เดือน: มิถุนายน 2022

มีความชัดเจน

หินอ่อนและแอปเปิ้ล

สู่บางสิ่งที่โปร่งใส、ด้วยเหตุผลบางอย่าง ดูเหมือนผู้คนจะสนใจมัน。“อัญมณี” อาจจะมีความพิเศษแต่、แก้วเรียกว่าแก้ว、สิ่งที่ดูเหมือนจะมีค่ามากกว่าเครื่องประดับ、เห็นได้จากข้อเท็จจริงที่ว่าแก้วเปอร์เซียของนารา โชโซอิน ได้รับการสืบทอดมาจนถึงทุกวันนี้。มีชื่อเรียกอีกอย่างว่าแก้วโมกุลจากจักรวรรดิโมกุลซึ่งเจริญรุ่งเรืองทั่วอินเดียโบราณ、มันไม่โปร่งใสเท่ากระจกสมัยใหม่แต่、นอกจากนี้ยังมีความรู้สึกต่อต้านความโปร่งใสที่คลุมเครือด้วยสีขาวขุ่นเล็กน้อย、ฉันจำได้ว่ารู้สึกถึงเสน่ห์ที่ไม่อาจอธิบายได้。

"โปร่งใส" และ "ชัดเจน" ไม่ใช่สิ่งเดียวกัน、มีภาพทั่วไป。เมื่อคุณเชื่อมโยงจินตนาการของคุณมากขึ้น ความหมายของคำว่า "ชัดเจน" และ "กรองแล้ว" ก็จะใกล้กันมากขึ้น。น้ำกรองมีความสวยงาม、โปร่งใสแต่ก็อันตรายเช่นกัน。แม้แต่สารอาหารก็ถูกกำจัดออกไป、``ถ้าน้ำสะอาด จะไม่มีปลา''、เลือดที่เกือบจะใสมีกลิ่นอันตรายถึงตาย。

สิ่งที่โปร่งใสโดยสมบูรณ์ควรมองไม่เห็นด้วยตา、แสงสะท้อนอยู่ที่นั่น、มีการหักเหของแสง、ภาพนี้ถูกมองว่า "โปร่งใส" เนื่องจากมีสีอ่อนเล็กน้อย。มันนำไปสู่ความชัดเจน、ยังนำไปสู่ภาพลักษณ์ของน้ำที่ถูก “กรอง” มาเป็นเวลานาน。ลำธารใสที่คุณสามารถมองเห็นหินที่ด้านล่างของแม่น้ำช่วยปลอบประโลมจิตใจของคุณ、มันก็ต้องขึ้นอยู่กับความรู้สึกปลอดภัยที่มาพร้อมกับกาลเวลาที่ผ่านไปด้วย。

ทุกสิ่งที่ชัดเจนนั้นหายวับไป。สกปรกได้ง่าย、สิ่งที่มีค่า。ฉันเห็น、ก็เหมือนกระจกสะท้อนใจเรา。นี่อาจเชื่อมโยงอย่างลึกซึ้งกับจิตวิญญาณแห่งความปรารถนาที่จะบริสุทธิ์。คุณต้องมีดวงตาที่ชัดเจนเพื่อดูว่าอะไรสำคัญ。ถูกต้องแล้ว、ให้คุณค่ามากกว่านั้น。

「親ガチャ」って嫌な言葉

「ガチャポン」とか「ガチャガチャ」とかいう商品がある。たくさんある中のどれかが買えるが、買う側は「これ」と選ぶことが出来ず、そのうえ出てきた商品の中に何がはいっているのかも、開けてみるまでは分からない。これをもじって、子どもが親を選べないことに引っ掛けた語が、「親ガチャ」らしい。

確かに子どもは親を選べない。「金持ちの子に生まれたかった」「頭のいい両親のもとに生まれたかった」「美男美女の両親だったらよかったのに」という意味で使われるようだが、「こんな親で申し訳ない」と親である自分を卑下した言い方の方が多いらしい。ไม่ว่ากรณีใด ๆ、きわめて不愉快な語というか、おぞましく、その語を発する本人だけでなく他人をも深く傷つける語である。

ここには明らかに人間の上下、差別意識が染みついてしまっている。髪の色、肌の色だって選べないし、先天的な病気や、それらに罹りやすいかどうかの体質だって選べない。生まれる国だって、生まれる時代だって選べない。なのになぜ「親」なのか。親ですべてが決まるほどダメな社会の方こそ問題にすべきではないか。金持ちでなければ幸福に暮らすことはできないのか。いくら以上お金があれば幸せになれ、いくら以下なら不幸なのか。「こんな親で・・・」という前に、自分を生み育てたその親はどうなのだ。そのまた親はどうなのだ。

แบบนี้、ただひたら人間そのものを侮辱する語は滅多にない。殺人犯にだって、それなりの事情はあるかもしれない、くらいのことは、普通の人間ならたとえ一瞬でも心に浮かぶだろう。แต่ถึงอย่างไร、この語には一切そういうものがない。一見コミカルな語にみえて、実は笑いなどどこにもなく、ただただ侮蔑的で、しかもそれが自分自身に向けられているのだから救いようがない。あゝ嫌だ。

高齢者こそパソコン使おうよ

授業でのスライドの１コマ

「野外スケッチの方法」を伝えようと作った、1枚のスライドです。かかった時間は10分ほど。これを大画面のテレビで写して「遠近法ー水平線」の話をしました。

นี่คือ、授業や講演などでのプレゼンテーションによく使われる米国アドビ社のパワーポイントというソフトで簡単に作ったものです。実はこの車やアバター（仮想人物）は、ソフトに最初から組み込まれている３D画像サンプルで、大きさの変更はもちろん、後ろ向きでも上からでも下からの目線でも、自由自在に視点を変えることができるようになっています。面倒なテクニックなど一つも必要ないのです。さらに他のソフトと組み合わせれば、画面中の人や車を動かして動画にすることもたぶんできますが、そこまでやると時間がかかり過ぎるので静止画像にしました。

นี่คือ、凄いことじゃないですか？少なくとも、ほんの数年前ならかなりのテクニックを勉強しないとできないことだったし、ソフトにも高いお金がかかるものでした。今は「選択」して、ボタンを「押す」だけ。前後左右に３Dを動かすハンドルは、まったく初めての人でもすぐわかるようについていて、それをマウスでクネクネいじると、簡単に「あっちむいてホイ」ができてしまう。一般の生活ではパワーポイントなど必要ないと思いますが、探せば似たような機能のある無料のソフトがいくつもあるはずです。

コンピューターを使う、使わないはもちろんその人の自由ですが、適切に使えば、その人の本来持っている能力をもっと広げられるように、ますます感じます。「（若い人たちのように）コンピューターを使えたら、（自分にも）あんなことができるのになあ」と諦めかけている、じっちゃん、ばっちゃん（わたしを含む）。今のパソコンは昔のそれより優しく（易しく）なってるんですよ。しかも能力は格段に向上しているから、それだけやりたいことも、多く、深くできるようになっています。นิดหน่อย、一緒に頑張ってみましょうよ。แค่、コンピューターもいちおう「道具」ですから、少しは使い方に慣れるまでの時間が必要です。その一秒が惜しいだけの何かがある人はそれを継続。暇はあるけどなあ、という人は、สำหรับตอนนี้、まずはパソコンを膝の上でなでなでしてみませんか。