมือนกับ "พลังพิเศษ" ได้ในระดับที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง。ทักษะต่างๆ、ผู้คนพูดถึงการพัฒนาพลังสมอง (ตนเอง)、แม้จะเป็นเพียงการพัฒนามือซ้าย、ฉันคิดว่ามันคงจะน่าทึ่งมาก。

“เวลาคือเงิน” เป็นวลีที่น่าขยะแขยง。“เหมือนแสงและเงา”、เวลาบินไป ล้วนเป็นคำพูดที่น่ารังเกียจ。“อย่าผัดวันประกันพรุ่งถึงพรุ่งนี้” ทำไมฉันถึงพูดแบบนี้?、มันยากที่จะหายใจ、โลกเต็มไปด้วยคำพูดข่มขู่หรือไม่?。

ค้างคาว、ฉันรู้ - ฉันรู้。อือ、皆が知っている。それはみんなが（わたしと同じように「時間を有効に使うのが苦手」だと`自覚しているから）聞きたくない言葉でありつつ、けれどもそれじゃダメなんだという「ダメ人間コンプレックス」を持っているからです、ขวา?

ใครสักคนที่เสียเวลา、ฉันไม่สามารถเป็นคนไม่ดีได้。แต่--ถ้าคุณไม่อยากเป็นคนพูดเก่ง ก็อาจเป็นอีกเรื่องหนึ่ง。ผู้ชายที่ดีตั้งแต่แรกจะเป็นคนแบบไหน?。คนที่เสียเวลาไม่ได้หาเงิน、หรือคุณไม่สามารถรวยได้。แต่、หากคิดในทางกลับกัน、มันเหมือนกับว่าคุณกำลังแลกเปลี่ยนเวลาและพลังงานเพื่อเงิน、今の時代、むしろダメなんじゃない？むしろ、ถ้าคุณมีเงิน、時間を買いたい人の方が普通なんじゃない、貯めてどうする？みたいな。
　「早起きは三文の徳（得？）」たった三文（って何円？）くらいじゃ、その分寝てる方が健康的だし、大リーグの大谷選手だって、「余分に1時間あったら寝る」方が、良いパフォーマンスできるって言ってるよ。

でもやっぱり、まだ一般的な社会通念としては、時間をなにか「生産的なもの」と結びつける、近代的というか、産業革命以後的というか、ฉันไม่คิดว่าคุณจะหลีกหนีจากความคิดแบบนั้นได้。ไม่ใช่ไทโคโบะนะ、อุดมคติของชีวิตคือการใช้เวลาอยู่ในความงุนงง、มันคงมีความคิดแบบนั้น、ฉันเดาว่าตอนนี้มีตัวเลือกแบบนั้นน้อยลงกว่าที่เคยเป็นมา。ทางเลือกมากขึ้น = การพัฒนาวัฒนธรรม、มีวิธีอื่นที่จะพูดมัน、แม้ว่าฉันจะรอ มันก็จะไม่เกิดขึ้น ดังนั้นบางทีมันอาจจะแห้งไป。"การเขียนบล็อกที่ไม่มีใครอ่านเป็นเรื่องเสียเวลา"、ภรรยาของฉันอยู่ข้างหลังฉัน (แม้ว่าเราจะเคยวาดรูปเพื่อนก็ตาม) และเธอก็เริ่มรำคาญ。
　แต่นั่นคงจะยากสักหน่อย、แต่、絵を描くって、時間を二重三重に（ホントは四重五重）無駄遣いすることだ（説明もなく、いきなりだけど）と思うんだ。何度も同じ時間を繰り返し（現実の時間は容赦なく過ぎているのだが）、そうしているうちに何かぼんやり浮かび上がってくる。それを描くのが芸術家の仕事、だと思っていたけど、もう世界観が違うんだよね。グダグダ言わず、サッサと消えなければ自分を守ることさえできない。それが現代さ。……常盤（ときわ）金成。