
俳句に「梅雨晴れ間」という季語がある。季語というのは便利な語で、これだけで、時には短編一章分の背景を描いたのと同じ効果を持たせることができる。俳句という世界の中では、特別に凝縮された一語だということになる。
表現とはこういうものが理想だろうと思う。絵ならば、一瞬(じっくり、でも良いが)で、小説一巻分の内容を眼から受け取ることができるもの。
確かにそんな絵もある。

เพราะความสว่างภายนอก、ภายในอาคารหลักให้ความรู้สึกมืดแต่、ล้อมรอบด้วยหน้าต่างกระจก、มองเห็นทิวทัศน์ภายนอกได้ชัดเจน。
ไม่มีใครอยู่ข้างใน。หน้าต่างบานหนึ่งเปิดอยู่、ม่านลูกไม้กำลังแกว่งไปมา。มีแผ่นบางอยู่ด้านบน、หนึ่งในนั้นดูเหมือนจะเป็นรูปถ่ายของเด็กเหล่านั้น。นอกจากนี้,、พ่ออยู่ที่นั่น、แม้กระทั่งคนที่ดูเหมือนแม่。
ฉันเห็น…。ในรูปนี้、ฉันควรมองหาผู้หญิงสองคนนั้นไหม?。แต่、คนอื่นอยู่ไหน?
บนโต๊ะเล็กๆใกล้ๆ、สีขาว、มีจานใหญ่กว่าเล็กน้อย、ฉันสังเกตว่ามีผ้าเช็ดหน้าที่มีลวดลายสวยงามอยู่บนนั้น。
เมื่อฉันแอบยกผ้าเช็ดหน้าขึ้น、เหลือบมองขนมปังนึ่งสีดำ。ฉันคิดว่ามันคือ "ปลาวาฬ..."、มันคือขนมปังนึ่งจริงๆ。ในขณะที่ฉันกำลังคิดแบบนั้น、ถึงขั้นบ้าเลย、ฉันกินไปแล้วครึ่งหนึ่งโดยไม่ได้รับอนุญาตจากใคร。
“มันแย่ไม่ใช่เหรอ?”、บริเวณรอบปากของฉันที่ภายในกำลังประท้วง "ผู้กำกับในฝัน" ของฉัน、ราวกับว่ามันเป็นข้อพิสูจน์ว่าฉันทำอะไรผิด、ทำไมขนมปังถึงเหนียวจนติดกัน? "เฮ้、ผู้อำนวยการ! แค่นั้นแหละ、มันไม่แปลกเหรอ? ”
คิดทีหลัง (คำว่า ภายหลัง หมายถึงในฝันเมื่อใด)、เห็นได้ชัดว่ามันเป็นรางวัลสำหรับ ``ภารกิจสำเร็จ''、“ภารกิจ” ดูเหมือนจะไม่มีความหมายอะไรเป็นพิเศษ。
母屋にはいつも着物姿の、初老の女性とその母親らしき老婆の2人だけが住んでいる(「いつも」?「二人だけ?」私はなぜそんな細かいことを知っているのか?)。広々とした、その日本庭園は実に立派で、きちんと手入れされている。恐らくたくさんの庭師が頻繁に手入れをし、従ってかなり潤沢なお金があるのだろうと推定される。
(「推定される」って言ったって、自分の夢の中だろ。いったい誰の夢なのか、夢の中でも笑っちゃうね)
「クジラの…」をやっとの思いで呑み込んだ植え込みから、母屋までの間に小さな流れが作ってある。その流れに沿って置石伝いに、時おりこれも石の八つ橋で流れを渡ったりしながら母屋に向かうのだが、フッと見上げるとまるで尾瀬を歩いているかのように、庭が広い(広すぎる!)のである。
たしか、お弁当のあった位置近くに母屋の屋根の影が落ちていたはずだ。「使命」を受け、母屋から出て間もなく、例の「お弁当」を見つけたのもついさっきのことではないか!?
子どもたちは母屋にいるのだろうか。あの子たちは、二人の女の子どもなのだろうか。父親はどこにいるのか。なぜ私は母屋で「使命」を受け取ったのか。口の周りの、いつまでも粘つく泥を気にしながらそんなことを考えていると、すでにそこは母屋の中だ。