ウミネコが休んでいます

ウミネコの群れ
ウミネコの群れ

Avui el vent és del sud-est、Una mica fort。El temps està ennuvolat。La temperatura és de 23 graus。L'alçada de l'ona és d'1-2 m。

Les gavines cua negra descansen contra el vent。Les gavines cua negra són molt més petites que les gavines argentades.。Per què estàs davant del vent? Perquè si gires el cul al vent, les plomes estaran al teu costat.。

冬用の薪 / Firewood

冬用の薪
冬用の薪

This is the view from the south point of the garden of my home to north. Right side is a woodstock storage. Dried firewood have been piled for winter season by my father who dead four years ago. And nobody use it now.

Miro al nord des del jardí del costat sud de casa meva。El davant és la casa d'una altra persona。La barraca de la dreta és un cobert de llenya i traster.。El que s'amuntega és llenya per a l'hivern.。tallar llenya amb una destral、Apilar i assecar。Això és llenya tallada pel meu pare que va morir fa quatre anys.。Dins del cobert, s'apilen encara més amunt.。però、Ja no queda ningú per cremar aquesta fusta。

お盆が始まった

待休所のようす
待休所のようす

お盆が始まった。この全国一斉の宗教的行事はそれを伝統的に受け入れる人無視する人それを利用する人その期間だけ仕事する人など全てを巻き込んで行われる一大事業だ

嘘っぽい「伝統」や消えてしまった慣習もこのどさくさに現れては消える写真は大火事で燃えてなくなった寺のかわりに個人の想い出を求める人たちの休み所どころとして使われている待休所のようす