レースフラワー / Laceflower

flor d'encaix ammi majus
レースフラワー ammi majus

This is so-called Laceflower in Japan, which is very common plant in Shimokita peninsula. It is considered just a weed here.

You might feel staying in paradise if you have stand in the field full of these flowers.

La flor que representa Shimokita és Hamanasu.、Podria ser la col mofeta i aquesta flor d'encaix?。El vaig presentar abans (2012/9)、És verinós、Una flor de la família dels umbel·lífers que té una profunditat sorprenent.、Els locals ni tan sols fan cas。

Fins i tot només un és bonic、Queda't allà enmig dels camps.。Pots sentir una mica de cel、potser。

下北は今日も霧 / Misty morning in Shimokita

Al matí del 3 d'agost Aquest matí
8月3日朝 This morning

I cannot see the sea in front of me this morning, maybe mountains behind also. It’s cool misty here.

My own job will be restarted from today although I have not been good health for latest half-month.

Boira novament aquest matí。No hi ha cap mar que hagis de poder veure。Potser també les muntanyes。涼しい。La producció es reprendrà a partir d'avui.。M'he sentit bé durant l'últim mig mes.、No molt bo però。