קָטֵגוֹרִיָה: הקהילה

下北の、いや下北に限らず雪の風景は美しい。モノクロームの世界とよく謂われるので、ついそんな風に思いがちだが、自分の体験をちょっと振り返れば、決してそうではないことを誰でも思い出すだろう。

לפני כמה ימים、この雪の風景に触れ、なんだか忘れ物を取りに帰ったような気がすると書いた。たしかにそうなのだ。中学生自分にはほとんど勉強などせず、ウサギやヤマドリなどの罠かけに夢中になったり、その途中、スキーで危うく２度も遭難しかけたりしたことを、今回の帰省中毎晩のように弟や母と思い出しては話したものだった。それらは自分の体のどこかに沁み込んでいて、こんな雪を見ると自然に気持ちが昂ぶってくるのをくるのを感じていた。父のことがなければ、２、３日はウサギ罠でもかけに出かけたかもしれない。רוב、それがなければ帰りさえしなかったに違いないが。

本格的に絵を描くようになったはじめの頃、いろんな色を使いこなしたあと、やはり最後はモノクロームだなあと何度も思ったのは、こんな風景を見てきたからだろう。いつの間にか生活に追われ、そういうことさえ忘れてしまっていた。私のことを「幻想作家」だと言った人がいる。それは恐らく当たっている。ごく小さな子供のころからなぜか自分でも そんな風に感じていたからだ。雪は幻想を育む。雪国は幸いである。

פתאום נזכרתי בוויליאם בלייק.。ויליאם בלייק (1757-1827)、הוא משורר וצייר שהסגנון שלו מאוד דתי.。כנראה שהוא גם דפוס.。הפעם הראשונה שראיתי את הציורים שלו הייתה כשהייתי סטודנט.、לפני כ-40 שנה。כמו ציור מטורף、העיוות המעט חריג השאיר בי רושם.、חשבתי שזה תחביב של משורר, אבל、לא נכנסתי לזה יותר。

מאז חלפו כ-10 שנים、מסיבה כלשהי, הצלחתי לבקר באנגליה במשך כ-10 ימים.、החלטתי להתמקד קצת יותר בצבעי מים בריטיים.。Constable וטרנר הם המועמדים הראשונים המבוססים על השכל הישר.。

ראשית, עבור אל גלריית טייט.。במקרה מתקיימת "תערוכת וויליאם בלייק".。למרות שחשבתי שזו לא תהיה תמונה נהדרת.、כשאני מסתכל על הכרזה, הלב שלי מרפרף。ובכן, זה גם אותו צבעי מים.、החלטתי לאכול מעט דשא כביש.。זו תשובה לא צפויה גדולה。

הרגשתי כאילו נגעתי בנפשו הלוהטת של בלייק.。לא הגזמה、הייתי המום מהתפרצות הכוח.。הייתי הרוסה והבנתי עד כמה המעשים שלי לא מתחשבים.、ראיתי את העבודות。אני בטוח שקונסטבל וטרנר ראו את זה אחרי זה, אבל אני לא זוכר את זה בכלל.。(הרגשתי אותו הדבר כשראיתי את כל יצירות הפסיון של רואו בטוקיו.。כשיצאתי ממקום התערוכה לואו לעיר גינזה、אני זוכר שהרגשתי שהעיר התרוקנה מצבע.。）

לאחרונה, איבדתי כל ביטחון בציורים שלי (וזה מאוד כואב)、(אני לא חושב שזה בהכרח דבר רע)。אני לא חושב שאני מחקה אחרים.、בערפל、איפה אני、איבדתי את עקבותי היכן הלכתי.。בְּלִי מֵשִׂים、אני רוצה לעקוב אחר עקבותיו של מישהו אחר איפשהו。בזמנים כאלה、מעכשיו אני אגיד לעצמי "תראה את ההפסקה".。

הפסקה זוכה לדירוג גבוה、אני באמת לא חושב שזו תמונה שתשמח את כולם.。זה מרגיש כאילו זה חונק、אני מרגיש שמאשימים אותי、אני בטוח שכל אחד יכול להרגיש כך במידה מסוימת.。זה עשוי אפילו להיות לא נעים עבור אנשים מסוימים。לפרוץ את זה ולהמשיך הלאה、התשוקה הזו。זו תמונה שתמיד מזכירה לי מה אסור לי להפסיד.。　　2011/10/28