冬用の薪 / Firewood

冬用の薪
冬用の薪

This is the view from the south point of the garden of my home to north. Right side is a woodstock storage. Dried firewood have been piled for winter season by my father who dead four years ago. And nobody use it now.

มองจากสวนทางทิศใต้ของบ้านเราไปทางทิศเหนือ。ด้านหน้าเป็นบ้านของคนอื่น。กระท่อมทางขวามือเป็นโรงฟืนและห้องเก็บของ。สิ่งที่กองไว้คือฟืนสำหรับฤดูหนาว。สับฟืนด้วยขวาน、กองและแห้ง。นี่คือฟืนที่พ่อของฉันสับซึ่งเสียชีวิตไปเมื่อสี่ปีที่แล้ว。ภายในโรงเก็บของ พวกมันถูกซ้อนกันให้สูงขึ้นไปอีก。แต่、ไม่มีใครเหลือที่จะเผาไม้นี้。

お盆が始まった

待休所のようす
待休所のようす

お盆が始まった。งานทางศาสนาทั่วประเทศครั้งนี้、บรรดาผู้ที่ยอมรับตามประเพณี、คนที่ละเลย、คนที่ใช้มัน、คนที่ทำงานในช่วงเวลานั้นเท่านั้น、เป็นโครงการใหญ่ที่เกี่ยวข้องกับทุกคน。

“ประเพณี” เท็จ、ศุลกากรที่หายไป、ปรากฏและหายไปในความสับสนวุ่นวายนี้。ในภาพเป็นวัดที่ถูกทำลายด้วยเพลิงไหม้ครั้งใหญ่、ทิวทัศน์ของพื้นที่นั่งรอซึ่งใช้เป็นสถานที่พักผ่อนสำหรับผู้ที่ต้องการความทรงจำส่วนตัว。

 

美しい波 / Beautiful wave

台風の余波
台風の余波

The wave I had seen yesterday was from typhoon. I had’nt awared of it. There were very beautiful waves.

Whenever I have seen the waves, I have been fascinated with it.

ฉันคิดว่าเมื่อวานจะมีคลื่น、มันเป็นผลพวงของพายุไต้ฝุ่น。ฉันไม่รับรู้ถึงพายุไต้ฝุ่น。มันเป็นคลื่นที่สวยงาม。

ฉันลืมช่วงเวลาที่ฉันดูคลื่น。แม้ว่าคลื่นจะดูเหมือนกัน แต่ไม่มีคลื่นสองลูกที่เหมือนกัน。และเมื่อเราพูดซ้ำ ทันใดนั้น คลื่นลูกใหญ่ก็ปรากฏขึ้น。100คลื่นลูกใหญ่เป็นครั้งคราว、1000ฉันได้ยินมาว่าเป็นคลื่นลูกใหญ่ที่เกิดขึ้นปีละครั้งเท่านั้น、กลไกคืออะไร?。