นัดญี่ปุ่น-โปแลนด์、1-2แม้ว่าญี่ปุ่นจะพ่ายแพ้、แม้ว่าพวกเขาจะชนะ แต่โปแลนด์ก็ตกรอบแรก、ญี่ปุ่นจะผ่านเข้ารอบสุดท้ายขึ้นอยู่กับว่าพวกเขาแพ้อย่างไร、โดยเฉพาะครึ่งหลังกลยุทธ์นี้มาข้างหน้า。แม้ว่าการพัฒนานี้จะถูกคาดการณ์ไว้ล่วงหน้า、อย่างไรก็ตามในช่วง 10 นาทีที่ผ่านมา、มันคงจะแบ่งจิตวิทยาของแฟนบอลออกเป็นสองส่วน。
สื่อทั่วโลกซึ่งให้ความสำคัญกับน้ำใจนักกีฬาเป็นอันดับแรก วิพากษ์วิจารณ์เกมดังกล่าวด้วยความคิดเห็นเช่น `` ฉันไม่สามารถถูกเรียกว่าซามูไรได้อีกต่อไป '' และ `` นี่คือแมตช์ที่ฉันอยากเห็นน้อยที่สุด ''。ในทางกลับกัน、แฟนบอลที่ให้ความสำคัญกับผลลัพธ์ได้ปกป้องเกมด้วยความคิดเห็นเช่น ``นี่เป็นเรื่องปกติเพราะมันเป็นกลยุทธ์'' และ ``ทีมอื่น ๆ ก็พักผู้เล่นหลักเช่นกัน''。มันไม่ง่ายเลยที่จะบอกว่ามีเพียงข้อเดียวที่ถูกต้อง、รู้สึกลึกซึ้งว่าทีมเป็นของโค้ช。
หากสิ่งนี้、หากเราสามารถเก็บชัยชนะได้อย่างยิ่งใหญ่ในเกมหน้ากับเบลเยียม、การตัดสินใจของโค้ชนิชิโนะถือเป็นการตัดสินใจที่ "ดีที่สุด"、ความรู้สึกสะอิดสะเอียนของแมตช์นี้จะหายไปจากใจแฟนบอล。สรุปสั้นๆ ก็คือ “ผลที่ตามมา”、หนึ่งในสมาชิกนาเดชิโกะที่คว้าแชมป์ Wcup หญิงกล่าว。
นาเดชิโกะก็เล่นแมตช์ที่คล้ายกันในรอบก่อนรองชนะเลิศด้วย、นั่นนำไปสู่ชัยชนะ、กลายเป็นไข้ทั่วญี่ปุ่น。อย่างไรก็ตาม “ผลลัพธ์คือทุกสิ่ง” หมายความว่าอย่างนั้น、อาจกลายเป็นว่า "จิตวิญญาณแห่งการเล่นที่ยุติธรรม" นั้นไม่จำเป็น。สิ่งที่คุณต้องทำคือชนะ、นั่นขัดกับจิตวิญญาณซามูไร、ฉันคิด。แต่ในทางกลับกัน、"กลยุทธ์เกียวคุไซ" ที่ไร้ความหมายก็เช่นกัน、ฉันไม่อยากเห็นมัน。